|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
old man |
anciano [m]
|
|
2 |
Common |
old man |
viejo [m]
|
|
3 |
Common |
old age |
vejez [f]
|
|
General |
|
4 |
General |
fifteen-year-old |
quinceañero [m]
|
|
5 |
General |
old people's home |
geriátrico [m]
|
|
6 |
General |
old fox |
zorro [m]
|
|
7 |
General |
old maid |
burro (cartas) [m]
|
|
8 |
General |
old age |
senectud [f]
|
|
9 |
General |
old woman |
anciana [f]
|
|
10 |
General |
fifteen-year-old |
quinceañera [f]
|
|
11 |
General |
old woman |
vieja [f]
|
|
12 |
General |
six-year-old |
de seis años [adj]
|
|
13 |
General |
very old |
reviejo [adj]
|
|
14 |
General |
old (elderly, appearance) |
acabado [adj]
|
|
15 |
General |
century-old |
secular [adj]
|
|
16 |
General |
age-old |
secular [adj]
|
|
17 |
General |
old-fashioned |
inactual [adj]
|
|
18 |
General |
sixty-year-old |
sesentón [adj]
|
|
19 |
General |
sixty-year-old |
sexagenario [adj]
|
|
20 |
General |
old-looking |
envejecido [adj]
|
|
21 |
General |
year-old |
añal [adj]
|
|
22 |
General |
fifteen-year-old |
quinceañero [adj]
|
|
23 |
General |
thousand-year-old |
milenario [adj]
|
|
24 |
General |
age-old |
milenario [adj]
|
|
25 |
General |
very old |
vetusto [adj]
|
|
26 |
General |
centuries-old |
multisecular [adj]
|
|
27 |
General |
age-old |
multisecular [adj]
|
|
28 |
General |
old-fashioned |
anticuado [adj]
|
|
29 |
General |
be an old hand |
ser perro viejo [v]
|
|
30 |
General |
get old |
envejecerse [v]
|
|
31 |
General |
look old |
envejecerse [v]
|
|
32 |
General |
grow old |
envejecerse [v]
|
|
33 |
General |
get old |
apolillarse [v]
|
|
34 |
General |
be an old hand |
ser gato viejo [v]
|
|
35 |
General |
old woman |
vejancona [f]
|
|
36 |
General |
old liquid measurement equal to a quarter of the hemin |
acetábulo [m]
|
|
37 |
General |
old board game |
alquerque (árabe) [m]
|
|
38 |
General |
old english |
anglosajón [m]
|
|
39 |
General |
old-fashioned person |
antiguo [m]
|
|
40 |
General |
old coin of castile |
arienzo [m]
|
|
41 |
General |
old small caliber artillery |
áspid [m]
|
|
42 |
General |
old piece of artillery |
búzano [m]
|
|
43 |
General |
member of the old chamber of castile |
camarista [m]
|
|
44 |
General |
old ship similar to a carrack |
carracón [m]
|
|
45 |
General |
old piece of furniture |
cascajo [m]
|
|
46 |
General |
old castilian gold coin from the middle ages |
castellano [m]
|
|
47 |
General |
old branch for firewood |
ceporro [m]
|
|
48 |
General |
old galician and portuguese coin |
cetís (árabe) [m]
|
|
49 |
General |
old measurement of wine, equal to a third of a quart |
chico [m]
|
|
50 |
General |
old portuguese currency |
cinquino [m]
|
|
51 |
General |
old copper coin |
cornado [m]
|
|
52 |
General |
old portuguese silver coin |
cruzado [m]
|
|
53 |
General |
forty-year-old man |
cuadragenario [m]
|
|
54 |
General |
young bull between 4 and 5 years old |
cuatreño [m]
|
|
55 |
General |
old wives' tale |
cuento de viejas [m]
|
|
56 |
General |
old spanish coin |
cuproníquel [m]
|
|
57 |
General |
old-fashioned person |
desfasado [m]
|
|
58 |
General |
old coin from aragon and valencia |
dinerillo [m]
|
|
59 |
General |
old castilian coin equivalent to 2 cornados |
dinero [m]
|
|
60 |
General |
old peruvian coin |
dinero [m]
|
|
61 |
General |
old spanish copper coin |
dinero [m]
|
|
62 |
General |
old broom |
escobajo [m]
|
|
63 |
General |
old gold coin worth 20 reales |
escudillo [m]
|
|
64 |
General |
old east slavic language |
antiguo eslavo [m]
|
|
65 |
General |
old church slavonic |
eslavo eclesiástico [m]
|
|
66 |
General |
old slavonic |
eslavo eclesiástico [m]
|
|
67 |
General |
old style |
estilo antiguo [m]
|
|
68 |
General |
old alicante wine |
fondillón [m]
|
|
69 |
General |
old french |
francés antiguo [m]
