|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
piece of glass |
vidrio [m]
|
|
2 |
Common |
piece of paper |
papel [m]
|
|
3 |
Common |
piece of information |
dato [m]
|
|
4 |
Common |
implement (a piece of equipment; tool or utensil) |
herramienta [f]
|
|
5 |
Common |
piece of luggage |
bulto [m]
|
|
6 |
Common |
piece of advice |
consejo [m]
|
|
7 |
Common |
piece of paper |
papelito [m]
|
|
8 |
Common |
any fabric or paper piece for clean |
trapo [m]
|
|
9 |
Common |
(diminutive of noun pedazo) small piece |
pedacito [m]
|
|
10 |
Common |
especially a small piece |
papelito [m]
|
|
11 |
Common |
piece of news |
reporte [m]
|
|
12 |
Common |
piece of furniture |
trasto [m]
|
|
13 |
Common |
any piece of cloth |
trapo [m]
|
|
14 |
Common |
piece of wood |
leño [m]
|
|
15 |
Common |
piece of wood |
madero [m]
|
|
16 |
Common |
piece of meat |
presa [f]
|
|
17 |
Common |
a piece of chalk |
tiza [n]
|
|
General |
|
18 |
General |
piece of junk |
cacharro [m]
|
|
19 |
General |
piece of elastic |
elástico [m]
|
|
20 |
General |
piece of land |
solar [m]
|
|
21 |
General |
implement (a tool, utensil, or other piece of equipment used in doing work) |
instrumento [m]
|
|
22 |
General |
piece of play |
lance [m]
|
|
23 |
General |
three-piece suit |
terno [m]
|
|
24 |
General |
piece of pottery |
tiesto [m]
|
|
25 |
General |
piece of material |
trapo [m]
|
|
26 |
General |
piece of rag |
trapo [m]
|
|
27 |
General |
piece of junk |
trasto [m]
|
|
28 |
General |
three-piece suite |
tresillo [m]
|
|
29 |
General |
piece of land |
quiñón [m]
|
|
30 |
General |
piece of furniture |
mueble [m]
|
|
31 |
General |
piece of news |
nueva [f]
|
|
32 |
General |
piece of ground |
parcela [f]
|
|
33 |
General |
exhibit (piece of art) |
pieza [f]
|
|
34 |
General |
piece of graffiti |
pintada [f]
|
|
35 |
General |
piece of cloth |
tela [f]
|
|
36 |
General |
piece of property |
posesión [f]
|
|
37 |
General |
piece of toast |
tostada [f]
|
|
38 |
General |
piece of work |
faena [f]
|
|
39 |
General |
piece of evidence |
prueba [f]
|
|
40 |
General |
piece of candy [us] |
golosina [f]
|
|
41 |
General |
in one piece |
enterizo [adj]
|
|
42 |
General |
one-piece |
enterizo [adj]
|
|
43 |
General |
compose (a musical piece) |
escribir [v]
|
|
44 |
General |
piece of coal |
carbón [m]
|
|
45 |
General |
piece of land |
predio [m]
|
|
46 |
General |
three-piece suit |
temo [m]
|
|
47 |
General |
piece of land |
terreno [m]
|
|
48 |
General |
piece of string |
cuerda [f]
|
|
49 |
General |
piece of news |
noticia [f]
|
|
50 |
General |
piece of gossip |
chisme [m]
|
|
51 |
General |
small piece |
cacho [m]
|
|
52 |
General |
large piece of candy |
adoquín (árabe) [m]
|
|
53 |
General |
piece or place of an oil mill stone |
alfarje (árabe) [m]
|
|
54 |
General |
piece of land that is cultivated some years and then left wasteland |
añojal [m]
|
|
55 |
General |
short dramatic piece of the seventeenth century, whose elements were music, song and dance, and performed between the second and third act of a comedy |
baile [m]
|
|
56 |
General |
modesty piece |
bobillo [m]
|
|
57 |
General |
piece of iron on a pool table |
bolillo [m]
|
|
58 |
General |
musical piece |
bolo [m]
|
|
59 |
General |
old piece of artillery |
búzano [m]
|
|
60 |
General |
head-piece |
cabezal [m]
|
|
61 |
General |
end piece |
cabo [m]
|
|
62 |
General |
piece of crystal to adorns candlesticks |
cairel [m]
|
|
63 |
General |
person who slices a piece of fruit to taste |
calador [m]
|
|
64 |
General |
piece where jewels and dresses of an image are stored |
camarín [m]
|
|
65 |
General |
piece removed for business clearance |
camarín [m]
|
|
66 |
General |
