|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
construction site n.
|
inşaat alanı |
|
Fadil has returned to the construction site to finish all the job there.
Fadıl oradaki tüm işleri bitirmek için inşaat alanına geri döndü.
More Sentences
|
| 2 |
General |
construction works n.
|
inşaat çalışmaları |
|
The construction work is coming to an end.
İnşaat çalışmaları sona ermek üzere.
More Sentences
|
| 3 |
General |
construction worker n.
|
inşaat işçisi |
|
Tom has a son who is a construction worker.
Tom'un inşaat işçisi olan bir oğlu var.
More Sentences
|
| 4 |
General |
construction material n.
|
inşaat malzemesi |
|
Check out all the benefits of using this particular type of construction material.
Bu özel türdeki inşaat malzemesini kullanmanın tüm faydalarını inceleyin.
More Sentences
|
| 5 |
General |
be under construction v.
|
inşaat halinde olmak |
|
I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.
Keşke biz onu ziyaret ettiğimizde kule inşaat halinde olmasaydı.
More Sentences
|
| Law |
|
| 6 |
Law |
construction permit n.
|
inşaat ruhsatı |
|
I'll have to get a construction permit.
İnşaat ruhsatı almam gerekecek.
More Sentences
|
| Informatics |
|
| 7 |
Informatics |
under construction expr.
|
yapım aşamasında |
|
The new train station is under construction and will be completed soon.
Yeni tren istasyonu yapım aşamasında ve yakında tamamlanacak.
More Sentences
|
| Construction |
|
| 8 |
Construction |
infrastructure construction n.
|
altyapı inşaatı |
|
Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.
Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.
More Sentences
|
| 9 |
Construction |
construction project n.
|
inşaat projesi |
|
The corporation invited bids for the construction project.
Şirket, inşaat projesi için teklifleri davet etti.
More Sentences
|
| 10 |
Construction |
construction site n.
|
şantiye |
|
Sami went to the construction site.
Sami şantiyeye gitti.
More Sentences
|
| General |
|
| 11 |
General |
the construction business n.
|
müteahhitlik |
|
| 12 |
General |
unlicensed construction n.
|
kaçak inşaat |
|
| 13 |
General |
railway construction n.
|
demiryolu inşaatı |
|
| 14 |
General |
construction site n.
|
inşaat yeri |
|
| 15 |
General |
the construction business n.
|
inşaatçılık |
|
| 16 |
General |
fare construction point n.
|
tarife konstrüksiyon noktası |
|
| 17 |
General |
construction paper n.
|
elişi kağıdı |
|
| 18 |
General |
dam construction n.
|
baraj inşası |
|
| 19 |
General |
fare construction unit n.
|
tarife konstrüksiyon birimi |
|
| 20 |
General |
reinforced concrete construction n.
|
betonarme yapı |
|
|
|
| 21 |
General |
possessive construction n.
|
belirtili tamlama |
|
| 22 |
General |
construction engineering n.
|
inşaat mühendisliği |
|
| 23 |
General |
construction plan n.
|
imar planı |
|
| 24 |
General |
construction industry n.
|
inşaat endüstrisi |
|
| 25 |
General |
massive construction n.
|
kargir inşaat |
|
| 26 |
General |
construction contracts n.
|
inşaat sözleşmeleri |
|
| 27 |
General |
house construction n.
|
konut yapımı |
|
| 28 |
General |
indeterminate construction n.
|
belirtisiz tamlama |
|
| 29 |
General |
design and construction n.
|
tasarım ve yapı |
|
| 30 |
General |
construction industry n.
|
yapı endüstrisi |
|
| 31 |
General |
construction permit n.
|
yapı ruhsatı |
|
| 32 |
General |
glass construction n.
|
cam yapımı |
|
| 33 |
General |
neutral unit of construction n.
|
nötr konstrüksiyon birimi |
|
| 34 |
General |
construction workers n.
|
inşaat çalışanları |
|
| 35 |
General |
possessive construction n.
|
ad tamlaması |
|
| 36 |
General |
housing construction n.
|
konut inşaatı |
|
| 37 |
General |
construction plant and equipment n.
|
inşaatlarda kullanılan iş makinaları ve ekipmanları |
|
| 38 |
General |
construction centre n.
|
inşa merkezi |
|
| 39 |
General |
steel construction n.
|
çelik yapı |
|
| 40 |
General |
construction engineer n.
|
inşaat mühendisi |
|
| 41 |
General |
construction plan n.
|
proje |
|
| 42 |
General |
ship construction n.
|
gemi inşaası |
|
| 43 |
General |
unlicensed construction n.
|
kaçak yapı |
|
| 44 |
General |
sandwich construction n.
|
sandviç yapı |
|
| 45 |
General |
school building construction n.
|
okul binası yapımı |
|
| 46 |
General |
construction works n.
|
inşaat işleri |
|
| 47 |
General |
construction technician n.
|
inşaat teknikeri |
|
| 48 |
General |
construction program n.
|
inşaat programı |
|
| 49 |
General |
construction schedule n.
|
inşaat programı |
|
| 50 |
General |
construction machines n.
|
inşaat makinaları |
|
| 51 |
General |
construction method n.
|
inşaat yöntemi |
|
| 52 |
General |
construction site security n.
|
şantiye güvenliği |
|
| 53 |
General |
construction site safety n.
|
şantiye güvenliği |
|
| 54 |
General |
building and construction n.
|
yapı ve inşaat |
|
| 55 |
General |
construction elements n.
|
yapı elemanları |
|
| 56 |
General |
construction technique n.
|
yapı tekniği |
|
| 57 |
General |
construction site n.
|
şantiye alanı |
|
| 58 |
General |
construction market n.
|
yapı pazarı |
|
| 59 |
General |
construction market n.
|
inşaat piyasası |
|
| 60 |
General |
construction costs n.
|
inşaat giderleri |
|
| 61 |
General |
road under construction n.
|
yapım halinde yol |
|
| 62 |
General |
completion of construction n.
