|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
be abundant |
abundar [v]
|
|
General |
|
2 |
General |
storehouse (an abundant source or supply) |
mina [f]
|
|
3 |
General |
place with abundant european silver fir |
abetal [m]
|
|
4 |
General |
plot of land with abundant scorpion broom |
aulagar [m]
|
|
5 |
General |
plot of land with abundant gypsum |
yesar [m]
|
|
6 |
General |
plot of land with abundant gypsum |
aljezar [m]
|
|
7 |
General |
land with abundant red ocher |
almagral [m]
|
|
8 |
General |
plot of land with abundant saltwort |
almajal [m]
|
|
9 |
General |
plot of land with abundant saltwort |
almajar [m]
|
|
10 |
General |
place with abundant almond |
almendral [m]
|
|
11 |
General |
place with abundant reed grass |
cañal [m]
|
|
12 |
General |
place with abundant reed grass |
cañar [m]
|
|
13 |
General |
plot of land with abundant reeds |
cañaveral [m]
|
|
14 |
General |
plot of land with abundant reeds |
cañedo [m]
|
|
15 |
General |
plot of land with abundant reeds |
cañizal [m]
|
|
16 |
General |
plot of land with abundant reeds |
cañizar [m]
|
|
17 |
General |
plot of land with abundant mediterranean saltwort |
caramillar [m]
|
|
18 |
General |
place with abundant black seabream |
chopal [m]
|
|
19 |
General |
place with abundant hawthorns |
espinar [m]
|
|
20 |
General |
place with abundant loggerhead sea turtles |
galapagar [m]
|
|
21 |
General |
place with abundant common guava |
guayabal [m]
|
|
22 |
General |
plot of land with abundant european beech |
hayal [m]
|
|
23 |
General |
plot of land with abundant european beech |
hayedo [m]
|
|
24 |
General |
place with abundant springs |
hontanal [m]
|
|
25 |
General |
place with abundant springs |
hontanar [m]
|
|
26 |
General |
place with abundant peruvian feathergrass |
ichal [m]
|
|
27 |
General |
place with abundant pyrenean oak |
melojar [m]
|
|
28 |
General |
plot of land with abundant moriche palm |
morichal [m]
|
|
29 |
General |
place with abundant persian walnut |
nocedal [m]
|
|
30 |
General |
place with abundant persian walnut |
nogueral [m]
|
|
31 |
General |
plot of land with abundant gypsum |
yesal [m]
|
|
32 |
General |
plot of land with abundant gypsum |
yesar [m]
|
|
33 |
General |
place with abundant black seabream |
chopalera [f]
|
|
34 |
General |
place with abundant black seabream |
chopera [f]
|
|
35 |
General |
place with abundant field elm |
negrillera [f]
|
|
36 |
General |
place with abundant persian walnut |
noceda [f]
|
|
37 |
General |
abundant land |
tierra de promisión [f]
|
|
38 |
General |
plot of land with abundant gypsum |
yesera [f]
|
|
39 |
General |
with abundant red ocher |
almagrero [adj]
|
|
40 |
General |
mixed with abundant rye |
centenoso [adj]
|
|
41 |
General |
abundant in |
metido [adj]
|
|
42 |
General |
with abundant osier beds |
mimbroso [adj]
|
|
43 |
General |
abundant in slates |
pizarroso [adj]
|
|
44 |
General |
with abundant meadows |
praderoso [adj]
|
|
45 |
General |
be abundant |
bastar [v]
|
|
46 |
General |
be abundant |
hervir [v]
|
|
47 |
General |
be abundant |
rebosar [v]
|
|
48 |
General |
be abundant |
rodar [v]
|
|
49 |
General |
be very abundant |
sobreabundar [v]
|
|
50 |
General |
be abundant |
verbenear [v]
|
|
51 |
General |
area outside of a settlement abundant in crosses |
calvario [m]
|
|
52 |
General |
abundant number |
número abundante [m]
|
|
53 |
General |
abundant (hair) |
abundante (pelo) [adj]
|
|
54 |
General |
abundant in |
abundante en [adj]
|
|
55 |
General |
abundant (hair) |
abundante (cabello) [adj]
|
|
56 |
General |
abundant in |
abundante en [adj]
|
|
57 |
General |
abundant in |
rico en [adj]
|
|
58 |
General |
be abundant with |
cargarse de [v]
|
|
59 |
General |
be abundant in |
ser abundante en [v]
|
|
60 |
General |
become abundant |
volverse abundante [v]
|
|
61 |
General |
be abundant in |
ser abundante en [v]
|
|
62 |
General |
be abundant in |
ser copioso en [v]
|
|
63 |
General |
be abundant in |
ser numeroso en [v]
|
|
64 |
General |
be abundant in |
tener abundancia de [v]
|
|
65 |
General |
frequent and abundant food intake |
comedura de mierda [n]
CU
|
|
66 |
General |
abundant deflexion |
deflujo [m]
|
|
67 |
General |
abundant head of hair |
espesura [f]
|
|
68 |
General |
abundant oil-crop |
oleada [f]
|
|
69 |
General |
magnificent or abundant collation |
merendona [f]
|
|
70 |
General |
copiousness (large in quantity; abundant) |
lluvia [f]
|
|
71 |
General |
very abundant |
ubérrimo [adj]
|
|
72 |
General |
be abundant in something |
nadar [v]
|
|
73 |
General |
anything abundant |
abasto [m]
fig.