large piece of artillery used to break walls |
camelete [m]
|
|
67 |
General |
curved piece of a water-wheel frame |
camón [m]
|
|
68 |
General |
piece of rope |
cantel [m]
|
|
69 |
General |
piece of gossip |
cañutazo [m]
|
|
70 |
General |
useless piece of writing |
cartapel [m]
|
|
71 |
General |
piece of gravel |
cascajo [m]
|
|
72 |
General |
old piece of furniture |
cascajo [m]
|
|
73 |
General |
piece of rubble |
cascote [m]
|
|
74 |
General |
firework set piece |
castillo de fuego [m]
|
|
75 |
General |
piece of stale bread |
coscurro [m]
|
|
76 |
General |
piece of glass |
cristal [m]
|
|
77 |
General |
piece of wood that is forty spans long |
cuarentén [m]
|
|
78 |
General |
piece of cutlery |
cubierto [m]
|
|
79 |
General |
piece of a door-lock |
dentellón [m]
|
|
80 |
General |
piece of elastic |
elástico [m]
|
|
81 |
General |
flooding a piece of land |
empalagamiento [m]
|
|
82 |
General |
flooding a piece of land |
empalago [m]
|
|
83 |
General |
cheek piece |
engallador [m]
|
|
84 |
General |
cheek piece |
engalle [m]
|
|
85 |
General |
star-shaped piece in fireworks |
estrellón [m]
|
|
86 |
General |
piece of ground in which maslin is sown |
herrenal [m]
|
|
87 |
General |
light piece of iron |
herrezuelo [m]
|
|
88 |
General |
piece of soft linen used in the sick room to wash and refresh the mouth |
hisopillo [m]
|
|
89 |
General |
mantel-piece of a chimney hood |
manto [m]
|
|
90 |
General |
piece bitten off |
mordisco [m]
|
|
91 |
General |
piece of furniture |
mueble [m]
|
|
92 |
General |
mouth piece |
pabellón [m]
|
|
93 |
General |
blow from a piece of wood |
palo [m]
|
|
94 |
General |
piece of paper |
papel [m]
|
|
95 |
General |
piece of garbage |
papel mojado [m]
|
|
96 |
General |
short dramatic piece |
pasillo [m]
|
|
97 |
General |
piece of the cake |
pedazo de pan [m]
|
|
98 |
General |
piece of grain wood |
pino de cargo [m]
|
|
99 |
General |
piece of gossip |
platillo [m]
|
|
100 |
General |
folded piece of paper |
pliego [m]
|
|
101 |
General |
nose piece |
puente [m]
|
|
102 |
General |
piece of land |
quiñón [m]
|
|
103 |
General |
part owner of a piece of land |
quiñonero [m]
|
|
104 |
General |
piece of eight |
real de a ocho [m]
|
|
105 |
General |
piece of bread |
rebojo [m]
|
|
106 |
General |
small piece of arable ground |
rebujal [m]
|
|
107 |
General |
piece of twisted silk |
sirgo [m]
|
|
108 |
General |
three-piece suit |
terno [m]
|
|
109 |
General |
two-piece suit |
traje de chaqueta [m]
|
|
110 |
General |
two-piece suit |
traje sastre [m]
|
|
111 |
General |
piece of junk |
trastajo [m]
|
|
112 |
General |
chess piece |
trebejo [m]
|
|
113 |
General |
piece of plaster |
yesón [m]
|
|
114 |
General |
allotted quantity of water for irrigating a piece of land |
alema (árabe) [f]
|
|
115 |
General |
decorative border around a piece of cloth |
cenefa [f]
|
|
116 |
General |
piece of ordnance |
boca de fuego [f]
|
|
117 |
General |
each piece of a knife or gun handle |
cacha [f]
|
|
118 |
General |
sliced piece of fruit |
cala [f]
|
|
119 |
General |
slicing a piece of fruit |
cala [f]
|
|
120 |
General |
cutting a piece |
caladura [f]
|
|
121 |
General |
piece of masonry |
cantería [f]
|
|
122 |
General |
corner-piece |
cantonera [f]
|
|
123 |
General |
corner piece |
cantonera [f]
|
|
124 |
General |
each iron piece from shackles |
carranza [f]
|
|
125 |
General |
piece of leather for shoes to secure ends of cuts with others |
chapa [f]
|
|
126 |
General |
piece of cloth not well woven, looking transparent |
clara [f]
|
|
127 |
General |
piece of cake given in galleys |
costra [f]
|
|
128 |
General |
cross piece |
cruceta [f]
|
|
129 |
General |
piece of a plow used to cut the land vertically |