|
|
70 |
General |
old portuguese |
gallegoportugués [m]
|
|
71 |
General |
old portuguese language |
gallego-portugués [m]
|
|
72 |
General |
nobleman who by the old charters of castile, had the right to collect 500 salaries, in satisfaction of the injuries that were done to him |
hidalgo de devengar quinientos sueldos [m]
|
|
73 |
General |
old people's home |
hogar [m]
|
|
74 |
General |
old female hairstyle |
jaque (árabe) [m]
|
|
75 |
General |
old french gold coin |
luis [m]
|
|
76 |
General |
old spanish coin |
maravedí [m]
|
|
77 |
General |
silver old spanish coin |
maravedí alfonsí [m]
|
|
78 |
General |
silver old spanish coin |
maravedí blanco [m]
|
|
79 |
General |
old spanish coin |
maravedí cobreño [m]
|
|
80 |
General |
copper old spanish coin |
maravedí de la buena moneda [m]
|
|
81 |
General |
gold old spanish coin |
maravedí de la buena moneda [m]
|
|
82 |
General |
copper old spanish coin |
maravedí de los buenos [m]
|
|
83 |
General |
gold old spanish coin |
maravedí de los buenos [m]
|
|
84 |
General |
gold old spanish coin |
maravedí de oro [m]
|
|
85 |
General |
silver old spanish coin |
maravedí de plata [m]
|
|
86 |
General |
old spanish coin |
maravedí novén [m]
|
|
87 |
General |
undervalued old spanish coin |
maravedí prieto [m]
|
|
88 |
General |
old fleece spanish coin |
maravedí viejo [m]
|
|
89 |
General |
old german coin |
marco [m]
|
|
90 |
General |
indigenous soldier at the service of spain in old prisons of africa |
mogataz [m]
|
|
91 |
General |
old-fashioned dance |
molinete [m]
|
|
92 |
General |
old spanish coin |
morabetino [m]
|
|
93 |
General |
old world |
mundo antiguo [m]
|
|
94 |
General |
old spanish coin |
novén [m]
|
|
95 |
General |
old spanish copper coin |
ochavo [m]
|
|
96 |
General |
old moorish copper coin |
ochavo moruno [m]
|
|
97 |
General |
old copper coin of aragon |
ochosén [m]
|
|
98 |
General |
old-fashionedness |
pasadismo [m]
|
|
99 |
General |
old, worn-out horse |
penco [m]
|
|
100 |
General |
old persian language |
persa antiguo [m]
|
|
101 |
General |
old iranian language |
persa antiguo [m]
|
|
102 |
General |
dirty old person |
pervertido [m]
|
|
103 |
General |
two-year-old colt/filly |
potro de primer bocado [m]
|
|
104 |
General |
three-year-old colt/filly |
potro de segundo bocado [m]
|
|
105 |
General |
old prussian language |
antiguo prusiano [m]
|
|
106 |
General |
old castilian coin |
quilate [m]
|
|
107 |
General |
fifteen year old |
quinceañero [m]
|
|
108 |
General |
fifty-year-old person |
quincuagenario [m]
|
|
109 |
General |
type of old satin |
raso chorreado [m]
|
|
110 |
General |
old card game |
reinado [m]
|
|
111 |
General |
old saxon language |
sajón [m]
|
|
112 |
General |
old saxon language |
sajón antiguo [m]
|
|
113 |
General |
sixty-year-old person |
sexagenario [m]
|
|
114 |
General |
old testament |
antiguo testamento [m]
|
|
115 |
General |
old testament |
viejo testamento [m]
|
|
116 |
General |
two-year-old calf |
trasandosco [m]
|
|
117 |
General |
old fogey |
vejete [m]
|
|
118 |
General |
ridiculous old man |
vejete [m]
|
|
119 |
General |
old person |
viejo [m]
|
|
120 |
General |
two-year-old wine |
vino de dos hojas [m]
|
|
121 |
General |
two-year-old wine |
vino de tres hojas [m]
|
|
122 |
General |
magistrate in old aragon |
zabalmedina [m]
|
|
123 |
General |
old chore to care for the mules |
acemilería [f]
|
|
124 |
General |
stone found in an old rooster's liver |
alectoria [f]
|
|
125 |
General |
old unit of measurement for fabrics, equivalent to approximately 1 meter |
ana [f]
|
|
126 |
General |
old age |
ancianidad [f]
|
|
127 |
General |
old english |
anglosajona [f]
|
|
128 |
General |
old car |
bávara [f]
|
|
129 |
General |
old measure for liquids |
canadiella [f]
|
|
130 |
General |
old wax |