|
|
74 |
General |
a palm tree reaching up to 114 feet in height with abundant edible fruit |
moriche [m]
CO:Se
PE
|
|
75 |
General |
terrain that has abundant saltpeter |
calichoso [m]
CL
rare
|
|
76 |
General |
place where cockroaches are abundant |
cucarachero [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
PR
PY
|
|
77 |
General |
abundant puddles |
charquerío [m]
MX
GT
HN
SV
NI
DO
|
|
78 |
General |
place with abundant puddles |
charquero [m]
HN
NI
CU
PR
VE
|
|
79 |
General |
abundant puddles |
charqueral [m]
SV
|
|
80 |
General |
place with abundant tinder |
chamicero [m]
CO
|
|
81 |
General |
place with abundant firewood, mud, branches, and dead leaves |
champal [m]
AR:Nw
|
|
82 |
General |
place with abundant weeds or underbrush |
champerío [m]
BO:C,W
|
|
83 |
General |
place with abundant chaquiste (forcipomyia nodosa) |
chaquistal [m]
MX
|
|
84 |
General |
place with abundant chilca (baccharis latifolia) trees |
chilquerío [m]
GT
|
|
85 |
General |
place with abundant tinder |
chimizal [m]
HN
rur.
|
|
86 |
General |
place with abundant peach palms |
chontal [m]
NI
PE
|
|
87 |
General |
place with abundant chilcas |
chilcal [m]
GT
HN
EC
AR:N
UY
|
|
88 |
General |
place with abundant chilcas |
chircal [m]
HN
UY
|
|
89 |
General |
plot of land with abundant fodder plants |
espartillar [m]
AR
UY
|
|
90 |
General |
place with abundant arbusto de carbón |
carbonal [m]
HN
|
|
91 |
General |
boggy, impassable terrain with abundant small crabs |
cangrejal [m]
PY
rare
|
|
92 |
General |
boggy, impassable terrain with abundant small crabs |
cangrejal [m]
AR
|
|
93 |
General |
place with abundant freshwater crabs |
cangrejal [m]
HN
SV
NI
PR
AR
UY
|
|
94 |
General |
place with abundant pumpwood |
guarumal [m]
MX
SV
CR
PA
EC
|
|
95 |
General |
rooster with abundant feathers on its beard |
gallo papujo [m]
PA
CU
|
|
96 |
General |
plot of land with abundant grass |
gramalotal [m]
BO
|
|
97 |
General |
plot of land where coirón is abundant |
coironal [m]
CL
AR:O
|
|
98 |
General |
place with abundant iguanas |
iguanero [m]
MX
GT
|
|
99 |
General |
plot of land with abundant herbs |
hierbazal [m]
CU
|
|
100 |
General |
place with abundant sweet acacia |
huisachal [m]
MX
|
|
101 |
General |
abundant thick smoke |
humaral [m]
HN
|
|
102 |
General |
abundant smoke |
humarasco [m]
NI
CR
|
|
103 |
General |
plot of land with abundant chaparral |
jarillal [m]
AR:Nw
|
|
104 |
General |
plot of land with abundant chaparral |
jarillar [m]
AR
|
|
105 |
General |
abundant firewood |
leñerío [m]
SV
rur.
|
|
106 |
General |
muddy and sticky clay abundant in the yucatan calcareous lands |
kancab [m]
MX:Se
|
|
107 |
General |
plot of land with abundant calabash tree |
jigüeral [m]
PR
rur.
|
|
108 |
General |
place with abundant flagstones |
lajial [m]
BO:C
rur.
|
|
109 |
General |
plot of land with abundant manchales |
manchal [m]
PE:E
|
|
110 |
General |
plot of land with abundant red mangrove (rhizophora mangle) |
manglar [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
|
|
111 |
General |
place with abundant trees and bushes where wild birds sleep |
dormidero [m]
EC
rur.
|
|
112 |
General |
place with abundant trees and bushes where wild birds sleep |
dormidero [m]
GT
DO
PR
|
|
113 |
General |
place where seafood is abundant |
mariscal [m]
CL
|
|
114 |
General |
plot of land with abundant emajagua de sierra |
emajagual [m]
PR
|
|
115 |
General |
place with abundant liana |
embejucado [m]
DO
PR
|
|
116 |
General |
plot of land with abundant beef wood (torrubia fragrans) |
majagual [m]
MX
SV
NI
PR
rur.