cuchilla [f]
|
|
130 |
General |
large trough from a single piece of wood |
desga [f]
|
|
131 |
General |
ear piece (glasses) |
gafa [f]
|
|
132 |
General |
female piece |
hembrilla [f]
|
|
133 |
General |
strip of fabric put on a piece of clothing to widen |
hijuela [f]
|
|
134 |
General |
sewing piece |
labor [f]
|
|
135 |
General |
piece of cowhide to secure rocker arms |
lonja [f]
|
|
136 |
General |
piece covering the back of leggings |
martingala [f]
|
|
137 |
General |
tiny piece |
mota [f]
|
|
138 |
General |
triangular piece |
nesga [f]
|
|
139 |
General |
square piece of linen covering the chalice |
palia [f]
|
|
140 |
General |
milled copper piece |
pataca [f]
|
|
141 |
General |
side piece |
patilla [f]
|
|
142 |
General |
piece of ash |
pavesa [f]
|
|
143 |
General |
piece of cloth used as a patch |
pieza [f]
|
|
144 |
General |
fine piece of jewelry, tool, utensil or furniture |
pieza [f]
|
|
145 |
General |
musical piece |
pieza [f]
|
|
146 |
General |
piece of cloth |
pieza [f]
|
|
147 |
General |
board game piece |
pieza [f]
|
|
148 |
General |
piece of ordnance |
pieza de artillería [f]
|
|
149 |
General |
old piece of ordnance |
pieza de batir [f]
|
|
150 |
General |
exam piece |
pieza de examen [f]
|
|
151 |
General |
exemplary piece |
pieza de examen [f]
|
|
152 |
General |
piece of jewelry, furniture or house belongings |
prenda [f]
|
|
153 |
General |
piece of meat |
presa [f]
|
|
154 |
General |
queen chess piece |
reina [f]
|
|
155 |
General |
piece of copper |
tarja [f]
|
|
156 |
General |
piece of bark |
toza [f]
|
|
157 |
General |
piece of gossip |
voz vaga [f]
|
|
158 |
General |
cut a piece of |
calar [v]
|
|
159 |
General |
give a piece of one's mind |
champar [v]
|
|
160 |
General |
flood a piece of land |
empalagar [v]
|
|
161 |
General |
have flooded a piece of land |
empalagarse [v]
|
|
162 |
General |
give a piece of one's mind |
paladear [v]
|
|
163 |
General |
piece back together |
rehacer [v]
|
|
164 |
General |
piece back together |
rehacerse [v]
|
|
165 |
General |
piece of junk |
baratijas [f/pl]
|
|
166 |
General |
play chess with a misplaced piece |
compongo [expr]
|
|
167 |
General |
heel-piece |
talón [m]
|
|
168 |
General |
piece of gossip |
chismorreo [m]
|
|
169 |
General |
one-piece |
monobloque [m]
|
|
170 |
General |
piece of old junk |
armatoste [m]
|
|
171 |
General |
piece of stale bread |
tarugo [m]
|
|
172 |
General |
transition piece |
adaptador [m]
|
|
173 |
General |
distant piece |
suplemento [m]
|
|
174 |
General |
piece of rubble |
cascote [m]
|
|
175 |
General |
friction piece |
frotador [m]
|
|
176 |
General |
piece of stale bread |
mendrugo [m]
|
|
177 |
General |
a broken piece of glass |
un pedazo de vidrio roto [m]
|
|
178 |
General |
a piece of advice |
un consejo [m]
|
|
179 |
General |
a piece of land |
un pedazo de tierra [m]
|
|
180 |
General |
piece by piece |
pedazo por pedazo [m]
|
|
181 |
General |
piece of paper |
pedazo de papel [m]
|
|
182 |
General |
piece of candy [us] |
caramelo [m]
|
|
183 |
General |
short piece |
pasillo [m]
|
|
184 |
General |
piece of bad luck |
azar [m]
|
|
185 |
General |
piece work |
trabajo a destajo [m]
|
|
186 |
General |
a short news piece |
resumen [m]
|
|
187 |
General |
piece of bread roll |
chusco [m]
|
|
188 |
General |
piece of meat found in a stew |
tropezón [m]
|
|
189 |
General |
piece work |
destajo [m]
|
|
190 |
General |
small piece (of land) |
rincón [m]
|
|
191 |
General |
piece of land cultivating corn |
maizal [m]
|
|
192 |
General |
drum-shaped piece |
tambor [m]
|
|
193 |
General |
piece (phone) |
aparato [m]
|
|
194 |
General |
crock (piece of pottery) |
cacharro [m]
