English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | bond n. | bağ | ||
There is an exceptional bond between Ginny and her horse. Ginny'nin atıyla arasında olağanüstü bir bağ var. More Sentences |
||||
General | ||||
General | bond n. | yapışma | ||
He used super glue to form a firmer bond. Daha sıkı bir yapışma elde etmek için süper yapıştırıcı kullandı. More Sentences |
||||
General | bond n. | sözleşme | ||
I was asked to sign a bond of 5 years when joining the company. Şirkete katılırken benden beş yıllık bir sözleşme imzalamam istendi. More Sentences |
||||
General | bond n. | senet | ||
My word is my bond. Sözüm senedimdir. More Sentences |
||||
General | bond n. | kefalet | ||
Tom has been released on bond. Tom kefaletle serbest bırakıldı. More Sentences |
||||
General | bond n. | (kimyasal) bağ | ||
Carbon uses its four electrons to form chemical bonds. Karbon, kimyasal bağlar oluşturmak için dört elektronunu kullanır. More Sentences |
||||
General | bond v. | bağ kurmak | ||
The new teacher bonded with the students over the first semester. Yeni öğretmen ilk dönem boyunca öğrencilerle bağ kurdu. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | bond n. | senet | ||
My word is my bond. Sözüm senettir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | bond n. | tahvil | ||
He made some money by buying and selling bonds. Tahvil alıp satmak suretiyle bir miktar para elde etti. More Sentences |
||||
Trade/Economic | bond v. | malları antrepoya koymak | ||
They made arrangements to bond goods at a government-authorized warehouse. Malları devletçe yetkilendirilmiş bir antrepoya koyma konusunda düzenlemeler yaptılar. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | bond n. | tahvil | ||
The yield on the bond is 6%. Tahvilin getirisi %6. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | bond v. | yapışmak | ||
This material bonded perfectly with metal. Bu malzeme metale mükemmel bir biçimde yapışıyordu. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | bond n. | bağ | ||
This bond needs to be emphasised as we look towards the future. Geleceğe bakarken bu bağın vurgulanması gerekmektedir. More Sentences |
||||
Construction | ||||
Construction | bond n. | bağ | ||
European military alternatives, on the other hand, would erode the crucial bond of safety with the United States. Öte yandan, Avrupa'nın askeri alternatifleri ABD ile arasındaki hayati güvenlik bağını aşındıracaktır. More Sentences |
||||
Medical | ||||
Medical | bond n. | bağ | ||
What is the bond that links us together politically and encourages us to take joint political action? Bizi siyasi olarak birbirimize bağlayan ve ortak siyasi eylemde bulunmaya teşvik eden bağ nedir? More Sentences |
||||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | bond n. | bağ | ||
This bond needs to be emphasised as we look towards the future. Geleceğe bakarken bu bağın vurgulanması gerekiyor. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | bond v. | tutturmak | ||
Common Usage | bond v. | birleştirmek | ||
General | ||||
General | bond n. | obligasyon | ||
General | bond n. | ip | ||
General | bond n. | rabıta | ||
General | bond n. | ilişik | ||
General | bond n. | pranga | ||
General | bond n. | tutkal | ||
General | bond n. | yapışıklık | ||
General | bond n. | ilişki | ||
General | bond n. | mukavele | ||
General | bond n. | yapıştırıcı | ||
General | bond n. | zincir | ||
General | bond n. | yükümlülük | ||
General | bond n. | zorunluluk | ||
General | bond n. | akrabalık bağı | ||
General | bond n. | ortak çıkar bağı | ||
General | bond n. | yüksek kaliteli ve dayanıklı beyaz kağıt | ||
General | bond n. | köylü | ||