|
inşaatın bitimi |
|
| 63 |
General |
construction paper n.
|
konstrüksiyon kağıdı |
|
| 64 |
General |
error of construction n.
|
yapım hatası |
|
| 65 |
General |
licensed construction n.
|
ruhsatlı inşaat |
|
| 66 |
General |
road construction n.
|
yol inşaatı |
|
| 67 |
General |
construction and repair works n.
|
yapım onarım çalışmaları |
|
| 68 |
General |
manufactured construction materials n.
|
mamul yapı gereçleri |
|
| 69 |
General |
proven construction methods n.
|
kanıtlanmış yapı yöntemleri |
|
| 70 |
General |
year of construction n.
|
yapım yılı |
|
| 71 |
General |
construction firms n.
|
inşaat firmaları |
|
| 72 |
General |
construction site n.
|
çalışma sahası |
|
| 73 |
General |
defective construction n.
|
kusurlu yapı |
|
| 74 |
General |
construction yard n.
|
şantiye |
|
| 75 |
General |
construction yard n.
|
inşaat alanı |
|
| 76 |
General |
block construction n.
|
blok inşaat |
|
| 77 |
General |
design and construction n.
|
tasarım ve konstrüksiyon |
|
| 78 |
General |
narrative construction n.
|
anlatı yapısı |
|
| 79 |
General |
complete the construction v.
|
inşaatı tamamlamak |
|
| 80 |
General |
complete the construction v.
|
inşaat tamamlamak |
|
| 81 |
General |
be zoned for construction v.
|
imara açmak |
|
| 82 |
General |
start the construction v.
|
inşaata başlamak |
|
| 83 |
General |
begin the construction v.
|
inşaata başlamak |
|
| 84 |
General |
in process of construction adj.
|
inşa halinde |
|
| 85 |
General |
in process of construction adj.
|
yapılmakta |
|
| 86 |
General |
construction-based adj.
|
inşaat tabanlı |
|
| 87 |
General |
constr. (construction) abrev.
|
yapı |
|
| 88 |
General |
constr. (construction) abrev.
|
inşaat |
|
| Colloquial |
|
| 89 |
Colloquial |
get oneself a construction work v.
|
kendine bir inşaat işi bulmak |
|
| Speaking |
|
| 90 |
Speaking |
I'm in the construction business expr.
|
ben inşaat işi yapıyorum |
|
| Trade/Economic |
|
| 91 |
Trade/Economic |
construction agreement in return for land share n.
|
arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi |
|
| 92 |
Trade/Economic |
building construction sector employment index n.
|
bina inşaat sektörü istihdam endeksi |
|
| 93 |
Trade/Economic |
china construction bank n.
|
çin inşaat bankası |
|
| 94 |
Trade/Economic |
assets related to ongoing construction contracts n.
|
devam eden inşaat sözleşmelerine ilişkin varlıklar |
|
| 95 |
Trade/Economic |
industrialized construction n.
|
endüstrileşmiş yapım |
|
| 96 |
Trade/Economic |
liberal construction n.
|
geniş yorum |
|
| 97 |
Trade/Economic |
liberal construction n.
|
geniş tefsir |
|
| 98 |
Trade/Economic |
construction accounting n.
|
inşaat muhasebesi |
|
| 99 |
Trade/Economic |
construction director n.
|
inşaat müdürü |
|
| 100 |
Trade/Economic |
construction in progress n.
|
inşa halindeki yatırımlar |
|
| 101 |
Trade/Economic |
construction office n.
|
inşaat dairesi |
|
| 102 |
Trade/Economic |
construction control manager n.
|
inşaat kontrol müdürü |
|
| 103 |
Trade/Economic |
construction and contracting company n.
|
inşaat ve taahhüt şirketi |
|
| 104 |
Trade/Economic |
director of construction investments n.
|
inşaat yatırımları direktörü |
|
| 105 |
Trade/Economic |
construction fair n.
|
inşaat fuarı |
|
| 106 |
Trade/Economic |
internal construction work n.
|
iç inşaat faaliyeti |
|
| 107 |
Trade/Economic |
under construction manufacturing n.
|
inşa halinde üretim |
|
| 108 |
Trade/Economic |
interest during construction n.
|
inşaat sırasıda faiz |
|
| 109 |
Trade/Economic |
construction costs n.
|
inşaat maliyetleri |
|
| 110 |
Trade/Economic |
construction industry n.
|
inşaat endüstrisi |
|
| 111 |
Trade/Economic |
construction sector n.
|
inşaat sanayi |
|
| 112 |
Trade/Economic |
construction contract n.
|
inşaat taahhüdü |
|
| 113 |
Trade/Economic |
construction licence n.
|
inşaat ruhsatı |
|
| 114 |
Trade/Economic |
construction contract n.
|
inşaat sözleşmesi |
|
| 115 |
Trade/Economic |
construction sector n.
|
inşaat endüstrisi |
|
| 116 |
Trade/Economic |
construction industry n.
|
inşaat sanayi |
|
| 117 |
Trade/Economic |
construction section head n.
|
inşaat bölüm şefi |
|
| 118 |
Trade/Economic |
construction specialist ap clerk n.
|
inşaat uzmanı ap memuru |
|
| 119 |
Trade/Economic |
construction and consulting company n.
|
inşaat ve danışmanlık şirketi |
|
| 120 |
Trade/Economic |
assets under construction and advance payments n.
|
inşaat ve avans ödemeleri kapsamındaki varlıklar |
|
| 121 |
Trade/Economic |
head of channel construction department n.
|
kanal inşaat daire başkanı |
|
| 122 |
Trade/Economic |
channel construction director (internal and external financing) n.
|
kanal inşaat müdürü (iç ve dış kaynaklı) |
|
| 123 |
Trade/Economic |
residential construction n.
|
konut inşaatı |
|
| 124 |
Trade/Economic |
epc contract (engineering, procurement and construction contract/agreement) n.
