Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | burama kadar geldi | I've had it up to here expr. |
Idioms | ||
Idioms | burama kadar geldi | (that's) enough (of this) foolishness expr. |
Speaking | ||
Speaking | burama kadar geldi | I have had enough of him expr. |
Speaking | burama kadar geldi | I've had enough of this expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (biri/bir şey) burama kadar geldi | I've had it (up to here) (with someone or something) expr. |
Speaking | ||
Speaking | burama kadar geldi artık! | I've had enough of this! expr. |
Speaking | burama kadar geldi artık! | I've had it up to here with this! expr. |
Speaking | senin aptallıkların burama kadar geldi | I've had it up to here with your stupidity expr. |