General | bond n. | kaba saba kimse | ||
General | bond v. | yapıştırmak | ||
General | bond v. | kefil olmak | ||
General | bond v. | bağlamak | ||
General | bond v. | antrepoya koymak | ||
General | bond v. | (iki veya daha fazla kişi) arasında ilişki kurmak | ||
General | bond v. | anne-baba ve çocuk arası bağ kurmak | ||
General | bond v. | (ortak amaç veya duygu dolayısıyla) bir araya getirmek | ||
General | bond adj. | köle | ||
General | bond adj. | serf | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | bond n. | bono veya emre yazılı senet | ||
Trade/Economic | bond n. | bono | ||
Trade/Economic | bond n. | borç senedi | ||
Trade/Economic | bond n. | emre muharrer senet | ||
Trade/Economic | bond n. | güvence akçesi | ||
Trade/Economic | bond n. | kefalet | ||
Trade/Economic | bond n. | teminat | ||
Trade/Economic | bond n. | taahhüt senedi | ||
Trade/Economic | bond n. | gümrük teminat mektubu garantisi altında olma | ||
Trade/Economic | bond n. | antrepoda tutulan ithal mal | ||
Trade/Economic | bond n. | antrepoda bekleyen mal | ||
Trade/Economic | bond n. | (mal) antrepoda bekleme | ||
Trade/Economic | bond n. | kefalet sözleşmesi kapsamında yatırılan para | ||
Trade/Economic | bond n. | mahkemenin daha önce kamu düzenini bozmuş olan şahıstan talep ettiği teminat mektubu | ||
Trade/Economic | bond n. | ceza senedi | ||
Trade/Economic | bond n. | ada yazılı tahvil | ||
Trade/Economic | bond n. | temyiz depozitosu | ||
Trade/Economic | bond v. | malı gümrük antreposuna koymak | ||
Trade/Economic | bond v. | tahvil ihracıyla finanse etmek | ||
Trade/Economic | bond v. | tahvil ihraç ederek biriktirmek | ||
Trade/Economic | bond v. | kefalet teminatı vererek hapisten çıkarmak | ||
Trade/Economic | bond v. | kefalet senedi düzenlemek | ||
Trade/Economic | bond v. | (malları) teminatta tutmak | ||
Trade/Economic | bond v. | teminat altına almak | ||
Trade/Economic | bond v. | (bir şey üzerine) tahvil çıkarmak | ||
Trade/Economic | bond v. | ipotek etmek | ||
Law | ||||
Law | bond n. | bono | ||
Law | bond n. | senet | ||
Technical | ||||
Technical | bond n. | aderans | ||
Technical | bond n. | elektrikli irtibat | ||
Technical | bond n. | yapışma gücü | ||
Technical | bond n. | yapıştırıcı madde | ||
Technical | bond n. | kablo bağlantı aparatı | ||
Technical | bond n. | elektrik iletkeni | ||
Technical | bond n. | ray iletkeni | ||
Technical | bond n. | su şebekesi ile gaz şebekesi arasındaki bağlantı | ||
Technical | bond n. | elektrikli demiryolu sisteminin toprak dönüşü | ||
Technical | bond n. | kayma direnci | ||
Technical | bond v. | elektrikli irtibat sağlamak | ||
Technical | bond v. | elektrik bağlantısı kurmak | ||
Technical | bond v. | elektrikle irtibat sağlamak | ||
Technical | bond v. | kimyasal madde kullanarak yapıştırmak | ||
Technical | bond v. | yapışmak | ||
Computer | ||||
Computer | bond n. | bono | ||
Construction | ||||
Construction | bond n. | duvar örgü biçimi | ||
Construction | bond n. | kesin teminat poliçesi | ||
Construction | bond n. | bağlantı elemanı | ||
Construction | bond v. | duvar örmek | ||
Construction | bond v. | (duvar) örmek | ||
Aeronautic | ||||
Aeronautic | bond n. | bağlama | ||
Aeronautic | bond n. | elektrikli irtibat | ||
Aeronautic | bond n. | yapıştırma | ||
Aeronautic | bond v. | (uçağın metal parçalarını) elektriksel olarak birbirine bağlı olacak şekilde birleştirmek | ||
Medical | ||||
Medical | bond n. | zincir | ||
Dentistry | ||||
Dentistry | bond v. | (diş) kaplama yapmak | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | bond n. | en az dört yıl olgunlaştırılmış viski | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | bond n. | kimyasal bağ |