|
mühendislik, tedarik ve inşaat sözleşmesi |
|
| 125 |
Trade/Economic |
head of water construction and repair department n.
|
su inşaat ve onarım daire başkanı |
|
| 126 |
Trade/Economic |
construction site security n.
|
şantiye güvenliği |
|
| 127 |
Trade/Economic |
fare construction point n.
|
ücret belirleme noktası |
|
| 128 |
Trade/Economic |
payments on account and tangible assets in course of construction n.
|
verilen avanslar ve yapılmakta olan yatırımlar |
|
| 129 |
Trade/Economic |
general specifications for the construction affairs n.
|
yapı işleri genel şartnamesi |
|
| 130 |
Trade/Economic |
fixed assets under construction n.
|
yapılmakta olan yatırımlar |
|
| 131 |
Trade/Economic |
construction loan n.
|
yapı kredisi |
|
| 132 |
Trade/Economic |
construction in progress n.
|
yapılmakta olan yatırımlar |
|
| 133 |
Trade/Economic |
construction in progress n.
|
yapılmakla olan yatırımlar |
|
| 134 |
Trade/Economic |
construction in progress n.
|
yapılmakta olan işler |
|
| 135 |
Trade/Economic |
construction fair n.
|
yapı fuarı |
|
| 136 |
Trade/Economic |
standing committee on construction n.
|
yapı daimi komitesi |
|
| 137 |
Trade/Economic |
construction-in-progress n.
|
yapılmakta olan yatırımlar |
|
| 138 |
Trade/Economic |
cost of long term construction contracts n.
|
yıllara yaygın inşaat ve onarım maliyeti |
|
| 139 |
Trade/Economic |
construction industry n.
|
i̇nşaat sektörü |
|
| 140 |
Trade/Economic |
construction sector n.
|
i̇nşaat sektörü |
|
| 141 |
Trade/Economic |
long-term construction and repair revenues n.
|
yıllara yayılmış inşaat ve onarım hakedişleri |
|
| 142 |
Trade/Economic |
long-term construction and repair contract costs n.
|
yıllara yayılmış inşaat ve onarım maliyetleri |
|
| 143 |
Trade/Economic |
progress payments for long-term construction and repair projects n.
|
yıllara yaygın inşaat ve onarım hakediş bedelleri |
|
| 144 |
Trade/Economic |
construction and repair costs spread over years n.
|
yıllara yaygın inşaat ve onarım maliyetleri |
|
| 145 |
Trade/Economic |
long-term construction and repair revenue prices n.
|
yıllara yayılmış inşaat ve onarım hakediş bedelleri |
|
| 146 |
Trade/Economic |
construction and repair billings spread over years n.
|
yıllara yaygın inşaat ve onarım hakedişleri |
|
| Law |
|
| 147 |
Law |
equitable construction n.
|
adil yorumlama |
|
| 148 |
Law |
strict construction n.
|
dar yorum |
|
| 149 |
Law |
equitable construction n.
|
eşitlikçi tefsir |
|
| 150 |
Law |
contract of construction n.
|
eser sözleşmesi |
|
| 151 |
Law |
regulation on excavation, construction, ruin waste control n.
|
hafriyat toprağı, inşaat ve yıkıntı atıklarının kontrolü yönetmeliği |
|
| 152 |
Law |
construction total loss n.
|
hükmi tam ziyan |
|
| 153 |
Law |
contract of construction n.
|
istisna sözleşmesi |
|
| 154 |
Law |
construction zoning law n.
|
imar kanunu |
|
| 155 |
Law |
legislation concerning construction n.
|
imar mevzuatı |
|
| 156 |
Law |
construction law n.
|
imar kanunu |
|
| 157 |
Law |
construction disputes n.
|
inşaat uyuşmazlıkları |
|
| 158 |
Law |
construction servitude n.
|
kat irtifakı |
|
| 159 |
Law |
strict construction n.
|
lafzi tefsir |
|
| 160 |
Law |
construction contempt n.
|
mahkemeye saygısızlık niteliğinde fiil |
|
| 161 |
Law |
right of construction n.
|
üst hakkı |
|
| 162 |
Law |
canon of construction n.
|
yazılı belgelerin yorumuna ait ana kurallar |
|
| 163 |
Law |
ejusdem generis principle of construction n.
|
yapının aynı türden olması ilkesi |
|
| Politics |
|
| 164 |
Politics |
construction treason n.
|
ağır hıyanet |
|
| 165 |
Politics |
government cost on construction n.
|
devlet inşaat masrafları |
|
| 166 |
Politics |
ministry of construction n.
|
inşaat bakanlığı |
|
| 167 |
Politics |
standing committee on approximation of the laws relating to construction products n.
|
inşaat ürünlerine ilişkin kanunların yakınlaştırılması daimi komitesi |
|
| 168 |
Politics |
construction of new infrastructures n.
|
yeni altyapıların oluşturulması |
|
| Institutes |
|
| 169 |
Institutes |
american institute of steel construction n.
|
amerikan çelik yapı enstitüsü |
|
| 170 |
Institutes |
general directorate of railways harbors and airports construction n.
|
demiryolları limanlar ve hava meydanları inşaatı genel müdürlüğü |
|
| 171 |
Institutes |
directorate for construction and real estate n.
|
inşaat ve emlak grubu |
|
| 172 |
Institutes |
department of operation and construction n.
|
işletme ve yapım başkanlığı |
|
| 173 |
Institutes |
section of construction processing management n.
|
imar işlem yönetim şubesi müdürlüğü |
|
| 174 |
Institutes |
the association of construction equipment manufacturers and distributors n.
|
iş makinaları distribütörleri ve imalatçıları birliği |
|
| 175 |
Institutes |
construction equipment distributors and manufacturers association of turkey n.
|
iş makineleri distribütörleri ve imalatçıları birliği |
|
| 176 |
Institutes |
construction equipment manufacturers and distributors' association n.
