Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | young man | muchacho [m] | ||
Common | young man | señorito [m] | ||
General | ||||
General | young man | mancebo [m] | ||
General | young man | joven [m] | ||
General | young man | barbilampiño [m] | ||
General | young man | chico [m] | ||
General | young man | garzón [m] | ||
General | young man | imberbe [m] | ||
General | young man | mocetón [m] ES local | ||
General | young man | mozo [m] | ||
General | young man | niño [m] | ||
General | young man | rapaz [m] | ||
General | young man | mocito [m] | ||
General | young man | jovencito [m] | ||
General | young man | efebo [m] | ||
General | young man | garzón [m] | ||
General | young man | muchachuelo [m] | ||
General | young man | mozo [m] | ||
General | young man | barragán [m] disused | ||
General | young man | carambas [m] CR | ||
General | young man | chaval [m] ES | ||
General | young man | chavo [m] MX HN NI | ||
General | young man | guaje [m] ES local | ||
General | young man | guambra [m] EC | ||
General | young man | huerco [m] MX | ||
General | young man | mancebo [m] rare cult | ||
General | young man | orco [m] MX | ||
General | young man | rapagón [m] rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | young man | churumbel [m] | ||
Colloquial | young man | bicho [m] HN SV derog. | ||
Colloquial | young man | chavea (caló) [m] ES | ||
Colloquial | young man | pollo [m] rare derog. | ||
Slang | ||||
Slang | young man | chai (caló) [f] | ||
Slang | young man | lolo [m] CL | ||
Slang | young man | cabro [m] CL | ||
Slang | young man | pibe [m] ES |