|
|
195 |
General |
piece of junk |
cachivache [m]
|
|
196 |
General |
piece of ceramic art |
ceramio [m]
|
|
197 |
General |
shard piece of broken pottery |
cacharro [m]
|
|
198 |
General |
small piece |
trocito [m]
|
|
199 |
General |
piece of bread |
pedazo de pan [m]
|
|
200 |
General |
piece of meat salted, smoked and dried to preserve it |
tasajo [m]
|
|
201 |
General |
piece/area of savanna |
paño (de sabana) [m]
|
|
202 |
General |
be a piece of |
ser un pedazo de [m]
|
|
203 |
General |
piece of gossip |
correo de brujas [m]
EC
PE
|
|
204 |
General |
piece of gossip |
correo de las brujas [m]
CO
PE
CL
|
|
205 |
General |
altar piece |
retablo [m]
|
|
206 |
General |
piece of nonsense |
barbaridad [f]
|
|
207 |
General |
long flat piece of iron |
llanta [f]
|
|
208 |
General |
piece of wood |
madera [f]
|
|
209 |
General |
mouth-piece |
boquilla [f]
|
|
210 |
General |
(literature/art) piece |
obra [f]
|
|
211 |
General |
piece of advice |
indicación [f]
|
|
212 |
General |
piece of nonsense |
sandez [f]
|
|
213 |
General |
piece of nonsense |
bobada [f]
|
|
214 |
General |
fowling piece |
escopeta [f]
|
|
215 |
General |
piece of jewelry |
alhaja [f]
|
|
216 |
General |
piece of hooliganism |
gamberrada [f]
|
|
217 |
General |
piece of luck |
chiripa [f]
|
|
218 |
General |
piece of jewelry |
joya [f]
|
|
219 |
General |
nasty piece of work |
malasombra [f]
|
|
220 |
General |
a piece of advice |
una sugerencia [f]
|
|
221 |
General |
a piece of money |
una minucia [f]
|
|
222 |
General |
a piece of money |
una moneda [f]
|
|
223 |
General |
piece of play |
jugada [f]
|
|
224 |
General |
piece of news |
especie [f]
|
|
225 |
General |
carved piece of woos |
madera [f]
|
|
226 |
General |
kind of musical piece |
aria [f]
|
|
227 |
General |
piece of cake |
bicoca [f]
|
|
228 |
General |
face piece |
frentera [f]
|
|
229 |
General |
piece of cake |
cucaña [f]
|
|
230 |
General |
piece of chalk |
tiza [f]
|
|
231 |
General |
piece of food |
presa [f]
|
|
232 |
General |
black piece (chess) |
negra [f]
|
|
233 |
General |
piece of junk |
maula [f]
|
|
234 |
General |
20 dollar gold piece |
morocota [f]
|
|
235 |
General |
short comic piece making fun of someone |
mojiganga [f]
|
|
236 |
General |
y-shaped piece of wood to harvest latex |
horqueta [f]
|
|
237 |
General |
art piece |
obra de arte [f]
|
|
238 |
General |
art piece |
pieza artística [f]
|
|
239 |
General |
altar piece |
escultura del altar [f]
|
|
240 |
General |
art piece |
obra de arte [f]
|
|
241 |
General |
art piece |
pieza de arte [f]
|
|
242 |
General |
battle piece |
ficha de combate [f]
|
|
243 |
General |
person who slices a piece of fruit to taste |
caladora [f]
|
|
244 |
General |
piece of wood from a velvet sewing factory |
canaleta [f]
|
|
245 |
General |
a piece of money |
(algo) insignificante [adj]
|
|
246 |
General |
three-piece |
de tres piezas [adj]
|
|
247 |
General |
two-piece |
de dos piezas [adj]
|
|
248 |
General |
(for a time piece) be slow |
quedarse atrasado [v]
|
|
249 |
General |
(for a time piece) be slow |
quedarse atrás [v]
|
|
250 |
General |
piece together |
armar [v]
|
|
251 |
General |
tax a piece of property |
acensuar [v]
|
|
252 |
General |
piece together |
montar [v]
|
|
253 |
General |
piece together |
juntar [v]
|
|
254 |
General |
be a piece of cake |
ser coser y cantar [v]
|
|
255 |
General |
be a piece of cake |
ser pan comido [v]
|
|
256 |
General |
be a piece for something |
ser una pieza para algo [v]
|
|
257 |
General |
be a piece of |
ser una pieza de [v]
|
|
258 |
General |
be a piece of |
ser parte de [v]
|
|
259 |
General |
piece by piece |
uno a uno [adv]
|
|
260 |
General |
piece of cake |