|
iş makinaları distribütörleri ve imalatçıları birliği |
|
| 177 |
Institutes |
department of construction real estate and nato security investments n.
|
inşaat emlak ve nato güvenlik yatırımları dairesi |
|
| 178 |
Institutes |
department of construction group n.
|
inşaat grup başkanlığı |
|
| 179 |
Institutes |
directorate for construction and real estate n.
|
inşaat ve emlak dairesi başkanlığı |
|
| 180 |
Institutes |
department of construction, maintenance and repair n.
|
inşaat bakım onarım dairesi |
|
| 181 |
Institutes |
directorate of construction affairs n.
|
imar daire başkanlığı |
|
| 182 |
Institutes |
deputy undersecretariat of procurement and construction n.
|
müsteşar tedarik ve inşaat yardımcılığı |
|
| 183 |
Institutes |
department of project and construction n.
|
proje inşaat dairesi başkanlığı |
|
| 184 |
Institutes |
department for construction n.
|
yapı işleri daire başkanlığı |
|
| 185 |
Institutes |
directorate general of construction works n.
|
yapı işleri genel müdürlüğü |
|
| 186 |
Institutes |
general directorate of construction n.
|
yapı işleri daire başkanlığı |
|
| 187 |
Institutes |
general directorate of construction n.
|
yapı işleri genel müdürlüğü |
|
| 188 |
Institutes |
general directorate of construction n.
|
yapı işleri dairesi başkanlığı |
|
| 189 |
Institutes |
general directorate of construction n.
|
yapı isleri genel müdürlüğü |
|
| 190 |
Institutes |
directorate general for construction affairs n.
|
yapı işleri genel müdürlüğü |
|
| 191 |
Institutes |
directorate of construction and technical works n.
|
yapı işleri ve teknik daire başkanlığı |
|
| Insurance |
|
| 192 |
Insurance |
construction risks n.
|
inşaat rizikoları |
|
| 193 |
Insurance |
non-standard construction n.
|
standart dışı yapı |
|
| Tourism |
|
| 194 |
Tourism |
exemption from building and construction taxes n.
|
bina inşaat harcı istisnası |
|
| 195 |
Tourism |
facility under construction n.
|
yapımı devam eden tesis |
|
| Technical |
|
| 196 |
Technical |
construction and installation of lifts n.
|
asansörlerin yapım ve montajı |
|
| 197 |
Technical |
wooden construction n.
|
ahşap yapı |
|
| 198 |
Technical |
military construction n.
|
askeri yapı |
|
| 199 |
Technical |
expendable construction n.
|
atılabilir yakıt tankı |
|
| 200 |
Technical |
stepped construction n.
|
basamaklı yapım |
|
| 201 |
Technical |
composite construction n.
|
bileşik yapı |
|
| 202 |
Technical |
composite construction n.
|
birleşik yapı |
|
| 203 |
Technical |
bolted construction n.
|
bulon bağlantılı yapım |
|
| 204 |
Technical |
long-span construction n.
|
büyük açıklıklı konstrüksiyon |
|
| 205 |
Technical |
composite construction method n.
|
birleşik yapı yöntemi |
|
| 206 |
Technical |
longitudinal construction n.
|
boyuna kısalma |
|
| 207 |
Technical |
tubular construction n.
|
boru konstrüksiyon |
|
| 208 |
Technical |
building construction n.
|
bina inşaatı |
|
| 209 |
Technical |
reinforced concrete construction n.
|
betonarme inşaat |
|
| 210 |
Technical |
steel construction n.
|
çelik konstrüksiyon |
|
| 211 |
Technical |
steel construction n.
|
çelik inşaat |
|
| 212 |
Technical |
frame construction n.
|
çerçeve yapımı |
|
| 213 |
Technical |
frame construction n.
|
çerçeve konstrüksiyonu |
|
| 214 |
Technical |
steel-concrete composite construction n.
|
çelik-betonarme karma inşaat |
|
| 215 |
Technical |
steel construction works n.
|
çelik konstrüksiyon işleri |
|
| 216 |
Technical |
facade construction n.
|
cephe konstrüksiyonu |
|
| 217 |
Technical |
steel construction n.
|
çelik yapı |
|
| 218 |
Technical |
glass construction n.
|
cam yapı |
|
| 219 |
Technical |
steel frame construction n.
|
çelik çerçeve inşaat |
|
| 220 |
Technical |
key construction n.
|
derz dişi inşası |
|
| 221 |
Technical |
iron construction n.
|
demir yapı |
|
| 222 |
Technical |
wall construction method n.
|
duvar yapım yöntemi |
|
| 223 |
Technical |
wall construction method n.
|
duvar yapım metodu |
|
| 224 |
Technical |
key construction n.
|
diş inşası |
|
| 225 |
Technical |
industrial construction n.
|
endüstri yapısı |
|
| 226 |
Technical |
elastic construction n.
|
elastik konstrüksiyon |
|
| 227 |
Technical |
ewald construction n.
|
ewald çatkısı |
|
| 228 |
Technical |
light duty construction compressed air line breathing apparatus n.
|
hafif işlerde kullanılan sıkıştırılmış hava hatlı solunum cihazı |
|
| 229 |
Technical |
actual construction time n.
|
gerçek yapım süresi |
|
| 230 |
Technical |
long-span construction n.
|
geniş açıklıklı konstrüksiyon |
|
| 231 |
Technical |
wet construction n.
|
ıslak yapım |
|
| 232 |
Technical |
type of construction n.
|
inşaat türü |
|
| 233 |
Technical |
construction machinery n.
|
inşaat makinesi |
|
| 234 |
Technical |
construction steel n.
|
inşaat çeliği |
|
| 235 |
Technical |
site of construction n.
|
inşaat sahası |
|
| 236 |
Technical |
construction technique n.
|
inşaat tekniği |
|
| 237 |
Technical |
construction pit n.
|
inşaat kazısı |
|
| 238 |
Technical |
after completion of construction and before entry into service n.