cera vieja [f]
|
|
131 |
General |
old coin used for hopscotch |
chapa [f]
|
|
132 |
General |
old tenement house made up of small dwellings around a large interior patio |
corrala [f]
|
|
133 |
General |
forty-year-old woman |
cuadragenaria [f]
|
|
134 |
General |
woman who sold curd cheese in old ages |
cuajadera [f]
|
|
135 |
General |
old age |
edad avanzada [f]
|
|
136 |
General |
old age |
tercera edad [f]
|
|
137 |
General |
old school |
vieja escuela [f]
|
|
138 |
General |
old fashioned dance for two people |
gaveta [f]
|
|
139 |
General |
indisposition or ailment of old age |
gotera [f]
|
|
140 |
General |
old spanish dance |
hacha [f]
|
|
141 |
General |
old ragged garment |
jerapellina [f]
|
|
142 |
General |
old french |
lengua de oíl [f]
|
|
143 |
General |
old german script |
letra gótica [f]
|
|
144 |
General |
old closed carriage, open on the driver's side |
limusina (francés) [f]
|
|
145 |
General |
old silver spanish coin |
maría [f]
|
|
146 |
General |
old spanish dance |
mariona [f]
|
|
147 |
General |
old tax payable on saint martin's day |
martiniega [f]
|
|
148 |
General |
old gold spanish |
morocota [f]
|
|
149 |
General |
old gold coin |
morrocota [f]
|
|
150 |
General |
death by old age |
muerte senil [f]
|
|
151 |
General |
old measure of volume equivalent to slightly less than 2 cm3 per second |
paja de agua [f]
|
|
152 |
General |
old copper coin |
perpejana [f]
|
|
153 |
General |
old piece of ordnance |
pieza de batir [f]
|
|
154 |
General |
female mule 15 months old |
quincena [f]
|
|
155 |
General |
old thing |
ranciedad [f]
|
|
156 |
General |
old age |
senectud [f]
|
|
157 |
General |
old age |
vejez [f]
|
|
158 |
General |
old age |
vetustez [f]
|
|
159 |
General |
old-school |
académico [adj]
|
|
160 |
General |
age-old |
ancestral [adj]
|
|
161 |
General |
two years old |
andosco [adj]
|
|
162 |
General |
of old english |
anglosajón [adj]
|
|
163 |
General |
very old |
antañón [adj]
|
|
164 |
General |
old fashioned |
antediluviano [adj]
|
|
165 |
General |
old-fashioned |
antiguo [adj]
|
|
166 |
General |
extremely old |
antiquísimo [adj]
|
|
167 |
General |
old-fashioned |
caduco [adj]
|
|
168 |
General |
old enough to get married |
casadero [adj]
|
|
169 |
General |
five years old |
cinqueño [adj]
|
|
170 |
General |
old ancient |
crónico [adj]
|
|
171 |
General |
between forty and forty nine years old |
cuadragenario [adj]
|
|
172 |
General |
between 4 and 5 years old |
cuatreño [adj]
|
|
173 |
General |
very old |
decrépito [adj]
|
|
174 |
General |
old-fashioned |
desfasado [adj]
|
|
175 |
General |
one-year-old |
fañado [adj]
|
|
176 |
General |
pertaining to old portuguese |
gallego-portugués [adj]
|
|
177 |
General |
old-fashioned |
inactual [adj]
|
|
178 |
General |
of the old testament |
paleotestamentario [adj]
|
|
179 |
General |
old-fashioned |
pasadista [adj]
|
|
180 |
General |
fifteen-year-old |
quinceañero [adj]
|
|
181 |
General |
fifty-year-old |
quincuagenario [adj]
|
|
182 |
General |
sixty-year-old |
sexagenario [adj]
|
|
183 |
General |
over a year old |
sobreañal [adj]
|
|
184 |
General |
two-year-old |
trasandosco [adj]
|
|
185 |
General |
three-year-old |
trasañejo [adj]
|
|
186 |
General |
three-month-old |
tremés [adj]
|
|
187 |
General |
three-month-old |
tremesino [adj]
|
|
188 |
General |
three-year-old |
tresañejo [adj]
|
|
189 |
General |
three-month-old |
tresmesino [adj]
|
|
190 |
General |
old testament |
veterotestamentario [adj]
|
|
191 |
General |
grow old and withered |
acecinarse [v]
|
|
192 |
General |
get old |
aviejarse [v]
|
|
193 |
General |
separate the old ewes/rams from a flock |
desviejar [v]
|
|
194 |
General |
be twice as old as |
doblar [v]
|
|
195 |
General |
grow old |
encanecer [v]
|
|
196 |
General |
get old |