|
|
117 |
General |
plot of land with abundant caladiums/angel wings |
malangal [m]
CU
PR
rur.
|
|
118 |
General |
plot of land with abundant encino de asta |
malcincal [m]
HN
|
|
119 |
General |
plot of land with abundant chilean potato vine |
natral [m]
CL
|
|
120 |
General |
long and abundant hair |
mechaje [m]
NI
|
|
121 |
General |
long and abundant hair |
mechal [m]
SV
|
|
122 |
General |
plot of land with abundant moriche palm |
morichal [m]
CO
VE
|
|
123 |
General |
plot of land with abundant mesquite |
mesquital [m]
MX
|
|
124 |
General |
plot of land with abundant russel river grass |
pajal [m]
AR
rare
|
|
125 |
General |
plot of land with abundant russel river grass |
pajonal [m]
EC
BO
AR
UY
|
|
126 |
General |
plot of land with abundant palms |
palmarital [m]
VE
|
|
127 |
General |
abundant and messy hair |
pajonal [m]
GT
CU
|
|
128 |
General |
person with abundant and messy hair |
pajonudo [m]
DO
|
|
129 |
General |
plot of land with abundant horse-eye bean |
pical [m]
HN
|
|
130 |
General |
man with abundant long hair |
porrudo [m]
AR
UY
rare
|
|
131 |
General |
plot of land with abundant oak trees |
roblar [m]
GT
|
|
132 |
General |
plot of land with abundant fig |
renacal [m]
PE
|
|
133 |
General |
place with abundant toads |
saperío [m]
CR
|
|
134 |
General |
plot of land with abundant yerba mate |
yerbal [m]
PY
AR
UY
|
|
135 |
General |
plot of land with abundant yerba mate |
yerbatal [m]
AR
UY
|
|
136 |
General |
place with abundant swamps |
yomomal [m]
BO:E
|
|
137 |
General |
place with abundant weeds |
yuyal [m]
CL
PY
AR
UY
|
|
138 |
General |
plot of land with abundant grass |
zacatal [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
|
|
139 |
General |
place with abundant bogs |
yomomal [m]
BO:E
|
|
140 |
General |
place with abundant rosewood |
tipal [m]
AR:Nw
|
|
141 |
General |
place with abundant marshes |
yomomal [m]
BO:E
|
|
142 |
General |
place with abundant mounds |
tacuruzal [m]
AR:Ne
UY
|
|
143 |
General |
plot of land with abundant plains viscacha |
vizcacheral [m]
AR
|
|
144 |
General |
plot of land with abundant saltwort |
almarjal [m]
disused
|
|
145 |
General |
place with abundant common alder |
alnedo [m]
disused
|
|
146 |
General |
plot of land with abundant thistle and other plants |
arrezafe (árabe) [m]
rare
|
|
147 |
General |
place abundant with cockroaches |
cucarachero [m]
PA
CU
CO
|
|
148 |
General |
abundant deflection |
deflujo [m]
disused
|
|
149 |
General |
place with abundant iguanas |
iguanal [m]
MX
|
|
150 |
General |
place with abundant iguanas |
iguanero [m]
MX
NI
|
|
151 |
General |
land with abundant red mangrove |
manglar [m]
CR
DO
VE
|
|
152 |
General |
field with abundant pichana |
pichanal [m]
AR
|
|
153 |
General |
plot of land abundant in willow-leaf red quebracho |
quebrachal [m]
PY
AR
UY
|
|
154 |
General |
land with abundant cattail |
tular [m]
HN
|
|
155 |
General |
place with abundant seagrape |
uveral [m]
MX
CU
DO
VE
|
|
156 |
General |
abundant vintage |
bodega [f]
|
|
157 |
General |
a palm tree reaching up to 114 feet in height with abundant edible fruit |
palma real [f]
CO:Se
PE
|
|
158 |
General |
terrain that has abundant saltpeter |
calichosa [f]
CL
rare
|
|
159 |
General |
humid area with abundant vegetation located in high and arid areas |
bofedal [f]
PE
|
|
160 |
General |
humid area with abundant vegetation located in high and arid areas |
bofedal [f]
CL:N
|
|
161 |
General |
abundant mineral vein |
bolsonera [f]
BO:W
|
|
162 |
General |
place with abundant weeds or underbrush |
chamizal [f]
GT
SV
|
|
163 |
General |
abundant and tangled hair |
champa (del quechua) [f]
CL
|
|
164 |
General |
party with abundant alcohol |
chupada [f]
PA
|
|
165 |
General |
party with abundant alcohol |
chupeta [f]
PE
|
|
166 |
General |
opulent and very abundant meal |
forrada [f]
GT
HN
|
|
167 |
General |
upper respiratory symptoms consisting of abundant mucus and a nasally resonance when speaking |
fañosidad [f]
DO
PR
VE
|
|
168 |
General |
abundant meat-based meal |
carneada [f]
HN
SV
|
|
169 |
General |
place with abundant zombie palm |
guanera [f]
PR
|
|
170 |
General |
round bread with a thick crust and abundant center |
galleta de campaña [f]
AR
UY
|
|
171 |
General |
round bread with a thick crust and abundant center |
galleta de campo [f]
AR
UY
|
|
172 |
General |
continuous and abundant purchases |
compradera [f]
NI
CU
DO
PE
|
|
173 |
General |
abundant smoke |
humarasca [f]
NI
CR
|
|
174 |
General |
large plot of flat and barren land with abundant grass |
jalca [f]
PE
|
|
175 |
General |
large plot of flat and barren land with abundant grass |
jalca [f]
PE:C,N
rur.
