| Turkish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | yolu açmak | deobstruct v. |
| General | yolu açmak | clear v. |
| General | yolu açmak | fortify [obsolete] v. |
| Idioms | ||
| Idioms | yolu açmak | clear the way for v. |
| Idioms | yolu açmak | give way to v. |
| Idioms | yolu açmak | clear the lulla v. |
| Idioms | yolu açmak | move out of the way v. |
| Idioms | yolu açmak | blaze the trail v. |
| Idioms | yolu açmak | blaze a trail v. |
| Speaking | ||
| Speaking | yolu açmak | clear the way v. |
| Turkish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | damar yolu açmak | establish vascular access v. |
| General | iş birliği yolu açmak | lubricitate v. |
| General | (yolu, bölgeyi) başkaları için açmak | pioneer v. |
| General | (organ, doku veya hücrelerde) geçiş yolu açmak | supply v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | (trenin kolayca geçebilmesi için) yolu açmak | set to v. |
| Idioms | ||
| Idioms | (bir şey için/bir şeyin olması için) yolu açmak | clear the way (for something/for something to happen) v. |
| Technical | ||
| Technical | işbirliği yolu açmak | lubricate v. |
| Construction | ||
| Construction | gemilerin üstünde su yolu açmak için kullanılan bir çıkıntı | chine n. |
| Medical | ||
| Medical | kan akışını sağlamak için damar yolu açmak | breathe a vein v. |