encanecer [v]
|
|
197 |
General |
grow old |
envejecer [v]
|
|
198 |
General |
become old |
envejecerse [v]
|
|
199 |
General |
add must to old wine |
mostear [v]
|
|
200 |
General |
old portuguese coin currency |
reis [m/pl]
|
|
201 |
General |
years old |
tacos [m/pl]
|
|
202 |
General |
old-fashioned |
antiguallas [f/pl]
|
|
203 |
General |
old stories |
antiguallas [f/pl]
|
|
204 |
General |
indispositions or ailments of old age |
goteras [f/pl]
|
|
205 |
General |
old man |
yayo [m]
|
|
206 |
General |
old-timer |
veterano [m]
|
|
207 |
General |
old man |
barba [m]
|
|
208 |
General |
piece of old junk |
armatoste [m]
|
|
209 |
General |
old banger |
carricoche [m]
|
|
210 |
General |
old age |
tercera edad [m]
|
|
211 |
General |
hundred-year-old |
centenario [m]
|
|
212 |
General |
old switch panicgrass |
switchgrass [m]
|
|
213 |
General |
old person |
anciano [m]
|
|
214 |
General |
old town |
casco antiguo [m]
|
|
215 |
General |
old folks' home |
hogar de ancianos [m]
|
|
216 |
General |
old-boy network |
amiguismo [m]
|
|
217 |
General |
old city |
casco antiguo [m]
|
|
218 |
General |
old-fashioned form of azul |
açul [m]
|
|
219 |
General |
an old kind of four-seated coach |
forlón [m]
|
|
220 |
General |
baby (from one to twelve months old) |
lactante [m]
|
|
221 |
General |
old spanish coin worth 1 quarter of a peseta |
real [m]
|
|
222 |
General |
old spanish |
castellano antiguo [m]
|
|
223 |
General |
someone that is at least 100 years old |
centenario [m]
|
|
224 |
General |
old english sheepdog |
antiguo pastor inglés [m]
|
|
225 |
General |
old portuguese |
galaicoportugués [m]
|
|
226 |
General |
old portuguese |
gallegoportugués [m]
|
|
227 |
General |
an old item |
viejo [m]
|
|
228 |
General |
old maid |
burro [m]
|
|
229 |
General |
old-fashioned form of celo |
zelo [m]
|
|
230 |
General |
old-fashioned form of árbol |
árbor [m]
|
|
231 |
General |
old-fashioned form of salmo |
psalmo [m]
|
|
232 |
General |
old-person killer |
mataviejos [m]
|
|
233 |
General |
old-fashioned form of roble |
robre [m]
|
|
234 |
General |
old-fashioned form of camello |
gamello [m]
|
|
235 |
General |
old-fashioned form of caudillo |
cabdillo [m]
|
|
236 |
General |
old-fashioned form of césped |
céspede [m]
|
|
237 |
General |
old-fashioned form of déspota |
déspoto [m]
|
|
238 |
General |
old-fashioned form of eclipse |
eclipsi [m]
|
|
239 |
General |
old-fashioned form of ecuador |
equador [m]
|
|
240 |
General |
old-fashioned form of filósofo |
philósopho [m]
|
|
241 |
General |
old-fashioned form of galardón |
gualardón [m]
|
|
242 |
General |
old-fashioned form of herrero |
ferrero [m]
|
|
243 |
General |
old-fashioned form of jeroglífico |
hieroglífico [m]
|
|
244 |
General |
old-fashioned form of murciélago |
murciégalo [m]
|
|
245 |
General |
old-fashioned form of neumático |
pneumático [m]
|
|
246 |
General |
old-fashioned spelling of abeto |
abete [m]
|
|
247 |
General |
old-fashioned spelling of alambre |
arambre [m]
|
|
248 |
General |
old-fashioned spelling of aplauso |
applauso [m]
|
|
249 |
General |
old-fashioned spelling of beleño |
veleño [m]
|
|
250 |
General |
old-fashioned spelling of cazador |
caçador [m]
|
|
251 |
General |
old-fashioned spelling of cenit |
zenit [m]
|
|
252 |
General |
old-fashioned spelling of cristianismo |
christianismo [m]
|
|
253 |
General |
old-fashioned spelling of cristiano |
christiano [m]
|
|
254 |
General |
old-fashioned spelling of diciembre |
deciembre [m]
|
|
255 |
General |
old-fashioned spelling of ejemplo |
exemplo [m]
|
|
256 |
General |
old-fashioned spelling of ejército |
exército [m]
|
|
257 |
General |
old-fashioned spelling of esguízaro |
esguiçaro [m]
|
|
258 |
General |
old-fashioned spelling of febrero |
hebrero [m]
|
|
259 |
General |