|
|
176 |
General |
constant or abundant ingestion of food |
jamazón [f]
CU
|
|
177 |
General |
place with abundant flagstones |
lajería [f]
BO:W
|
|
178 |
General |
abundant meal of turkey meat |
joloteada [f]
HN
|
|
179 |
General |
plot of land with abundant mambua (bambusa guadua) |
mambual [f]
PR
rur.
|
|
180 |
General |
meal of abundant corn on the cob |
elotada [f]
HN
SV
|
|
181 |
General |
plot of land with abundant tall and dense weeds or bushes |
masiega [f]
AR:N
|
|
182 |
General |
plot of land with abundant emajagua de sierra |
esmajagua [f]
PR
|
|
183 |
General |
plot of land with abundant weeds or tall grass |
maciega [f]
PY
AR
|
|
184 |
General |
plot of land with abundant weeds or tall grass |
maciega [f]
UY
rare
|
|
185 |
General |
plot of land with abundant marijuana bushes |
matochada [f]
GT
|
|
186 |
General |
extensive plot of land with abundant trees |
montaña [f]
MX:Se
GT
HN
NI
CR
PA
PR
VE
EC
PE
AR:Nw
|
|
187 |
General |
place with abundant yerba mate |
mina [f]
AR:Ne
rare
|
|
188 |
General |
person with abundant and messy hair |
pajonuda [f]
DO
|
|
189 |
General |
abundant hair |
peluquera [f]
CU
|
|
190 |
General |
with abundant pubic hair |
pelusada [f]
HN
CR
|
|
191 |
General |
with abundant pubic hair |
pelusanga [f]
HN
|
|
192 |
General |
abundant and disheveled hair |
porra [f]
BO:E
PY
AR
|
|
193 |
General |
abundant and tangled horsehair |
porra [f]
AR
rur.
|
|
194 |
General |
woman with abundant long hair |
porruda [f]
AR
UY
rare
|
|
195 |
General |
place with abundant toads |
sapera [f]
HN
NI
|
|
196 |
General |
disheveled and abundant hair |
tumusa [f]
VE
|
|
197 |
General |
plot of land with abundant grass |
zacatera [f]
GT
HN
SV
NI
|
|
198 |
General |
abundant dirt |
suciera [f]
VE
AR:Ne
UY
|
|
199 |
General |
neighborhood, block, or street with abundant entertainment |
zona rosa [f]
HN
SV
NI
|
|
200 |
General |
abundant and continuous sale |
vendedera [f]
NI
PE
|
|
201 |
General |
abundant ingestion of whiskey |
wisqueada [f]
CR
|
|
202 |
General |
abundant ingestion of whiskey |
wisquiada [f]
CR
|
|
203 |
General |
abundant amount of tamales or nacatamales |
tamaleada [f]
HN
SV
NI
|
|
204 |
General |
abundant and very hard work |
trabajadera [f]
SV
NI
CU
|
|
205 |
General |
abundant and very hard work |
trabajadera [f]
PE
rare
|
|
206 |
General |
abundant amount |
trenada [f]
NI
|
|
207 |
General |
(a river, spout or lagoon) with abundant water |
aguada [adj]
VE
|
|
208 |
General |
abundant with limestone |
calichoso [adj]
HN
SV
CO:N,C
|
|
209 |
General |
very abundant |
sato [adj]
CU
|
|
210 |
General |
with abundant vegetation (hill/jungle) |
bravo [adj]
HN
CU
|
|
211 |
General |
very abundant |
bobo [adj]
CU
|
|
212 |
General |
having abundant waxy-leaf nightshade |
entecador [adj]
AR
|
|
213 |
General |
scarce on the market and only available when purchasing with another more abundant item (food item) |
casado [adj]
BO
|
|
214 |
General |
abundant and intense |
hereje [adj]
PA:Nw
VE
rur.