|
imalatın tamamlanmasından sonra ve işletmeye alınmadan önce |
|
| 239 |
Technical |
construction company n.
|
inşaat firması |
|
| 240 |
Technical |
construction pit n.
|
inşaat çukuru |
|
| 241 |
Technical |
fire classification of construction products and building elements n.
|
inşaat ürünlerinin ve yapı elemanlarının yangınla ilgili sınıflandırılması |
|
| 242 |
Technical |
construction kit n.
|
inşaat seti |
|
| 243 |
Technical |
civil engineering construction n.
|
inşaat mühendisliği yapısı |
|
| 244 |
Technical |
construction plant layout n.
|
inşaat tesisleri vaziyet planı |
|
| 245 |
Technical |
construction supervisor n.
|
inşaat kontrolörü |
|
| 246 |
Technical |
construction standard n.
|
inşaat standardı |
|
| 247 |
Technical |
construction engineering n.
|
inşaat tekniği |
|
| 248 |
Technical |
material of construction n.
|
inşaat malzemesi |
|
| 249 |
Technical |
stave construction n.
|
kalıp tahtası çatma |
|
| 250 |
Technical |
masonry construction n.
|
kargır yapı |
|
| 251 |
Technical |
highway construction n.
|
karayolu yapımı |
|
| 252 |
Technical |
shell construction n.
|
kabuk inşaatı |
|
| 253 |
Technical |
composite construction n.
|
karma yapımı |
|
| 254 |
Technical |
welded thermoplastic construction n.
|
kaynaklı termoplastik yapı |
|
| 255 |
Technical |
loam construction n.
|
kerpiç inşaat |
|
| 256 |
Technical |
welded construction n.
|
kaynaklı yapı |
|
| 257 |
Technical |
sandwich construction n.
|
katlı çatkı |
|
| 258 |
Technical |
stake construction n.
|
kazık inşaatı |
|
| 259 |
Technical |
tubular metal construction n.
|
kutuprofil yapım |
|
| 260 |
Technical |
composite construction method n.
|
kompozit inşaat metodu |
|
| 261 |
Technical |
construction paper n.
|
konstrüksiyon kağıdı |
|
| 262 |
Technical |
form of construction n.
|
konstrüksiyon şekli |
|
| 263 |
Technical |
box framed construction n.
|
kutu çerçeve konstrüksiyon |
|
| 264 |
Technical |
composite construction n.
|
kompozit konstrüksiyon |
|
| 265 |
Technical |
metal construction building n.
|
metal kabuk yapı |
|
| 266 |
Technical |
single-block construction n.
|
monoblok konstrüksiyon |
|
| 267 |
Technical |
monolithic construction n.
|
monolitik yapı |
|
| 268 |
Technical |
module construction n.
|
modül yapı |
|
| 269 |
Technical |
civil engineering construction n.
|
mühendislik yapısı |
|
| 270 |
Technical |
construction plane n.
|
oluşturma/inşa düzlemi |
|
| 271 |
Technical |
planned stage construction n.
|
planlanmış kademeli inşaat |
|
| 272 |
Technical |
prefabricated construction n.
|
prefabrik inşaat |
|
| 273 |
Technical |
riveted construction n.
|
perçinli yapı |
|
| 274 |
Technical |
power station construction schedule n.
|
santral inşa termini |
|
| 275 |
Technical |
construction paper n.
|
renkli karton |
|
| 276 |
Technical |
sandwich construction n.
|
sandviç yapı |
|
| 277 |
Technical |
industrial construction n.
|
sanayi yapısı |
|
| 278 |
Technical |
power station construction schedule n.
|
santral inşa programı |
|
| 279 |
Technical |
barrel casing construction n.
|
silindirik gövde yapısı |
|
| 280 |
Technical |
site of construction n.
|
şantiye |
|
| 281 |
Technical |
construction supervisor n.
|
şantiye şefi |
|
| 282 |
Technical |
process construction n.
|
süreç kurma |
|
| 283 |
Technical |
ceiling construction n.
|
tavan konstrüksiyonu |
|
| 284 |
Technical |
year of construction n.
|
tesis yılı |
|
| 285 |
Technical |
load-bearing construction n.
|
taşıyıcı konstrüksiyon |
|
| 286 |
Technical |
ceiling construction n.
|
tavan yapımı |
|
| 287 |
Technical |
single-flow construction n.
|
tek geçişli konstrüksiyon |
|
| 288 |
Technical |
design and construction of refillable seamless steel gas cylinders n.
|
tekrar doldurulabilir dikişsiz çelik gaz tüplerinin tasarımı ve yapımı |
|
| 289 |
Technical |
portable construction shelter n.
|
taşınır yapım koruyucu |
|
| 290 |
Technical |
construction glass n.
|
yapı camı |
|
| 291 |
Technical |
construction aids n.
|
yardımcı inşaat malzemesi |
|
| 292 |
Technical |
accuracy of construction n.
|
yapım doğruluğu |
|
| 293 |
Technical |
construction element n.
|
yapı elemanı |
|
| 294 |
Technical |
classification of can sizes by construction type n.
|
yapı tipine göre kutu büyüklüklerinin sınıflandırılması |
|
| 295 |
Technical |
safety rules for the construction and installation n.
|
yapım ve montaj için güvenlik kuralları |
|
| 296 |
Technical |
site of construction n.
|
yapı alanı |
|
| 297 |
Technical |
classification of types of construction n.
|
yapılış tiplerinin sınıflandırılması |
|
| 298 |
Technical |
fire-resistive construction n.
|
yangına dayanır yapım |
|
| 299 |
Technical |
material of construction n.
|
yapı malzemesi |
|
| 300 |
Technical |
construction chemistry n.
|
yapı kimyası |
|
| 301 |
Technical |
building construction n.
|
yapı inşaatı |
|
| 302 |
Technical |
year of construction n.
|
yapım yılı |
|
| 303 |
Technical |
construction plane n.