old-fashioned spelling of hidalgo |
fidalgo [m]
|
|
260 |
General |
old-fashioned spelling of hombre |
ombre [m]
|
|
261 |
General |
old-fashioned spelling of jefe |
gefe [m]
|
|
262 |
General |
old-fashioned spelling of juicio |
juizio [m]
|
|
263 |
General |
old-fashioned spelling of juicio |
juycio [m]
|
|
264 |
General |
old-fashioned spelling of juicio |
juyzio [m]
|
|
265 |
General |
old-fashioned spelling of mediodía |
mediodia [m]
|
|
266 |
General |
old-fashioned spelling of nombre |
nonbre [m]
|
|
267 |
General |
old-fashioned spelling of orden |
órden [m]
|
|
268 |
General |
old-fashioned spelling of orujo |
borujo [m]
|
|
269 |
General |
old-fashioned spelling of oso |
osso [m]
|
|
270 |
General |
old-fashioned spelling of pájaro |
pajaro [m]
|
|
271 |
General |
old-fashioned spelling of pie |
pié [m]
|
|
272 |
General |
old-fashioned spelling of teatro |
theatro [m]
|
|
273 |
General |
old-fashioned spelling of triunfo |
triumpho [m]
|
|
274 |
General |
old-fashioned spelling of viaje |
viage [m]
|
|
275 |
General |
old-fashioned spelling of volumen |
volúmen [m]
|
|
276 |
General |
old-fashioned spelling of zapato |
çapato [m]
|
|
277 |
General |
a young bull between 1 and 2 years old |
añojo [m]
|
|
278 |
General |
a young bull between 2 and 3 years old |
eral [m]
|
|
279 |
General |
old-fashioned form of ajedrez |
axedrez [m]
|
|
280 |
General |
old-fashioned form of alguacil |
alguazil [m]
|
|
281 |
General |
old-fashioned form of bebida |
bebido [m]
|
|
282 |
General |
old-fashioned form of botellón |
botellon [m]
|
|
283 |
General |
old-fashioned form of californio |
californio [m]
|
|
284 |
General |
an old person |
viejujo [m]
|
|
285 |
General |
old fart |
viejujo [m]
|
|
286 |
General |
little old man |
ancianito [m]
|
|
287 |
General |
little old man |
viejecito [m]
|
|
288 |
General |
steer of 2-3 years old |
novillo [m]
|
|
289 |
General |
calf up to about 2 years old |
becerro [m]
|
|
290 |
General |
heifer up to about 2 years old |
becerro [m]
|
|
291 |
General |
becoming old |
envejecimiento [m]
|
|
292 |
General |
(old west) gunfighter |
pistolero [m]
|
|
293 |
General |
(old west) gunslinger |
pistolero [m]
|
|
294 |
General |
(old west) gunman |
pistolero [m]
|
|
295 |
General |
dray horse (old usage) |
caballo de tiro [m]
|
|
296 |
General |
dray horse (old usage) |
caballo de carreta [m]
|
|
297 |
General |
an old motel |
un viejo motel [m]
|
|
298 |
General |
an old table game like domino |
un juego de mesa antiguo como el dominó [m]
|
|
299 |
General |
an old motel |
un motel antiguo [m]
|
|
300 |
General |
old town |
casco histórico [m]
|
|
301 |
General |
old town |
centro histórico [m]
|
|
302 |
General |
old city |
centro histórico [m]
|
|
303 |
General |
person who is about fifty years old |
cincuentañero [m]
|
|
304 |
General |
old long coat |
casaca [f]
|
|
305 |
General |
old woman |
yaya [f]
|
|
306 |
General |
old game similar to crocket |
argolla [f]
|
|
307 |
General |
old banger |
reliquia [f]
|
|
308 |
General |
old bag |
sota [f]
|
|
309 |
General |
old maid |
mona [f]
|
|
310 |
General |
old history |
vejez [f]
|
|
311 |
General |
old fogey |
carroza [f]
|
|
312 |
General |
old copper and silver coin |
blanca [f]
|
|
313 |
General |
clumsy old boat |
carraca [f]
|
|
314 |
General |
fifteen year-old |
quinceañera [f]
|
|
315 |
General |
ripe old age |
edad avanzada [f]
|
|
316 |
General |
old clothes |
ropa vieja (literal) [f]
|
|
317 |
General |
old woman |
viejecita [f]
|
|
318 |
General |
old woman |
viejita [f]
|
|
319 |
General |
old woman |
bruja [f]
|
|
320 |
General |
same old story |
cantaleta [f]
|
|
321 |
General |
old shoe |
chancla [f]
|
|
322 |
General |
old-fashioned form of diosa |
deesa [f]
|
|
323 |
General |
old-fashioned form of flema |
flegma [f]
|
|
