Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Vermächtnis [n] | legacy |
General | Vermächtnis [n] | bequest |
Business | ||
Business | Vermächtnis [n] | legacy |
Business | Vermächtnis [n] | bequest |
Law | ||
Law | Vermächtnis [n] | testamentary gift |
Law | Vermächtnis [n] | devise (real property) |
Law | Vermächtnis [n] | (specific) legacy (chattles) |
Law | Vermächtnis [n] | bequest (chattles) |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Vermächtnis [übertragen] [n] | legacy |
General | verfallenes Vermächtnis | lapsed legacy |
General | bedingtes Vermächtnis | contingent legacy |
General | Vermächtnis unter Auflage | bequest encumbered with a charge |
Business | ||
Business | Vermächtnis aus der Erbmasse | general legacy |
Business | Vermächtnis eines Geldbetrages | pecuniary legacy |
Business | ausdrückliches Vermächtnis | specific legacy |
Banking | ||
Banking | ausdrückliches Vermächtnis einer bestimmten Sache | specific legacy |