|
|
215 |
General |
very abundant |
macizo [adj]
GT
SV
|
|
216 |
General |
very large or abundant |
máquina [adj]
HN
|
|
217 |
General |
with long and abundant hair |
matudo [adj]
MX
AR
|
|
218 |
General |
with abundant russel river grass |
pajón [adj]
EC
|
|
219 |
General |
abundant and messy |
pajón [adj]
DO
|
|
220 |
General |
with abundant hair |
pajonú [adj]
DO
|
|
221 |
General |
very abundant |
pululo [adj]
CU
rare
|
|
222 |
General |
very abundant |
telero [adj]
CU
disused
|
|
223 |
General |
abundant in cream |
anatado [adj]
disused
|
|
224 |
General |
overly abundant |
muchedumbroso [adj]
rare
|
|
225 |
General |
with abundant egg-cone pine |
ocotaloso [adj]
HN
|
|
226 |
General |
with abundant tepetate |
tepetatoso [adj]
MX
|
|
227 |
General |
grew up a plant with abundant follage but few fruits and short height |
achamparse [v]
PE
AR
|
|
228 |
General |
serve abundant food |
despachar [v]
PR
AR
|
|
229 |
General |
be abundant, typically insects and mites |
hervir [v]
HN
NI
EC
|
|
230 |
General |
be abundant |
menudear [v]
HN
NI
|
|
231 |
General |
be abundant |
rebotar [v]
SV
|
|
232 |
General |
be abundant |
manar [v]
rare
|
|
233 |
General |
be abundant |
rebalsar [v]
SV
|
|
234 |
General |
very abundant |
ubérrima [adj/f]
|
|
235 |
General |
abundant with limestone |
calichosa [adj/f]
HN
SV
CO:N,C
|
|
236 |
General |
person with abundant hair |
pajonúa [adj/f]
DO
|
|
237 |
General |
with abundant hair |
pajonúa [adj/f]
DO
|
|
Idioms |
|
238 |
Idioms |
be abundant |
tener tela [v]
|
|
239 |
Idioms |
abundant food |
comida/cena pantagruélica
|
|
240 |
Idioms |
very abundant |
como pulga en perro sato [adj]
CU
|
|
241 |
Idioms |
have guests at home for an abundant or elegant meal |
estar de manteles largos [v]
MX
GT
SV
|
|
242 |
Idioms |
be very abundant |
heder a un barco viejo [v]
DO
|
|
Phrasals |
|
243 |
Phrasals |
be abundant with |
estar rebosante de [v]
|
|
244 |
Phrasals |
be abundant with |
pulular de [v]
|
|
245 |
Phrasals |
be abundant with |
pulular por [v]
|
|
Colloquial |
|
246 |
Colloquial |
place with abundant strawberry tree |
madroñal [m]
|
|
247 |
Colloquial |
be abundant |
tener tela [v]
|
|
248 |
Colloquial |
be abundant |
haber tela [v]
|
|
249 |
Colloquial |
curly, abundant and messy hair |
atarrá [m]
CR
|
|
250 |
Colloquial |
an abundant flow of saliva |
babazón [m]
NI
|
|
251 |
Colloquial |
place where snakes are abundant |
culebrero [m]
NI
CR
VE
|
|
252 |
Colloquial |
abundant spicy chili pepper or spicy chili pepper sauce |
chilorio [m]
HN
|
|
253 |
Colloquial |
party with abundant alcohol |
chupe [m]
EC
teen
|
|
254 |
Colloquial |
consumption of abundant drugs or alcohol |
fierrazo [m]
CL
drug
|
|
255 |
Colloquial |
abundant smoke |
humarascal [m]
NI
CR
|
|
256 |
Colloquial |
abundant flames |
llamerío [m]
GT
HN
SV
|
|
257 |
Colloquial |
plot of land with abundant weeds |
pajonal [m]
GT
HN
SV
NI
DO
|
|
258 |
Colloquial |
plot of land with abundant weeds |
pajonal [m]
PA
rur.
|
|
259 |
Colloquial |
place with abundant weeds |
yerbal [m]
HN
EC
BO
CL
|
|
260 |
Colloquial |
place with abundant weeds |
yerbal [m]
PR
rur.
|
|
261 |
Colloquial |
place with abundant weeds |
yerbatal [m]
PA
PR
rur.
