English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | occur v. | meydana gelmek | ||
A contagious effect can occur between one country and others and it is possible that capital flows will fluctuate. Bir ülke ile diğerleri arasında bulaşıcı bir etki meydana gelebilir ve sermaye akışlarının dalgalanması mümkündür. More Sentences |
||||
Common Usage | occur v. | olmak | ||
Delays occur because the Commission has too many cases to deal with. Gecikmeler, Komisyon'un ilgilenmesi gereken çok fazla dosya olmasından kaynaklanmaktadır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | occur v. | gerçekleşmek | ||
Children's’ discipline and good manners first occur in the home. Çocukların disiplini ve terbiyesi öncelikle evde gerçekleşir. More Sentences |
||||
General | occur v. | bulunmak | ||
In contrast to DNA, which only occurs in the nucleus, RNA is also found in the cytoplasm. Sadece çekirdekte bulunan DNA'nın aksine, RNA sitoplazmada da bulunur. More Sentences |
||||
General | occur v. | oluşmak | ||
Recurrent and continuous seizures occur when there is no apparent cause. Görünürde hiçbir sebep yokken yineleyen ve aralıksız nöbetler oluşur. More Sentences |
||||
General | occur v. | çıkmak | ||
We have some measures in place to stop fraud from occurring. Sahtekarlığın ortaya çıkmasını engellemek için bazı tedbirler aldık. More Sentences |
||||
General | occur v. | ortaya çıkmak | ||
Whatever we say and however we behave, new crises will occur and there will be new scandals. Ne söylersek söyleyelim ve nasıl davranırsak davranalım, yeni krizler yaşanacak ve yeni skandallar ortaya çıkacaktır. More Sentences |
||||
General | occur v. | görülmek | ||
Racism and sexism occur in many workplaces. Irkçılık ve cinsiyetçilik birçok işyerinde görülmektedir. More Sentences |
||||
General | occur v. | yaşanmak | ||
If, I repeat, we had had regulations of this type, then this disaster would surely not have occurred. Tekrar ediyorum, bu türden düzenlemelerimiz olsaydı, bu felaket kesinlikle yaşanmazdı. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | occur v. | akla gelmek | ||
Common Usage | occur v. | vuku bulmak | ||
General | ||||
General | occur v. | husule gelmek | ||
General | occur v. | arız olmak | ||
General | occur v. | cereyan etmek | ||
General | occur v. | vuku bulmak | ||
General | occur v. | olay (bir yerde) geçmek | ||
General | occur v. | görünmek | ||
General | occur v. | rastlanmak | ||
General | occur v. | meydana çıkmak | ||
General | occur v. | var olmak | ||
General | occur v. | belirmek | ||
Law | ||||
Law | occur v. | zuhur etmek | ||
Religious | ||||
Religious | occur v. | başka dini bayramla aynı güne denk gelmek | ||
Ottoman Turkish | ||||
Ottoman Turkish | occur v. | vaki olmak |