|
yapım/inşaat düzlemi |
|
| 304 |
Technical |
horizontal construction joint n.
|
yatay inşaat derzi |
|
| 305 |
Technical |
early stage cost estimation of buildings construction projects using artificial neural networks n.
|
yapay si̇ni̇r ağları kullanarak i̇nşaat projeleri̇ni̇n ön mali̇yet tahmi̇ni̇ |
|
| 306 |
Technical |
site of construction n.
|
yapı yeri |
|
| 307 |
Technical |
facade construction n.
|
yüz yapısı |
|
| 308 |
Technical |
road construction n.
|
yol inşaatı |
|
| 309 |
Technical |
road construction machinery n.
|
yol yapım makinesi |
|
| 310 |
Technical |
masonry work construction n.
|
yığma yapı |
|
| 311 |
Technical |
road construction n.
|
yol yapımı |
|
| 312 |
Technical |
masonry construction n.
|
yığma yapı |
|
| 313 |
Technical |
highway construction n.
|
yol yapımı |
|
| 314 |
Technical |
road construction site n.
|
yolyapımı şantiyesi |
|
| 315 |
Technical |
mechanical and construction draftsman n.
|
makine ve konstrüksiyon ressamı |
|
| 316 |
Technical |
mechanical and construction draftsman n.
|
makine ve konstrüksiyon çizimcisi |
|
| 317 |
Technical |
mechanical and construction draftsman n.
|
makine ve konstrüksiyon çizim elemanı |
|
| 318 |
Technical |
under construction expr.
|
inşa halinde |
|
| Computer |
|
| 319 |
Computer |
process construction n.
|
süreç kurma |
|
| 320 |
Computer |
our site is under construction expr.
|
sitemiz yapım aşamasındadır |
|
| Informatics |
|
| 321 |
Informatics |
compiler construction n.
|
derleyici oluşturma |
|
| 322 |
Informatics |
site under construction n.
|
kurulmakta olan site |
|
| 323 |
Informatics |
under construction n.
|
kurulmakta olan site |
|
| 324 |
Informatics |
page under construction n.
|
yapım aşamasında sayfa |
|
| Mechanic |
|
| 325 |
Mechanic |
heavy construction equipment n.
|
ağır iş makinesi |
|
| 326 |
Mechanic |
construction equipment n.
|
iş makinesi |
|
| Architecture |
|
| 327 |
Architecture |
wooden construction n.
|
ahşap inşaat |
|
| Construction |
|
| 328 |
Construction |
turnkey construction n.
|
anahtar teslimi inşaat |
|
| 329 |
Construction |
frame construction n.
|
ahşap iskeletli yapı |
|
| 330 |
Construction |
council of european producers of materials for construction n.
|
avrupa yapı malzemeleri üreticileri konseyi |
|
| 331 |
Construction |
heavy construction n.
|
ağır konstrüksiyon |
|
| 332 |
Construction |
mezzanine floor construction n.
|
ara kat konstrüksiyonu |
|
| 333 |
Construction |
european construction industry federation n.
|
avrupa inşaat endüstrisi federasyonu |
|
| 334 |
Construction |
public works construction n.
|
bayındırlık yapıları inşaatı |
|
| 335 |
Construction |
balloon frame construction n.
|
balon çerçeve inşaat |
|
| 336 |
Construction |
reinforced concrete construction n.
|
betonarme yapı |
|
| 337 |
Construction |
building construction costs n.
|
bina inşaat giderleri |
|
| 338 |
Construction |
concrete construction n.
|
beton yapı |
|
| 339 |
Construction |
building construction n.
|
bina inşası |
|
| 340 |
Construction |
building/construction permit n.
|
bina yapı ruhsatı |
|
| 341 |
Construction |
concrete construction season n.
|
beton yapım mevsimi |
|
| 342 |
Construction |
reinforced concrete construction n.
|
betonarme inşaat |
|
| 343 |
Construction |
construction official n.
|
bina emini |
|
| 344 |
Construction |
concrete construction n.
|
beton yapım |
|
| 345 |
Construction |
official in charge of construction n.
|
bina emini |
|
| 346 |
Construction |
facility design and construction n.
|
bina kullanım alanlarının tasarım ve yapımı |
|
| 347 |
Construction |
building construction n.
|
bina inşaatı |
|
| 348 |
Construction |
reinforced concrete-frame construction n.
|
betonarme çerçeve inşaat |
|
| 349 |
Construction |
thermal bridges in building construction n.
|
bina inşaatlarında ısıl köprüler |
|
| 350 |
Construction |
construction crane n.
|
bina vinci |
|
| 351 |
Construction |
construction foundation n.
|
bina temeli |
|
| 352 |
Construction |
building construction n.
|
bina yapımı |
|
| 353 |
Construction |
construction foundation n.
|
binanın temeli |
|
| 354 |
Construction |
frame construction n.
|
çerçeve inşaat |
|
| 355 |
Construction |
steel construction n.
|
çelik konstrüksiyon |
|
| 356 |
Construction |
permanently fixed to the load-bearing roof construction n.
|
çatının yük taşıyıcı yapısal kısımlarına kalıcı olarak tespit edilmiş |
|
| 357 |
Construction |
frame construction n.
|
çerçeve yapı |
|
| 358 |
Construction |
construction wrench n.
|
çelik montajcı anahtarı |
|
| 359 |
Construction |
steel construction n.
|
çelik yapı |
|
| 360 |
Construction |
frame construction n.
|
çerçeve yapımı |
|
| 361 |
Construction |
trenchless construction n.
|
çukursuz yapım/inşaat |
|
| 362 |
Construction |
construction equipment intended for outdoor use n.
|
dışarda kullanılması amaçlanan inşaat teçhizatı |
|
| 363 |
Construction |
detailed construction n.
|
detaylı inşaat |
|
| 364 |
Construction |
railway construction n.
|
demiryolu inşaatı |
|
| 365 |
Construction |
lift-slab construction n.
