| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | disappearance n. | kaybolma | ||
|
Five of the nine people for whose disappearance the IRA claims responsibility remain unaccounted for. IRA'nın kaybolmasından sorumlu olduğunu iddia ettiği dokuz kişiden beşinden hâlâ haber alınamıyor. More Sentences |
||||
| General | disappearance n. | yok olma | ||
|
The European Union would bear a huge responsibility if it hastened the disappearance of our bee-keepers. Avrupa Birliği, arı yetiştiricilerimizin yok olmasını hızlandırırsa büyük bir sorumluluk altına girmiş olur. More Sentences |
||||
| General | disappearance n. | ortadan kaybolma | ||
|
Tom didn't have anything to do with Mary's disappearance. Tom'un Mary'nin ortadan kaybolmasıyla ilgisi yoktu. More Sentences |
||||
| General | disappearance n. | ortadan kalkma | ||
|
The Union has acquired legal personality, and the longed-for disappearance of the pillar structure has become a reality. Birlik tüzel kişilik kazanmış ve sütun yapısının ortadan kalkması uzun zamandır beklenen bir gerçek haline gelmiştir. More Sentences |
||||
| General | disappearance n. | kayboluş | ||
|
The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable. Bermuda Şeytan Üçgeni'ndeki kayboluşlar açıklanamaz. More Sentences |
||||
| Common Usage | ||||
| Common Usage | disappearance n. | gözden kaybolma | ||
| General | ||||
| General | disappearance n. | gaiplik | ||
| General | disappearance n. | gözden kaybolma | ||
| General | disappearance n. | yitiklik | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | disappearance n. | gaiplik | ||
| Law | ||||
| Law | disappearance n. | bulunmama | ||
| Law | disappearance n. | gaiplik | ||
| Law | disappearance n. | gıyap | ||
| Law | disappearance n. | gözden kaybolma | ||
| Law | disappearance n. | yokluk | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | disappearance n. | ses düşmesi | ||
| Environment | ||||
| Environment | disappearance n. | (global veya ulusal bazda) kaynakların tükenmesi | ||
| Environment | disappearance n. | tükenen kaynaklar | ||
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Law | ||||
| Law | enforced disappearance n. | cebri kaybolma | ||
| Law | forced disappearance n. | cebri kaybolma | ||
| Law | declaration of disappearance n. | gaiplik hükmünün ilanı | ||
| Law | adjudication of disappearance n. | gıyap kararı | ||
| Law | disappearance of profits n. | kardan yoksun kalma zararı | ||
| Law | adjudication of disappearance n. | yokluk kararı | ||
| Law | forced disappearance n. | zorla kaybolma | ||
| Law | enforced disappearance n. | zorla kaybolma | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | risk disappearance n. | riskin yokolması | ||
| Insurance | risk disappearance n. | riskin ortadan kalkması | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | disappearance off the radar n. | uçağın radardan kaybolması | ||