fly al cuadro [expr]
DO
VE
|
|
261 |
General |
piece of cake |
moco de chumpe [n]
SV
|
|
262 |
General |
piece of nonsense |
simpleza
|
|
263 |
General |
piece of material |
lienzo
|
|
264 |
General |
two-piece dress |
vestido de dos piezas
|
|
265 |
General |
a broken piece of glass |
un trozo de vidrio roto
|
|
266 |
General |
a piece of cake |
muy fácil
|
|
267 |
General |
a piece of cake |
pan comido
|
|
268 |
General |
a piece of cake |
coser y cantar
|
|
269 |
General |
a piece of metal |
una pieza de metal
|
|
270 |
General |
a piece of land |
una parcela de tierra
|
|
271 |
General |
a piece of land |
un terreno
|
|
272 |
General |
a piece of metal |
un trozo de metal
|
|
273 |
General |
a small piece of information |
una pequeña parte de la información
|
|
274 |
General |
a small piece of information |
poquísima información
|
|
275 |
General |
piece by piece |
pieza por pieza
|
|
276 |
General |
chess piece |
pieza de ajedrez
|
|
277 |
General |
piece of cake |
coser y cantar
|
|
278 |
General |
piece of cake |
pan comido
|
|
279 |
General |
piece of cake |
papita pal loro
|
|
280 |
General |
a piece of advice |
un consejo
|
|
281 |
General |
a piece of furniture |
un mueble
|
|
282 |
General |
a piece of information |
un dato
|
|
283 |
General |
a piece of string |
un cordón
|
|
284 |
General |
two-piece suit |
traje de chaqueta
|
|
285 |
General |
piece of paper |
hoja de papel
|
|
286 |
General |
piece of paper |
trozo de papel
|
|
287 |
General |
a piece of news |
una noticia
|
|
288 |
General |
piece of clothing |
prenda de vestir
|
|
289 |
General |
piece by piece |
trozo a trozo
|
|
290 |
General |
conversation piece |
motivo de conversación
|
|
291 |
General |
piece of apparatus |
aparato [m]
|
|
292 |
General |
piece of glass |
cristal [m]
|
|
293 |
General |
piece of ploughed ground left fallow |
aramio [m]
|
|
294 |
General |
large dry piece of mortar |
argamasón [m]
|
|
295 |
General |
heavy or ill-made piece of furniture |
armatoste [m]
|
|
296 |
General |
cross-piece |
atravesaño [m]
|
|
297 |
General |
telephone ear-piece |
auditivo [m]
|
|
298 |
General |
piece of ancient armor that served to cover the arm |
avambrazo [m]
|
|
299 |
General |
piece of an earthen pot |
cacharro [m]
|
|
300 |
General |
piece of felt used to wax twine in making rockets |
cerotero [m]
|
|
301 |
General |
piece of cloth torn off |
desgarrón [m]
|
|
302 |
General |
piece of pumpkin steeped in honey or syrup |
calabazate [m]
|
|
303 |
General |
back of altar-piece |
contrarretablo [m]
|
|
304 |
General |
upper-and under-piece of a balustrade |
barandal [m]
|
|
305 |
General |
curved piece of a water-wheel frame |
camón [m]
|
|
306 |
General |
ancient piece of ordnance |
can [m]
|
|
307 |
General |
elbow-piece of armour |
codal [m]
|
|
308 |
General |
small piece of bread |
canterito [m]
|
|
309 |
General |
piece of blackish or greenish dry honeycomb |
destiño [m]
|
|
310 |
General |
piece of a door-lock |
dentellón [m]
|
|
311 |
General |
modesty-piece |
bobillo [m]
|
|
312 |
General |
round piece of bass mat put about the hubs of wheels as a cap of defense |
bocín [m]
|
|
313 |
General |
large piece of timber |
bolo [m]
|
|
314 |
General |
piece of cow-dung |
boñigo [m]
|
|
315 |
General |
triangular piece of ground |
cuchillo [m]
|
|
316 |
General |
triangular piece in a garment |
cuchillo [m]
|
|
317 |
General |
five-peseta piece |
duro [m]
|
|
318 |
General |
ornamental piece of artificial fruit |
frutero [m]
|
|
319 |
General |
central piece of a wooden ceiling |
harneruelo [m]
|
|
320 |
General |
piece of ground in which maslin is sown |
herrenal [m]
|
|
321 |
General |
light piece of iron |
herrezuelo [m]
|