|
döşeme kaldırma yöntemli inşaat |
|
| 366 |
Construction |
lift-slab construction n.
|
döşeme kaldırma yöntemli yapım |
|
| 367 |
Construction |
construction joint design n.
|
dilatasyon tasarımı |
|
| 368 |
Construction |
construction joint n.
|
fasıla derzi |
|
| 369 |
Construction |
phased construction n.
|
evreli inşaat |
|
| 370 |
Construction |
home construction n.
|
ev inşaatı |
|
| 371 |
Construction |
temporary construction n.
|
geçici inşaat |
|
| 372 |
Construction |
traditional construction practice n.
|
geleneksel yapı pratiği |
|
| 373 |
Construction |
active method of construction n.
|
faal inşaat metodu |
|
| 374 |
Construction |
lightweight construction n.
|
hafif konstrüksiyon |
|
| 375 |
Construction |
mobile road construction machinery n.
|
gezer yol inşaat makineleri |
|
| 376 |
Construction |
general construction principles n.
|
genel yapım prensipleri |
|
| 377 |
Construction |
regulation on control of excavation, construction and demolishing wastes n.
|
hafriyat toprağı, inşaat ve yıkıntı atıklarının kontrolü yönetmeliği |
|
| 378 |
Construction |
faulty construction n.
|
hatalı yapım |
|
| 379 |
Construction |
construction progress payments n.
|
inşaat hakedişleri |
|
| 380 |
Construction |
construction drawing n.
|
imalat resmi |
|
| 381 |
Construction |
construction commission n.
|
inşaat komitesi |
|
| 382 |
Construction |
construction office n.
|
inşaat dairesi |
|
| 383 |
Construction |
construction engineer n.
|
inşaat mühendisi |
|
| 384 |
Construction |
construction season n.
|
inşaat sezonu |
|
| 385 |
Construction |
construction waste n.
|
inşaat atığı |
|
| 386 |
Construction |
heavy construction equipment n.
|
iş makinesi |
|
| 387 |
Construction |
construction elevator n.
|
inşaat asansörü |
|
| 388 |
Construction |
construction project management n.
|
inşaat projesi yönetimi |
|
| 389 |
Construction |
construction procedure n.
|
inşaat yöntemi |
|
| 390 |
Construction |
construction platform n.
|
inşaat platformu |
|
| 391 |
Construction |
construction estimate n.
|
inşaat keşfi |
|
| 392 |
Construction |
construction plan n.
|
inşaat planı |
|
| 393 |
Construction |
construction technician n.
|
inşaat teknikeri |
|
| 394 |
Construction |
construction technician n.
|
inşaat teknisyeni |
|
| 395 |
Construction |
construction manager n.
|
inşaat müdürü |
|
| 396 |
Construction |
construction manager n.
|
inşaat işletmecisi-yöneticisi |
|
| 397 |
Construction |
construction machine fleet n.
|
inşaat makineleri parkı |
|
| 398 |
Construction |
construction joint n.
|
inşaat derzi |
|
| 399 |
Construction |
construction time n.
|
inşaat süresi |
|
| 400 |
Construction |
construction zone n.
|
inşaat alanı |
|
| 401 |
Construction |
construction situation report n.
|
inşaat durum raporu |
|
| 402 |
Construction |
construction products n.
|
inşaat malzemeleri |
|
| 403 |
Construction |
construction differential subsidy n.
|
inşaat farkı yardımı |
|
| 404 |
Construction |
construction iron n.
|
inşaat demiri |
|
| 405 |
Construction |
construction estimating n.
|
inşaat keşfi |
|
| 406 |
Construction |
construction area n.
|
inşaat alanı |
|
| 407 |
Construction |
construction expenditure forecast n.
|
inşaat harcamaları tahmini |
|
| 408 |
Construction |
construction engineering n.
|
inşaat tekniği |
|
| 409 |
Construction |
construction product n.
|
inşaat malzemeleri |
|
| 410 |
Construction |
construction drawing n.
|
inşaat çizimi |
|
| 411 |
Construction |
construction contract n.
|
inşaat sözleşmesi |
|
| 412 |
Construction |
pre-construction period n.
|
inşaat öncesi dönemi |
|
| 413 |
Construction |
cost of construction n.
|
inşaat maliyeti |
|
| 414 |
Construction |
building construction material n.
|
inşaat yapı malzemesi |
|
| 415 |
Construction |
construction joint n.
|
iş derzi |
|
| 416 |
Construction |
construction wire n.
|
inşaat teli |
|
| 417 |
Construction |
construction employee n.
|
inşaat çalışanları |
|
| 418 |
Construction |
construction budget n.
|
inşaat bütçesi-portesi |
|
| 419 |
Construction |
construction package n.
|
inşaat paketi |
|
| 420 |
Construction |
material of construction n.
|
inşaat malzemesi |
|
| 421 |
Construction |
construction contracts n.
|
inşaat sözleşmeleri |
|
| 422 |
Construction |
construction technology n.
|
inşaat teknolojisi |
|
| 423 |
Construction |
construction sites n.
|
inşaat şantiyeleri |
|
| 424 |
Construction |
construction expenses n.
|
inşaat giderleri |
|
| 425 |
Construction |
construction drawings n.
|
inşaat çizimleri |
|
| 426 |
Construction |
construction form/order/area n.
|
inşaat nizamı |
|
| 427 |
Construction |
construction accident n.
|
inşaat kazası |
|
| 428 |
Construction |
construction site n.
|
inşaat şantiyesi |
|
| 429 |
Construction |
construction experiment n.
|
inşaat deneyimi |
|
| 430 |
Construction |
principles of construction and testing n.
|
inşa ve deney prensipleri |
|
| 431 |
Construction |
construction analyses n.
|
inşaat/yapım tahlilleri |
|
| 432 |
Construction |
construction site supervisor n.
|
inşaat sahası sorumlusu |
|
| 433 |
Construction |
progress payments for construction work n.