|
|
262 |
Colloquial |
place with abundant anthills |
tacurusal [m]
PY
disused
|
|
263 |
Colloquial |
place with abundant strawberry tree |
bortal [m]
ES
local
|
|
264 |
Colloquial |
place where snakes are abundant |
culebrera [f]
CO
|
|
265 |
Colloquial |
party with abundant alcohol |
chupadera [f]
GT
HN
SV
PA
DO
EC
PE
BO
|
|
266 |
Colloquial |
party with abundant alcohol |
chupandina [f]
AR
UY
|
|
267 |
Colloquial |
party with abundant alcohol |
chupata [f]
PA
|
|
268 |
Colloquial |
party with abundant alcohol |
chupindanga [f]
AR
UY
|
|
269 |
Colloquial |
abundant consumption of tobacco by one or several people |
fumadera [f]
EC
teen
|
|
270 |
Colloquial |
abundant consumption of tobacco by one or several people |
fumadera [f]
MX
GT
HN
NI
CR
PR
CO
BO
CL
|
|
271 |
Colloquial |
frequent and abundant food intake |
comedera [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
VE
|
|
272 |
Colloquial |
abundant smoke |
humacera [f]
CU
VE
|
|
273 |
Colloquial |
abundant food |
jartazón [f]
VE
|
|
274 |
Colloquial |
abundant food made with beans |
porotada [f]
CL
UY
|
|
275 |
Colloquial |
disheveled and abundant hair |
tumuza [f]
VE
|
|
276 |
Colloquial |
abundant and continuous sale |
vendedera [f]
CO
|
|
277 |
Colloquial |
referring to person who has abundant hair |
calchudo [adj]
AR:Nw
rare
|
|
278 |
Colloquial |
abundant (thing) |
chingón [adj]
HN
|
|
279 |
Colloquial |
with long and abundant hair |
pelucón [adj]
CU
PE
BO:W
CL
|
|
280 |
Colloquial |
be abundant |
hacer nata algo o alguien [v]
CL
|
|
281 |
Colloquial |
referring to person who has abundant hair |
calchuda [adj/f]
AR:Nw
rare
|
|
Proverbs |
|
282 |
Proverbs |
an abundant year of corn is never a bad year |
nunca es mal año por mucho trigo
|
|
283 |
Proverbs |
an abundant year of corn is never a bad year |
por mucho pan nunca mal año
|
|
284 |
Proverbs |
an abundant year of corn is never a bad year |
por mucho trigo nunca es mal año
|
|
Engineering |
|
285 |
Engineering |
abundant lather |
espuma abundante
|
|
Marine Biology |
|
286 |
Marine Biology |
squid of small size very abundant in all the coast |
calamarete [m]
AR
UY
|
|
287 |
Marine Biology |
squid of small size very abundant in all the coast |
calamareti [m]
AR
|
|
Ornithology |
|
288 |
Ornithology |
place with abundant chachalacas |
chachalaquero [m]
MX
|
|
289 |
Ornithology |
a highly abundant seabird found primarily in subarctic regions of the north atlantic and north pacific oceans (fulmarus glacialis) |
fulmar [m]
|
|
290 |
Ornithology |
a place abundant with parrots |
periquera [f]
SV
|
|
Math |
|
291 |
Math |
abundant number |
número abundante [m]
|
|
Geology |
|
292 |
Geology |
abundant spring |
alfaguara [f]
|
|
293 |
Geology |
be abundant |
abundar [v]
|
|
Fishing |
|
294 |
Fishing |
place with abundant chimbolas (small fish) |
chimbolero [m]
SV
|
|
Gastronomy |
|
295 |
Gastronomy |
dish prepared with potato, onion, butter, fresh cheese, and abundant ground green chili pepper |
papa uchu [f]
BO:S
|
|
296 |
Gastronomy |
pork sausage seasoned with salt and abundant paprika |
sopresata [f]
AR
UY
|
|
Zoology |
|
297 |
Zoology |
abundant in fish |
abundante en peces
|
|
Mining |
|
298 |
Mining |
abundant mineral vein |
bolsón [m]
PE
BO:W
|
|
299 |
Mining |
abundant mineral vein |
bolsonera [f]
BO:W
|
|
Biochemistry |
|
300 |
Biochemistry |
aldopentose abundant in vegetable polysaccharides, such as gums and pectins |
arabinosa [f]
|
|
Botany |
|
301 |
Botany |
a palm tree reaching up to 114 feet in height with abundant edible fruit |
aguaje [m]
CO:Se
PE
|
|
302 |
Botany |
place with abundant chaguaramos |
chaguaramal [m]
VE
|
|
303 |
Botany |
plot of land with abundant stinging trees area |
chichicastal [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
304 |
Botany |
plot of land with abundant texasweed |
escobillal [m]
SV
|
|
305 |
Botany |
place with abundant flechillas |
flechillar [m]
AR
|
|
306 |
Botany |
place with abundant flechillas |
flechillal [m]
UY
|
|
307 |
Botany |
place with abundant bromeliads |
caraguatal [m]
BO
AR
|
|
308 |
Botany |
place with abundant bromeliads |
carahuatal [m]
BO:S
|
|
309 |
Botany |
plot of land with abundant carandá |
carandasal [m]
AR:Ne
|
|
310 |
Botany |
place with abundant seaside eryngo |
carawatal [m]
BO:S
|
|
311 |
Botany |
plot of land with abundant ironwood |
cascarillal [m]
PE
|
|
312 |
Botany |
plot land with abundant with cactus |
cardonal [m]
CO
VE
AR
|
|
313 |
Botany |
plot land with abundant bromeliads |
cardonal [m]
CL
|
|
314 |
Botany |
place with abundant vilca |
cebilar [m]
AR:Nw
|
|
315 |
Botany |
place with abundant kapok |
ceibal [m]
MX
GT
HN
PR
VE
AR
UY
|
|
316 |
Botany |
place with abundant west indian elm |
guacimal [m]
MX
PA
CU
DO
PR
VE
|
|
317 |
Botany |
place with abundant bamboos |
guadual [m]
CO
VE
EC
|
|
318 |
Botany |
place with abundant guaje |
guajal [m]
MX
rare
|
|
319 |
Botany |
place with abundant rubber tree |
gomal [m]
VE
PE
BO
|
|
320 |
Botany |
place with abundant west indian elm |
guasimal [m]
MX
NI
CU
VE
|
|
321 |
Botany |
place with abundant roughbark lignum-vitae |
guayacal [m]
PR
|
|
322 |
Botany |
place with abundant wattles or acacia |
garabatal [m]
MX
AR
|
|
323 |
Botany |
place with abundant torchwoods |
cuabal [m]
CU
|
|
324 |
Botany |
place with abundant prickly palm tree |
huiscoyolar [m]
SV
|
|
325 |
Botany |
plot of land with abundant tall grass |
güinal [m]
CU
|
|
326 |
Botany |
plot of land with abundant bullet tree and black olive tree |
hucaral [m]
PR
|
|
327 |
Botany |
place with abundant peruvian feathergrass |
ichal [m]
PE
|
|
328 |
Botany |
place with abundant bamboo |
ipal [m]
PE
|
|
329 |
Botany |
place with abundant lecherón |
lecheronal [m]
AR
|
|
330 |
Botany |
plot of land with abundant mexican fireplant |
lechevanal [m]
PR
rur.