324 |
General |
old-fashioned form of jerarquía |
hierarquía [f]
|
|
325 |
General |
old-fashioned form of lealtad |
lealdad [f]
|
|
326 |
General |
old-fashioned spelling of cabeza |
cabeça [f]
|
|
327 |
General |
old-fashioned spelling of cebra |
zebra [f]
|
|
328 |
General |
old-fashioned spelling of ciudad |
cibdad [f]
|
|
329 |
General |
old-fashioned spelling of cizaña |
zizaña [f]
|
|
330 |
General |
old-fashioned spelling of cristianidad |
christianidad [f]
|
|
331 |
General |
old-fashioned spelling of cuota |
quota [f]
|
|
332 |
General |
old-fashioned spelling of danza |
dança [f]
|
|
333 |
General |
old-fashioned spelling of gaceta |
gazeta [f]
|
|
334 |
General |
old-fashioned spelling of gramática |
grammatica [f]
|
|
335 |
General |
old-fashioned spelling of horchata |
horxata [f]
|
|
336 |
General |
old-fashioned spelling of jefatura |
gefatura [f]
|
|
337 |
General |
old-fashioned spelling of lenteja |
lanteja [f]
|
|
338 |
General |
old-fashioned spelling of moza |
moça [f]
|
|
339 |
General |
old-fashioned spelling of mujer |
muger [f]
|
|
340 |
General |
old-fashioned spelling of navaja |
nabaja [f]
|
|
341 |
General |
old-fashioned spelling of necesidad |
necessidad [f]
|
|
342 |
General |
old-fashioned spelling of ortografía |
ortographía [f]
|
|
343 |
General |
old-fashioned spelling of propiedad |
propriedad [f]
|
|
344 |
General |
old-fashioned spelling of rejilla |
regilla [f]
|
|
345 |
General |
old-fashioned spelling of vajilla |
vagilla [f]
|
|
346 |
General |
old-fashioned spelling of veces |
vezes [f]
|
|
347 |
General |
old-fashioned spelling of víbora |
biuora [f]
|
|
348 |
General |
a woman aged around 60 years old |
sesentona [f]
|
|
349 |
General |
old-fashioned form of ausencia |
absencia [f]
|
|
350 |
General |
old-fashioned form of bajeza |
bajez [f]
|
|
351 |
General |
old-fashioned form of codicia |
cudicia [f]
|
|
352 |
General |
old-fashioned form of grulla |
grúa [f]
|
|
353 |
General |
old-fashioned form of hambre |
fambre [f]
|
|
354 |
General |
old-fashioned form of hambre |
fame [f]
|
|
355 |
General |
old-fashioned form of hembra |
fembra [f]
|
|
356 |
General |
old-fashioned form of hermosura |
fermosura [f]
|
|
357 |
General |
an old person |
viejuja [f]
|
|
358 |
General |
little old woman |
ancianita [f]
|
|
359 |
General |
an old run-down house |
chabola [f]
|
|
360 |
General |
calf up to about 2 years old |
becerra [f]
|
|
361 |
General |
heifer up to about 2 years old |
becerra [f]
|
|
362 |
General |
old-fashioned person |
desfasada [f]
|
|
363 |
General |
dirty old person |
pervertida [f]
|
|
364 |
General |
fifteen year old |
quinceañera [f]
|
|
365 |
General |
fifty-year-old person |
quincuagenaria [f]
|
|
366 |
General |
old bag of bones |
reliquia [f]
|
|
367 |
General |
sixty-year-old person |
sexagenaria [f]
|
|
368 |
General |
person who is about fifty years old |
cincuentañera [f]
|
|
369 |
General |
old person |
vieja [f]
|
|
370 |
General |
a young bull between 3 and 4 years old |
utrero [m/f]
|
|
371 |
General |
a young bull between 4 and 5 years old |
cuatreño [m/f]
|
|
372 |
General |
old-fashioned spelling of nahuatlato |
naguatato [m/f]
|
|
373 |
General |
old-fashioned form of jíbaro |
gíbaro [m/f]
|
|
374 |
General |
old-fashioned spelling of confesor |
confessor [m/f]
|
|
375 |
General |
old-fashioned spelling of mozo |
moço [m/f]
|
|
376 |
General |
old-fashioned spelling of vecino |
vezino [m/f]
|
|
377 |
General |
old-fashioned |
carcamal [adj]
|
|
378 |
General |
(human age) old |
grande [adj]
|
|
379 |
General |
a century old |
centenario [adj]
|
|
380 |
General |
a century old |
de 100 años [adj]
|
|
381 |
General |
old-fashioned |
conservador [adj]
|
|
382 |
General |
old-fashioned |
pasado [adj]
|
|
383 |
General |
fifty-year old |