|
inşaat hakedişleri |
|
| 434 |
Construction |
construction schedule n.
|
inşaat iş programı |
|
| 435 |
Construction |
building construction materials n.
|
inşaat yapı malzemeleri |
|
| 436 |
Construction |
finishing construction works n.
|
ince inşaat işleri |
|
| 437 |
Construction |
construction machine n.
|
inşaat makinesi |
|
| 438 |
Construction |
post-construction (rough) cleaning n.
|
inşaat sonrası kaba temizlik |
|
| 439 |
Construction |
construction hoist n.
|
inşaat asansörü |
|
| 440 |
Construction |
large precast concrete panel construction n.
|
iri öndökümlü beton pano inşaat |
|
| 441 |
Construction |
construction sector n.
|
inşaat sektörü |
|
| 442 |
Construction |
construction cost n.
|
inşaat maliyeti |
|
| 443 |
Construction |
construction management n.
|
inşaat işletmeciliği-yönetimi |
|
| 444 |
Construction |
construction journal n.
|
inşaat günlüğü |
|
| 445 |
Construction |
gross construction area n.
|
inşaatın toplam alanı |
|
| 446 |
Construction |
construction period n.
|
inşaat dönemi |
|
| 447 |
Construction |
construction management plan n.
|
inşaat işletme-yönetim planı |
|
| 448 |
Construction |
construction shovel n.
|
inşaat küreği |
|
| 449 |
Construction |
construction nail n.
|
inşaat çivisi |
|
| 450 |
Construction |
construction estimator n.
|
inşaat keşifçisi |
|
| 451 |
Construction |
ban on construction n.
|
inşaat yasağı |
|
| 452 |
Construction |
construction foreman n.
|
inşaat ustası |
|
| 453 |
Construction |
construction committee n.
|
inşaat komitesi |
|
| 454 |
Construction |
fine construction material n.
|
ince yapı malzemesi |
|
| 455 |
Construction |
department of construction n.
|
inşaat dairesi başkanlığı |
|
| 456 |
Construction |
fine construction works n.
|
ince inşaat işleri |
|
| 457 |
Construction |
construction field n.
|
inşaat alanı |
|
| 458 |
Construction |
construction projects n.
|
inşaat projeleri |
|
| 459 |
Construction |
carcass construction n.
|
karkas yapım |
|
| 460 |
Construction |
highway construction n.
|
karayolu yapımı |
|
| 461 |
Construction |
trenchless construction n.
|
kanal açmaksızın yapım |
|
| 462 |
Construction |
rough construction n.
|
kaba inşaat |
|
| 463 |
Construction |
rough construction work n.
|
kaba inşaat çalışması |
|
| 464 |
Construction |
closed construction area n.
|
kapalı inşaat alanı |
|
| 465 |
Construction |
composite mixed construction n.
|
karma yapım |
|
| 466 |
Construction |
cage construction n.
|
kafes yapı |
|
| 467 |
Construction |
construction massive n.
|
kargir inşaat |
|
| 468 |
Construction |
masonry construction n.
|
kagir yapı |
|
| 469 |
Construction |
masonry construction n.
|
kagir inşaat |
|
| 470 |
Construction |
massive stone construction n.
|
kargir inşaat |
|
| 471 |
Construction |
folded-plate construction n.
|
katlanmış plak inşaat |
|
| 472 |
Construction |
welded construction n.
|
kaynaklı yapı |
|
| 473 |
Construction |
flat-slab construction n.
|
kirişsiz döşeme yapım |
|
| 474 |
Construction |
welded construction n.
|
kaynaklı konstrüksiyon |
|
| 475 |
Construction |
short term construction activity plan n.
|
kısa vadeli iş programı |
|
| 476 |
Construction |
construction right in return for flat n.
|
kat karşılığı inşaat hakkı |
|
| 477 |
Construction |
faulty construction n.
|
kusurlu yapım |
|
| 478 |
Construction |
construction draftsman n.
|
konstrüktör ressam |
|
| 479 |
Construction |
home construction n.
|
konut inşaatı |
|
| 480 |
Construction |
dry construction n.
|
kuru inşaat |
|
| 481 |
Construction |
mushroom construction n.
|
mantar döşemeli inşaat |
|
| 482 |
Construction |
mobile road construction machinery n.
|
mobil yol inşaat makineleri |
|
| 483 |
Construction |
weight control during engineering and construction n.
|
mühendislik çalışması ve inşaa aşamasında kütle kontrolü |
|
| 484 |
Construction |
modular construction n.
|
modüler inşaat |
|
| 485 |
Construction |
culvert construction n.
|
menfez inşaatı |
|
| 486 |
Construction |
mineral construction materials n.
|
mineral yapı malzemeleri |
|
| 487 |
Construction |
prefabricated construction n.
|
önyapımlı yapım |
|
| 488 |
Construction |
precast panel construction n.
|
öndökümlü panolu yapım |
|
| 489 |
Construction |
pre-molded construction joint n.
|
önceden kalıplanmış inşaat derzi |
|
| 490 |
Construction |
prefabricated construction elements n.
|
prefabrike yapı elemanları |
|
| 491 |
Construction |
passive method of construction n.
|
pasif inşaat metodu |
|
| 492 |
Construction |
precast concrete construction n.
|
prefabrik betonarme yapı |
|
| 493 |
Construction |
construction site supervisor n.
|
saha sorumlusu |
|
| 494 |
Construction |
sandwich construction n.
|
sandviç inşaat |
|
| 495 |
Construction |
sandwich construction n.
|
sandviç yapı |
|
| 496 |
Construction |
construction area n.
|
şantiye |
|
| 497 |
Construction |
construction of discharge systems n.
|
su boşaltım sistemlerinin inşası |
|
| 498 |
Construction |
construction site n.
|
şantiye sahası |
|
| 499 |
Construction |
construction site facilities n.
|
şantiye alanı tesisleri |
|
| 500 |
Construction |
construction site barrier n.
|
şantiye çevre tesisi |
|
