Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | gilded | vergoldet [adj] |
General | gilded | golden [adj] |
General | gilded | vergoldet |
General | gilded | vergoldete |
Business | ||
Business | gilded | vergoldet [adj] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | a bird in a gilded cage | jemand, im goldenen Käfig [m] |
General | gilded age | Blütezeit der Wirtschaft in den USA [f] |
General | gilded age | Vergoldetes Zeitalter [n] |
Colloquial | ||
Colloquial | gilded cage | goldener Käfig [übertragen] [m] |
Tourism | ||
Tourism | roof of gilded copper | vergoldetes Kupferdach |
Fish | ||
Fish | gilded triggerfish | Blaukehl-Drückerfisch |
Ornithology | ||
Ornithology | gilded hummingbird | Goldsaphir [m] |
Ornithology | gilded hummingbird | Goldsaphirkolibri [m] |
Ornithology | gilded flicker | Wüstengoldspecht [m] |
Ornithology | gilded sapphire | Goldsaphirkolibri [m] |
Ornithology | gilded hummingbird | Goldsaphir |
Ornithology | gilded sapphire | Goldsaphirkolibri |
Birds | ||
Birds | gilded hummingbird | Goldsaphir [m] |