|
322 |
General |
large fowling-piece |
escopeten [m]
|
|
323 |
General |
small piece of iron |
hierrezuelo [m]
|
|
324 |
General |
piece of soft linen used in the sick-room to wash and refresh the mouth |
hisopillo [m]
|
|
325 |
General |
foot-piece of a stirrup |
hondón [m]
|
|
326 |
General |
old joke/piece of news |
fiambre [m]
|
|
327 |
General |
piece of jewelry in the form of a clasp |
firmal [m]
|
|
328 |
General |
star-shaped piece in fireworks |
estrellón [m]
|
|
329 |
General |
piece torn from clothing |
jirón [m]
|
|
330 |
General |
small piece |
pedacico [m]
|
|
331 |
General |
small piece |
pedazuelo [m]
|
|
332 |
General |
cross-piece of a door or window frame |
peinazo [m]
|
|
333 |
General |
small bit/piece |
pellizco [m]
|
|
334 |
General |
a piece of paper clinging to the frisket and preventing the impression of some part of a sheet |
lardón [m]
|
|
335 |
General |
piece (in draughts) |
peón [m]
|
|
336 |
General |
mending piece |
remiendo [m]
|
|
337 |
General |
piece of horse's bridle |
perrillo [m]
|
|
338 |
General |
eye-piece |
ocular [m]
|
|
339 |
General |
piece of barren, uncultivated ground |
mestal [m]
|
|
340 |
General |
altar-piece |
retablo [m]
|
|
341 |
General |
light fowling-piece |
retaco [m]
|
|
342 |
General |
table center-piece |
ramillete [m]
|
|
343 |
General |
ball or piece of lead |
plomo [m]
|
|
344 |
General |
rough piece of ground |
reventadero [m]
|
|
345 |
General |
little piece |
poco [m]
|
|
346 |
General |
piece of timber 18 feet long |
machón [m]
|
|
347 |
General |
small piece of timber |
maderico [m]
|
|
348 |
General |
large piece of timber |
madero [m]
|
|
349 |
General |
large piece of paper |
papelón [m]
|
|
350 |
General |
piece bitten off |
mordisco [m]
|
|
351 |
General |
small piece of arable ground |
rebujal [m]
|
|
352 |
General |
piece of business |
pasaje [m]
|
|
353 |
General |
pattern/piece of bone-lace |
prendido [m]
|
|
354 |
General |
length of a piece of cloth |
tiro [m]
|
|
355 |
General |
one-piece suit (for ladies) |
vestido [m]
|
|
356 |
General |
big piece of scandal |
trueno [m]
|
|
357 |
General |
heel-piece of a shoe |
tacón [m]
|
|
358 |
General |
mouth-piece of a bassoon |
tudel [m]
|
|
359 |
General |
piece of work |
trabajo [m]
|
|
360 |
General |
piece of wood attached to a dog's collar |
trabanco [m]
|
|
361 |
General |
women's one-piece dress |
traje [m]
|
|
362 |
General |
a piece of timber about 4 yards long |
valais [m]
|
|
363 |
General |
piece of gypsum |
yesón [m]
|
|
364 |
General |
piece of ground |
terruño [m]
|
|
365 |
General |
piece of bread |
zato [m]
|
|
366 |
General |
piece of bread |
zoquete [m]
|
|
367 |
General |
short piece of wood |
zoquete [m]
|
|
368 |
General |
loose piece of metal |
suelto [m]
|
|
369 |
General |
cross-piece |
travesaño [m]
|
|
370 |
General |
chess piece |
trebejo [m]
|
|
371 |
General |
a three-piece suite (furniture) |
tresillo [m]
|
|
372 |
General |
small piece of timber |
maderillo [m]
|
|
373 |
General |
small piece of timber |
maderito [m]
|
|
374 |
General |
small piece |
pedacito [m]
|
|
375 |
General |
piece bitten off |
mordiscón [m]
|
|
376 |
General |
piece of ground |
terruzo [m]
|
|
377 |
General |
small piece |
pedacillo [m]
|
|
378 |
General |
piece of ground in which maslin is sown |
herreñal [m]
|
|
379 |
General |
piece of leather put round a last to make the shoe wider |
alza [f]
|
|
380 |
General |
piece of wood inserted in a wall |
almojaya [f]
|
|
381 |
General |
piece of chamois-skin used for polishing |
alpañata [f]
|
|
382 |
General |
stripe on a piece of cloth |
cenefa [f]
|
|
383 |
General |
head-piece/vignette |
cabecera [f]
|
|
384 |
General |