|
|
331 |
Botany |
plot of land with abundant galana |
junquillal [m]
SV
|
|
332 |
Botany |
plot of land with abundant galana |
junquillar [m]
BO:N,E
|
|
333 |
Botany |
plot of land with abundant llaretas |
llaretal [m]
PE
CL
AR
|
|
334 |
Botany |
plot of land with abundant mammee |
mameyal [m]
MX
GT
CU
PR
|
|
335 |
Botany |
plot of land with abundant peach trees |
duraznal [m]
MX
GT
HN
CO
VE
PE
BO
CL
AR
UY
|
|
336 |
Botany |
plot of land with abundant red african arrowroot (canna indica) |
maracal [m]
PR
|
|
337 |
Botany |
plot of land with abundant pignut |
mastrantal [m]
VE
|
|
338 |
Botany |
plot of land with abundant false breadnut |
macal [m]
CL
|
|
339 |
Botany |
plot of land with abundant white soapapple |
matarrón [m]
GT
rare
|
|
340 |
Botany |
plot of land with abundant white soapapple |
matarrón [m]
HN
|
|
341 |
Botany |
plot of land with abundant white soapapple |
matasanal [m]
HN
GT
rare
|
|
342 |
Botany |
plot of land with abundant bitterleaf |
ocueral [m]
PE:E
|
|
343 |
Botany |
plot of land with abundant southern beech |
ñirantal [m]
CL
AR
|
|
344 |
Botany |
plot of land with abundant jicaro |
morral [m]
SV
|
|
345 |
Botany |
plot of land with abundant nance trees |
nancital [m]
HN
NI
CR:Nw
|
|
346 |
Botany |
plot of land with abundant algarroba chico |
ñandubaizal [m]
AR:N
|
|
347 |
Botany |
plot of land with abundant nance trees |
nanzal [m]
MX
GT
|
|
348 |
Botany |
plot of land with abundant mesquite |
mezquital [m]
MX
GT
SV
NI
|
|
349 |
Botany |
plot of land with abundant muña-muña |
muñal [m]
BO
|
|
350 |
Botany |
plot of land with abundant cohune nut |
palapar [m]
MX
|
|
351 |
Botany |
plot of land with abundant chilean rhubarb |
pangal [m]
CL
AR
|
|
352 |
Botany |
plot of land with abundant hanging lobster claw |
patujuzal [m]
BO:E
|
|
353 |
Botany |
plot of land with abundant smooth-bark mexican pine |
pinabetal [m]
GT
HN
|
|
354 |
Botany |
plot of land with abundant dwarf papyrus sedge |
pelillal [m]
MX
rur.
|
|
355 |
Botany |
plot of land with abundant dwarf papyrus sedge |
pelillar [m]
MX
rur.
