Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | dummy | suplente [m/f] | ||
General | ||||
General | dummy | chupete [m] | ||
General | dummy | maniquí [m] | ||
General | dummy | muerto (cartas) [m] | ||
General | dummy | muñeco [m] | ||
General | dummy | maqueta [f] | ||
General | dummy | figurón [m] | ||
General | dummy | pelele [m] | ||
General | dummy | tonto [m] | ||
General | dummy | silencioso [m] | ||
General | dummy | comodín [m] | ||
General | dummy | besugo [m] | ||
General | dummy | (ventrílocuo) muñeco [m] | ||
General | dummy | simulación [f] | ||
General | dummy | finta [f] | ||
General | dummy | (copia) imitación [f] | ||
General | dummy | (en el escaparate) maniquí [m/f] | ||
General | dummy | muñeco (coloquial) [adj] | ||
General | dummy | falso [adj] | ||
General | dummy | chupón [m] | ||
General | dummy | testaférrea [m] | ||
General | dummy | testaferro [m] | ||
General | dummy | muerto (juego de whist) [m] | ||
General | dummy | maniquí para vestidos/pelucas [m] | ||
General | dummy | títere [m] | ||
General | dummy | chupador (de bebé) [m] | ||
General | dummy | contrafigura [f] | ||
General | dummy | falseado [adj] | ||
General | dummy | chupón [m] PE VE | ||
General | dummy | ayote [m] HN CR | ||
General | dummy | hámago [m] rare | ||
General | dummy | gil [adj] AR CL UY | ||
General | dummy | falsa [adj/f] | ||
General | dummy | falseada [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | dummy | madero [m] | ||
Colloquial | dummy | tronco [m] | ||
Colloquial | dummy | monigote [m] | ||
Colloquial | dummy | tontorrón [m] | ||
Colloquial | dummy | corta pala [f] | ||
Colloquial | dummy | tontorrona [f] | ||
Colloquial | dummy | cabeza de alcornoque | ||
Colloquial | dummy | pedazo de alcornoque | ||
Colloquial | dummy | pelotudo [m] AR CL | ||
Colloquial | dummy | salame [m] PY AR UY | ||
Colloquial | dummy | salamín [m] AR | ||
Colloquial | dummy | gilí (caló) [m/f] ES | ||
Slang | ||||
Slang | dummy | calzonazos [m] | ||
Slang | dummy | pavo [m] | ||
Business | ||||
Business | dummy | artificio [m] | ||
Business | dummy | prestanombre [m] | ||
Business | dummy | fingido [adj] | ||
Business | dummy | ficticio [adj] | ||
Business | dummy | producto ficticio | ||
Business | dummy | persona de paja | ||
Law | ||||
Law | dummy | prestanombre [m] BO PY | ||
Law | dummy | modelo [m] | ||
Law | dummy | prestanombre [f] | ||
Law | dummy | ficticio [adj] | ||
Law | dummy | persona de paja | ||
Engineering | ||||
Engineering | dummy | chupón [m] | ||
Engineering | dummy | doble [m] | ||
Engineering | dummy | simulador [m] | ||
Engineering | dummy | plantilla [f] | ||
Engineering | dummy | simulación [f] | ||
Engineering | dummy | ficticio [adj] | ||
Engineering | dummy | falso [adj] | ||
Engineering | dummy | instrucción falsa | ||
Engineering | dummy | sin corriente | ||
Geology | ||||
Geology | dummy | patrón [m] | ||
Medicine | ||||
Medicine | dummy | fantoche [m] | ||
Psychology | ||||
Psychology | dummy | placebo [m] | ||
Psychology | dummy | mudo [adj] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | dummy | cartucho sin explosivo [m] | ||
Aeronautics | dummy | boceto [m] | ||
Aeronautics | dummy | melón [m] | ||
Aeronautics | dummy | imitación [f] | ||
Aeronautics | dummy | inactivo [adj] | ||
Aeronautics | dummy | objeto simulado | ||
Aeronautics | dummy | sin corriente | ||
Mining | ||||
Mining | dummy | falso techo | ||
Petrol | ||||
Petrol | dummy | inactivo [adj] | ||
Petrol | dummy | falso [adj] | ||
Petrol | dummy | simulado [adj] | ||
Petrol | dummy | ficticio [adj] | ||
Energy | ||||
Energy | dummy | maniquí [m] | ||
Energy | dummy | muñeco [m] | ||
Energy | dummy | elemento simulado | ||
Military Ranks | ||||
Military Ranks | dummy | sustituto [m] | ||
Sports | ||||
Sports | dummy | amago [m] |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | dummy [m] | mannequin |