highest part of piece of ground |
cabezada [f]
|
|
385 |
General |
set of drawers in a piece of furniture |
cajonería [f]
|
|
386 |
General |
small piece cut out of a melon to try its flavour |
cala [f]
|
|
387 |
General |
wrong side of a piece of cloth |
contrahaz [f]
|
|
388 |
General |
rough chunk/piece of wood |
bauza [f]
|
|
389 |
General |
piece put in the elbow of a jacket to strengthen it |
codera [f]
|
|
390 |
General |
piece of thread/tape |
beta [f]
|
|
391 |
General |
end of a piece of cloth |
cola [f]
|
|
392 |
General |
toe-piece of a shoe |
capellada [f]
|
|
393 |
General |
head-piece of a helmet/casque |
capellina [f]
|
|
394 |
General |
a piece of ancient armour |
colla [f]
|
|
395 |
General |
fowling-piece |
carabina [f]
|
|
396 |
General |
piece of wind-instrument |
bomba [f]
|
|
397 |
General |
cross-piece |
cruceta [f]
|
|
398 |
General |
farcical piece |
caroca [f]
|
|
399 |
General |
cod-piece |
bragueta [f]
|
|
400 |
General |
minute piece |
brizna [f]
|
|
401 |
General |
piece of forest where the wood has been scorched by fire |
chamicera [f]
|
|
402 |
General |
stiffening piece in garments |
fuerza [f]
|
|
403 |
General |
piece of cultivable land |
haza [f]
|
|
404 |
General |
fowling-piece |
escopeta [f]
|
|
405 |
General |
section of mud-wall pre-fabricated in one piece |
emplenta [f]
|
|
406 |
General |
piece for widening a garment |
hijuela [f]
|
|
407 |
General |
metal piece of harness |
encalada [f]
|
|
408 |
General |
ancient piece of ordnance |
espera [f]
|
|
409 |
General |
small piece of ordnance (shotgun) |
espingarda [f]
|
|
410 |
General |
piece of jewellery |
joya [f]
|
|
411 |
General |
piece of insolence |
frescura [f]
|
|
412 |
General |
low-lying, level piece of ground surrounded by mountains |
nava [f]
|
|
413 |
General |
small piece |
pecezuela [f]
|
|
414 |
General |
small piece of string for fastening |
presilla [f]
|
|
415 |
General |
triangular piece of anything |
nesga [f]
|
|
416 |
General |
small piece attached to the bits of a bridle |
meajuela [f]
|
|
417 |
General |
short piece/essay in prose |
prosita [f]
|
|
418 |
General |
end of a piece of linen |
pestaña [f]
|
|
419 |
General |
piece of whalebone sown near eyelet-hole |
ojetera [f]
|
|
420 |
General |
little piece |
piecezuela [f]
|
|
421 |
General |
piece of work |
pieza [f]
|
|
422 |
General |
piece/roll of cloth |
pieza [f]
|
|
423 |
General |
piece of ordnance |
pieza [f]
|
|
424 |
General |
piece or man in the games of draughts, chess |
pieza [f]
|
|
425 |
General |
skinny piece of flesh |
piltraca [f]
|
|
426 |
General |
square piece of linen covering the chalice |
palia [f]
|
|
427 |
General |
main piece (carpentry) |
madre [f]
|
|
428 |
General |
piece of meat or fish |
posta [f]
|
|
429 |
General |
milled copper piece |
parpalla [f]
|
|
430 |
General |
end of a piece of cloth |
muestra [f]
|
|
431 |
General |
leg of a piece of furniture |
pata [f]
|
|
432 |
General |
piece of jewelry |
prenda [f]
|
|
433 |
General |
largest face of a piece of timber |
tabla [f]
|
|
434 |
General |
piece of broken china used as castanets |
tarreña [f]
|
|
435 |
General |
piece of bark |
toza [f]
|
|
436 |
General |
piece of ground assigned to servants as part of their wages |
senara [f]
|
|
437 |
General |
string-piece of a staircase |
zanca [f]
|
|
438 |
General |
small piece of ground |
terrezuela [f]
|
|
439 |
General |
mosaic piece |
tesela [f]
|
|
440 |
General |
head-piece (of a bridle) |
testera [f]
|
|
441 |
General |
piece of ground enclosed by bounds or landmarks |
suerte [f]
|
|
442 |
General |
chess piece |
pieza de ajedrez [f]
|
|
443 |
General |
skinny piece of flesh |
piltrafa [f]
|
|
444 |
General |
of one piece |
