Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | be a wreck | estar hecho un andrajo [v] |
General | be a wreck | estar hecho una ruina [v] |
Idioms | ||
Idioms | be a wreck | estar para el arrastre [v] |
Idioms | be a wreck | estar reventado [v] |
Idioms | be a wreck | estar roto de cansancio [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be a wreck | estar hecho un cascajo [v] |
Slang | ||
Slang | be a wreck | estar hecho una [v] |
Slang | be a wreck | estar acabado (de salud) [v] |
Slang | be a wreck | estar hecho un cascajo [v] |
Slang | be a wreck | estar hecho una gaita [v] |
Slang | be a wreck | estar hecho una ruina [v] |