Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Schweinehund [m] | rotter |
General | Schweinehund [m] | scum bag |
General | Schweinehund [m] | swine |
Colloquial | ||
Colloquial | Schweinehund [m] | ratfink |
Colloquial | Schweinehund [m] | bastard |
Slang | ||
Slang | Schweinehund [m] | skunk |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Schweinehund [pejorativ] [m] | stinker | ||
General | Schweinehund [pejorativ] [m] | swine | ||
General | innerer Schweinehund [m] | one's weaker self | ||
General | den inneren Schweinehund überwinden [v] | conquer your weaker self | ||
General | innerer Schweinehund [übertragen] | one's weaker self | ||
General | innerer Schweinehund [übertragen] | lack of will power | ||
British Slang | ||||
British Slang | der Schweinehund | auldarse | ||
British Slang | der Schweinehund | awlarse | ||
British Slang | der Schweinehund | ball-bag (scottish) | ||
British Slang | der Schweinehund | baw-bag (scottish) | ||
Slang | ||||
Slang | der Schweinehund | swine | ||
Slang | der Schweinehund | arsehole | ||
Slang | der Schweinehund | asshat | ||
Slang | der Schweinehund | asshole | ||
Slang | der Schweinehund | bastard |