Español | Inglés | |
---|---|---|
Common | ||
Common | ordeñar [v] | milk |
General | ||
General | ordeñar [v] | harvest |
General | ordeñar [v] | milk |
General | ordeñar [v] | collect olives by hand |
General | ordeñar [v] | milk off |
General | ordeñar [v] | milk a cow |
General | ordeñar [v] | suck |
General | ordeñar [v] | pick olives |
General | ordeñar [v] MX SV NI | syphon gas from |
General | ordeñar [v] GT HN CO rur. | pull coffee beans off the branch in one motion |
General | ordeñar [v] NI | obtain benefits |
Colloquial | ||
Colloquial | ordeñar [v] | milk |
Colloquial | ordeñar [v] | get the most out of |
Colloquial | ordeñar [v] fig. | milk |
Slang | ||
Slang | ordeñar [v] SV | jerk off |
Slang | ordeñar [v] SV | masturbate |
Medicine | ||
Medicine | ordeñar [v] | strip |
Agriculture | ||
Agriculture | ordeñar [v] | strip |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ordeñar hasta agotar [v] | strip | ||
Idioms | ||||
Idioms | vender la leche antes de ordeñar la vaca [v] | set the cart before the horse | ||
Idioms | vender la leche antes de ordeñar la vaca [v] | put the cart before the horse | ||
Engineering | ||||
Engineering | máquina de ordeñar | cow milker | ||
Engineering | máquina para ordeñar | milking machine | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | ordeñar con aire | air stripping | ||
Dairy | ||||
Dairy | máquina de ordeñar | milking machine | ||
Dairy | modo de ordeñar | milking method |