cincuentón [adj]
|
|
384 |
General |
old-fashioned |
antiguo [adj]
|
|
385 |
General |
hundred-year-old |
centenario [adj]
|
|
386 |
General |
old high german |
alemán antiguo [adj]
|
|
387 |
General |
old-fashioned |
carroza [adj]
|
|
388 |
General |
old-fashioned |
pasado de moda [adj]
|
|
389 |
General |
old-fashioned form of adecuado |
adequado [adj]
|
|
390 |
General |
old-fashioned form of azul |
açul [adj]
|
|
391 |
General |
old-fashioned form of beodo |
beudo [adj]
|
|
392 |
General |
old-fashioned form of cuanto |
quanto [adj]
|
|
393 |
General |
old-fashioned form of flemático |
flegmático [adj]
|
|
394 |
General |
old-fashioned form of hermoso |
fermoso [adj]
|
|
395 |
General |
old-fashioned form of mismo |
mesmo [adj]
|
|
396 |
General |
old-fashioned form of neumático |
pneumático [adj]
|
|
397 |
General |
old-fashioned spelling of algún |
algun [adj]
|
|
398 |
General |
old-fashioned spelling of bajo |
baxo [adj]
|
|
399 |
General |
old-fashioned spelling of cazador |
caçador [adj]
|
|
400 |
General |
old-fashioned spelling of cristiano |
christiano [adj]
|
|
401 |
General |
old-fashioned spelling of cualquier |
qualquier [adj]
|
|
402 |
General |
old-fashioned spelling of excelente |
excellente [adj]
|
|
403 |
General |
old-fashioned spelling of necesario |
necessario [adj]
|
|
404 |
General |
old-fashioned spelling of psicológico |
psychológico [adj]
|
|
405 |
General |
old-fashioned spelling of psicológico |
psycológico [adj]
|
|
406 |
General |
old-fashioned spelling of tísico |
ptisico [adj]
|
|
407 |
General |
seventyish (years old) |
setentón [adj]
|
|
408 |
General |
two-hundred-year-old |
bicentenario [adj]
|
|
409 |
General |
around forty years old |
cuarentañero [adj]
|
|
410 |
General |
sixty something-year-old |
sexagenario [adj]
|
|
411 |
General |
old-fashioned |
decimonónico [adj]
|
|
412 |
General |
of relatively old age |
maduro [adj]
|
|
413 |
General |
twentyish (years old) |
veinteañero [adj]
|
|
414 |
General |
age-old |
vetusto [adj]
|
|
415 |
General |
old as the hills |
más viejo que matusalén [adj]
|
|
416 |
General |
very old |
más viejo que matusalén [adj]
|
|
417 |
General |
old catholic |
católico antiguo [adj]
|
|
418 |
General |
old-fashioned |
obsoleto [adj]
|
|
419 |
General |
pertaining to old age |
senil [adj]
|
|
420 |
General |
old slavonic |
protoeslavo [adj]
|
|
421 |
General |
old-fashioned |
tradicional [adj]
|
|
422 |
General |
old-fashioned |
desusado [adj]
|
|
423 |
General |
related to the member of a group giving mystical interpretation to old testament |
cabalístico [adj]
|
|
424 |
General |
as old as |
tan antiguo como [adj]
|
|
425 |
General |
as old as |
viejo como [adj]
|
|
426 |
General |
as old as |
tan antiguo como [adj]
|
|
427 |
General |
as old as |
tan viejo como [adj]
|
|
428 |
General |
grab old |
asirse [v]
|
|
429 |
General |
get old |
apolillarse [v]
|
|
430 |
General |
get old |
envejecer [v]
|
|
431 |
General |
old-fashioned form of aderezar |
adereçar [v]
|
|
432 |
General |
old-fashioned form of añadir |
añidir [v]
|
|
433 |
General |
old-fashioned form of arrancar |
rancar [v]
|
|
434 |
General |
old-fashioned form of calmar |
acalmar [v]
|
|
435 |
General |
old-fashioned form of centellear to twinkle |
centellar [v]
|
|
436 |
General |
old-fashioned form of elegir |
eligir [v]
|
|
437 |
General |
old-fashioned form of hablar |
fablar [v]
|
|
438 |
General |
old-fashioned spelling of acosar |
acossar [v]
|
|
439 |
General |
get wrinkly and old |
avellanarse [v]
|
|
440 |
General |
old-fashioned spelling of cazar |
caçar [v]
|
|
441 |
General |
old-fashioned spelling of comprender |
comprehender [v]
|
|
442 |
General |
old-fashioned spelling of decir |
dezir [v]
|
|
443 |
General |
old-fashioned spelling of dejar |
dexar [v]
|
|
444 |