enterizo [adj]
|
|
445 |
General |
in one piece |
monobloque [adj]
|
|
446 |
General |
take (a piece in a game of draughts) |
comer [v]
|
|
447 |
General |
give a piece of one's mind |
desahogarse [v]
|
|
448 |
General |
support a beam by a cross-piece or stay |
embrochalar [v]
|
|
449 |
General |
piece of an earthen pot |
cacharros [m/pl]
|
|
450 |
General |
piece put into the fork of a pair of breeches |
entrepiernas [f/pl]
|
|
451 |
General |
a piece of ornamented cloth that protects the back of a chair from hair oils |
antimacasar [m]
|
|
452 |
General |
chimney-piece |
delantero de chimenea [m]
|
|
453 |
General |
flower-piece |
ramillete [m]
|
|
454 |
General |
a piece of furniture |
mueble [m]
|
|
455 |
General |
particle (a very small piece or part; a tiny portion or speck) |
átomo [m]
|
|
456 |
General |
mouth-piece |
bocal [m]
|
|
457 |
General |
mouth-piece |
estrangul [m]
|
|
458 |
General |
piece of ground |
solar [m]
|
|
459 |
General |
piece of news |
informe [m]
|
|
460 |
General |
piece of wit |
chiste [m]
|
|
461 |
General |
tail-piece |
apéndice [m]
|
|
462 |
General |
piece of cloth that covers the pocket |
golpe [m]
|
|
463 |
General |
time-piece |
reloj [m]
|
|
464 |
General |
time-piece |
cronómetro [m]
|
|
465 |
General |
time-piece |
reloj marcador [m]
|
|
466 |
General |
binding-piece |
escopeta de caza [f]
|
|
467 |
General |
chin-piece |
barbada [f]
|
|
468 |
General |
mouth-piece |
embocadura [f]
|
|
469 |
General |
piece of money |
pieza [f]
|
|
470 |
General |
piece of wit |
agudeza [f]
|
|
471 |
General |
heel-piece |
tapa [f]
|
|
472 |
General |
piece work |
obra a destajo [f]
|
|
473 |
General |
piece of work |
obra [f]
|
|
474 |
General |
visor (the front piece on a medieval helmet) |
vista [f]
|
|
475 |
General |
vizor (the front piece on a medieval helmet) |
vista [f]
|
|
476 |
General |
mouth-piece |
intérprete [m/f]
|
|
477 |
General |
endue (to put on a piece of clothing) |
vestir [v]
|
|
478 |
General |
indue (to put on a piece of clothing) |
vestir [v]
|
|
479 |
General |
piece out |
alargar [v]
|
|
480 |
General |
piece out |
prolongar [v]
|
|
481 |
General |
piece up |
reparar [v]
|
|
482 |
General |
piece up |
apedazar [v]
|
|
483 |
General |
heel-piece |
poner tapas a los zapatos [v]
|
|
484 |
General |
all of a piece |
de una sola pieza [adv]
|
|
485 |
General |
piece of macaroni |
macarrón [m]
ES
|
|
486 |
General |
piece of one's mind |
zapatillazo [m]
fig.
|
|
487 |
General |
one-piece swimsuit |
trajebaño [m]
rare
|
|
488 |
General |
piece of timber |
coairón [m]
rur.
rare
|
|
489 |
General |
piece of wood which fastens a fowling net |
botón [m]
rur.
rare
|
|
490 |
General |
piece of timber |
doblero [m]
rur.
rare
|
|
491 |
General |
piece of timber |
implantón [m]
rur.
rare
|
|
492 |
General |
piece of black chewing tobacco |
naco [m]
AMER
|
|
493 |
General |
croquette made of corn starch, salt, and cheese formed into a thin piece that is folded at the ends and fried |
almojábano [m]
PA
|
|
494 |
General |
piece of material to cover cattle eyes |
tapaojos [m]
CO
HN
VE
|
|
495 |
General |
wishbone used in a game (two people grab one end of the forked bone and whoever ends up with the larger piece wins) |
apostador [m]
CO
EC
|
|
496 |
General |
piece of furniture placed next to a wall |
arrimo [m]
CL
|
|
497 |
General |
piece of land in the auriferous basins where sediments and mineral debris are gathered and subsequently collected |
aventadero [m]
PE
BO
|
|
498 |
General |
long and very wide one-piece dress. |
balandrán [m]
HN
SV
NI
|
|
499 |
General |
piece of fabric |
barbiquejo [m]
BO
|
|
500 |
General |
blow given with a piece of bamboo |
bambuazo [m]
PR
|
|