|
|
356 |
Botany |
plot of land with abundant pinuela |
piñolar [m]
PA
|
|
357 |
Botany |
plot of land with abundant cactus |
pencal [m]
EC
AR:Nw
|
|
358 |
Botany |
plot of land with abundant kapok tree |
pochotal [m]
MX
SV
|
|
359 |
Botany |
plot of land with abundant willow-leaf red quebracho |
quebrachal [m]
PY
AR
UY
|
|
360 |
Botany |
plot of land with abundant willow-leaf red quebracho |
quebrajachal [m]
MX
|
|
361 |
Botany |
plot of land with abundant willow-leaf red quebracho |
quebrajachalero [m]
MX
|
|
362 |
Botany |
area abundant with cockspurs |
seibal [m]
AR
|
|
363 |
Botany |
plot of land with abundant northern bracken |
shapumbal [m]
PE:E
|
|
364 |
Botany |
place with abundant naked fountain grass |
simbolar [m]
AR:N
|
|
365 |
Botany |
place with abundant sinqui |
sinquial [m]
AR:Nw
|
|
366 |
Botany |
place with abundant pará rubber tree |
siringal [m]
PE
BO:N
|
|
367 |
Botany |
place with abundant yareta |
yaretal [m]
PE
BO
CL
AR
|
|
368 |
Botany |
place with abundant paurotis palm |
suyatal [m]
HN
|
|
369 |
Botany |
place with abundant tacuara |
tacuaral [m]
BO:E
AR
UY
|
|
370 |
Botany |
plot of land with abundant calabash tree |
totumal [m]
VE
|
|
371 |
Botany |
plot of land with abundant tree morning glory |
tararaquizal [m]
BO:E
|
|
372 |
Botany |
plot of land with abundant water hyacinth |
taropal [m]
BO:E
|
|
373 |
Botany |
plot of land with abundant goat's-head |
abrojal [m]
|
|
374 |
Botany |
plot of land with abundant scorpion broom |
abulagar [m]
|
|
375 |
Botany |
plot of land with abundant nerium |
adelfal (árabe) [m]
|
|
376 |
Botany |
plot of land with abundant nerium |
adelfar (árabe) [m]
|
|
377 |
Botany |
place with abundant broom |
aulagar [m]
|
|
378 |
Botany |
place with abundant giant feather grass |
bercial [m]
|
|
379 |
Botany |
place with abundant heather |
brezal [m]
|
|
380 |
Botany |
place with abundant common box |
bujedal [m]
|
|
381 |
Botany |
place with abundant common box |
bujedo [m]
|
|
382 |
Botany |
place with abundant golden trumpet tree |
cañahuatal [m]
|
|
383 |
Botany |
place with abundant wild teasel |
cardizal [m]
|
|
384 |
Botany |
plot of land with abundant bromeliad |
cardonal [m]
CO
VE
CL
AR
|
|
385 |
Botany |
place with abundant thistle |
carduzal [m]
|
|
386 |
Botany |
place with abundant peruvian bark |
cascarillal [m]
PE
|
|
387 |
Botany |
land with abundant tussock grass |
coironal [m]
CL
AR
|
|
388 |
Botany |
land with abundant inga spuria |
cujisal [m]
VE
|
|
389 |
Botany |
place with abundant blackthorn |
endrinal [m]
|
|
390 |
Botany |
place with abundant bulrush |
eneal [m]
|
|
391 |
Botany |
place with abundant common juniper |
enebral [m]
|
|
392 |
Botany |
place abundant in knapweed |
estebar [m]
|
|
393 |
Botany |
place with abundant west Indian elm |
guasimal [m]
MX
NI
CU
|
|
394 |
Botany |
abundant tree to 30 m high |
sarrapia [f]
SA
|
|
395 |
Botany |
abundant tree to 30 m high |
sarapia [f]
SA
|
|
396 |
Botany |
plot of land with abundant emajagua de sierra |
esmajagual [f]
PR
|
|
397 |
Botany |
place with abundant sweet inga |
guamuchilera [f]
MX
|
|
398 |
Botany |
place with abundant bamboo |
marona [f]
PE:E
|
|
399 |
Botany |
plot of land land with abundant cochineal nopal cactus |
nopalera [f]
MX
SV
|
|
400 |
Botany |
plot of land with abundant penguin |
motatera [f]
SV
|
|
401 |
Botany |
place with abundant common box |
bujeda [f]
|
|
402 |
Botany |
place with abundant common oak |
carballeda [f]
|
|
403 |
Botany |
place with abundant common oak |
carvalleda [f]
|
|
404 |
Botany |
bearing abundant fruit yearly |
cadañego [adj]
|
|
405 |
Botany |
with abundant egg-cone pine |
ocotaloso [adj]
HN
|
|
406 |
Botany |
with abundant cactus |
pencoso [adj]
AR:Nw
|
|
407 |
Botany |
bearing abundant fruit yearly |
cadañega [adj/f]
|
|
Entomology |
|
408 |
Entomology |
place with abundant chaquiste (forcipomyia nodosa) |
chaquistero [m]
MX
|
|
409 |
Entomology |
place with abundant mime |
mimero [m]
DO
PR
|
|
Horticulture |
|
410 |
Horticulture |
plot of land with abundant arborescent |
duraznillal [m]
MX
|
|
411 |
Horticulture |
plot of land with abundant waxyleaf nightshade |
duraznillal [m]
AR
|
|
412 |
Horticulture |
plot of land with abundant waxyleaf nightshade |
duraznillar [m]
AR
|
|
Mammals |
|
413 |
Mammals |
place with abundant variable pocket gopher |
taltuzal [m]
SV
|
|