General |
old-fashioned spelling of holgar |
folgar [v]
|
|
445 |
General |
old-fashioned spelling of pasar |
passar [v]
|
|
446 |
General |
old-fashioned spelling of zabullir |
çabullir [v]
|
|
447 |
General |
succumb (to die as a result of something, such as disease, injury, old age) |
morir [v]
|
|
448 |
General |
become old |
envejecerse [v]
|
|
449 |
General |
become old |
envejecerse [v]
|
|
450 |
General |
destroy old data |
sobrescribir [v]
|
|
451 |
General |
turn…years old |
cumplir ... años [v]
|
|
452 |
General |
heal old wounds |
cerrar viejas heridas [v]
|
|
453 |
General |
be x years old |
tener x años [v]
|
|
454 |
General |
be x years old |
tener x [v]
|
|
455 |
General |
die of old age |
morirse de viejo [v]
|
|
456 |
General |
become an old maid |
quedarse para vestir santos [v]
|
|
457 |
General |
die of old age |
morir de viejo [v]
|
|
458 |
General |
die of old age |
morir de vejez [v]
|
|
459 |
General |
be old enough to do something |
estar en edad de hacer algo [v]
|
|
460 |
General |
get old |
ponerse viejo [v]
|
|
461 |
General |
become old fashioned |
volverse anticuado [v]
|
|
462 |
General |
be an old hand at something |
ser experto en hacer algo [v]
|
|
463 |
General |
grow old |
acecinarse [v]
|
|
464 |
General |
look old |
avejentarse [v]
|
|
465 |
General |
be too old to marry |
ser demasiado viejo para casarse [v]
|
|
466 |
General |
be old/mature enough to become a bride |
ser lo bastante mayor/madura para convertirse en novia [v]
|
|
467 |
General |
be old enough to give birth to |
ser bastante mayor para dar a luz [v]
|
|
468 |
General |
be old/mature enough to get married (to someone) or marry someone |
ser lo bastante mayor/madura para casarse (con alguien) [v]
|
|
469 |
General |
be old enough to give birth to |
ser lo bastante mayor como para dar a luz [v]
|
|
470 |
General |
be an old hand at something |
ser veterano en algo [v]
|
|
471 |
General |
be an old hand at something |
ser un perro viejo [v]
|
|
472 |
General |
old-fashioned form of cuál |
quál [pron]
|
|
473 |
General |
old-fashioned form of cuanto |
quanto [pron]
|
|
474 |
General |
old-fashioned form of se |
ge [pron]
|
|
475 |
General |
old-fashioned spelling of cual |
qual [pron]
|
|
476 |
General |
in the old days |
antaño [adv]
|
|
477 |
General |
in the old days |
antiguamente [adv]
|
|
478 |
General |
old-fashioned form of adecuadamente |
adequadamente [adv]
|
|
479 |
General |
old-fashioned form of ahora |
agora [adv]
|
|
480 |
General |
old-fashioned form of cuando |
quando [adv]
|
|
481 |
General |
old-fashioned form of cuándo |
quándo [adv]
|
|
482 |
General |
old-fashioned form of cuanto |
quanto [adv]
|
|
483 |
General |
old-fashioned form of frecuentemente |
freqüentemente [adv]
|
|
484 |
General |
any old time |
en cualquier momento [adv]
|
|
485 |
General |
old-fashioned form of cuando |
quando [conj]
|
|
486 |
General |
old-fashioned spelling of e |
é [conj]
|
|
487 |
General |
old-fashioned spelling of o |
ó [conj]
|
|
488 |
General |
old-fashioned spelling of o |
ò [conj]
|
|
489 |
General |
old-fashioned spelling of u |
ú [conj]
|
|
490 |
General |
old-fashioned spelling of a |
á [prep]
|
|
491 |
General |
old-fashioned spelling of a |
à [prep]
|
|
492 |
General |
old-fashioned spelling of según |
segund [prep]
|
|
493 |
General |
old men |
ancianos [m/pl]
|
|
494 |
General |
old ways |
andadas [f/pl]
|
|
495 |
General |
old wine in a new bottle |
la misma chola con distinto calzón [expr]
PE
|
|
496 |
General |
old wine in a new bottle |
¡la misma chola con otra pollera! [expr]
BO
|
|
497 |
General |
same old same old |
machacando [expr]
CU
|
|
498 |
General |
same old grind |
machacando [expr]
CU
|
|
499 |
General |
-year-old |
años de edad [suf]
|
|
500 |
General |
-year-old |
años [suf]
|
|