Alemán - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-DE
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
zu ende
Play ENDEDEde
Meanings of
"zu ende"
in English German Dictionary : 4 result(s)
Categoría
Alemán
Inglés
General
1
General
zu Ende
[adv]
out
2
General
zu Ende
[adv]
over
3
General
zu Ende
[adv]
thru
4
General
zu Ende
[adv]
through
Meanings of
"zu ende"
with other terms in English German Dictionary : 122 result(s)
Categoría
Alemán
Inglés
General
1
General
langsam zu Ende gehen
[v]
peter out
2
General
zu Ende gehen
[v]
run out
3
General
zu Ende gehen
[v]
come to a close
4
General
zu Ende führen
[v]
conclude
5
General
etwas zu Ende bringen
[v]
draw something to a close
6
General
am Ende werden zu
[v]
end up
7
General
zu Ende bringen
[v]
finalise
8
General
zu Ende führen
[v]
finalise
9
General
zu Ende führen
[v]
finalize
10
General
zu Ende bringen
[v]
finalize
11
General
zu Ende führen
[v]
finish (off)
12
General
zu Ende rauchen
[v]
finish smoking
13
General
etwas zu Ende führen/bringen
[v]
go through with something
14
General
jemanden zu Ende erzählen lassen
[v]
hear out someone
15
General
zu Ende backen
[v]
bake long enough
16
General
etwas zu Ende bringen
[v]
bring something to a close
17
General
etwas zu Ende bringen
[v]
see something through
18
General
etwas zu Ende führen
[v]
stay the course
19
General
seine Geschäfte zu Ende führen
[v]
wind up your affairs
20
General
etwas zu Ende denken
[v]
to think out
21
General
zu Ende husten
[v]
to finish coughing
22
General
zu Ende sein
[v]
be over
23
General
nicht erfolgreich zu Ende führen können
[v]
be unable to carry through
24
General
zu Ende führen
[v]
bring to a close
25
General
zu Ende bringen
[v]
bring to a close
26
General
zu Ende führen
[v]
bring to a conclusion
27
General
zu Ende bringen
[v]
bring to a conclusion
28
General
zu Ende führen
[v]
bring to completion
29
General
zu Ende bringen
[v]
bring to completion
30
General
nicht zu Ende bringen können
[v]
can't complete
31
General
nicht zu Ende bringen können
[v]
can't finish
32
General
zu einem schlimmen Ende führen
[v]
come to a bad end
33
General
zu Ende gehen
[v]
come to a close
34
General
zu einem abrupten Ende kommen
[v]
come to an abrupt stop
35
General
zu keinem guten Ende führen
[v]
come to no good
36
General
zu Ende gehen
[v]
culminate
37
General
zu Ende gehen mit
[v]
culminate in
38
General
zu Ende gehen
[v]
draw close
39
General
zu Ende gehen
[v]
draw to a close
40
General
zu Ende gehen
[v]
draw to the close
41
General
ein Buch zu Ende lesen
[v]
finish a book
42
General
die Arbeit zu Ende bringen
[v]
finish the job
43
General
zu Ende führen
[v]
follow through
44
General
zu Ende bringen
[v]
follow through
45
General
zu Ende führen
[v]
follow through on
46
General
zu Ende bringen
[v]
follow through on
47
General
zu Ende hören
[v]
hear out
48
General
ging langsam zu Ende
petered out
49
General
langsam zu Ende gegangen
petered out
50
General
langsam zu Ende gehend
petering out
51
General
geht langsam zu Ende
peters out
52
General
zu Ende führen/bringend
going through
53
General
zu Ende geführt/gebracht
gone through
54
General
führte zu Ende
finalised
55
General
brachte zu Ende
finalised
56
General
bringt zu Ende
finalises
57
General
führt zu Ende
finalises
58
General
zu Ende führend
finalising
59
General
zu Ende bringend
finalising
60
General
führte zu Ende
finalized
61
General
brachte zu Ende
finalized
62
General
zu Ende geführt
finalized
63
General
zu Ende gebracht
finalized
64
General
führt zu Ende
finalizes
65
General
bringt zu Ende
finalizes
66
General
zu Ende führend
finalizing
67
General
zu Ende bringend
finalizing
68
General
führte zu Ende
finished
69
General
zu Ende geführt
finished
70
General
zu Ende geraucht
finished smoking
71
General
führt zu Ende
finishes
72
General
zu Ende führend
finishing
73
General
zu Ende rauchend
finishing smoking
74
General
am Ende geworden zu
ended up
75
General
am Ende werdend zu
ending up
76
General
Ende-zu-Ende...
end-to-end
77
General
zu Ende geführt
concluded
78
General
führte zu Ende
concluded
79
General
führt zu Ende
concludes
80
General
zu Ende führend
concluding
81
General
Es geht zu Ende.
The end is not far off.
82
General
zu Ende führen
finish
Idioms
83
Idioms
zu Ende bringen
[v]
bring to an end
84
Idioms
etwas zu Ende bringen
[v]
bring something to a climax
85
Idioms
etwas zu Ende führen
[v]
bring something to a climax
86
Idioms
etwas zu Ende bringen
[v]
bring something to a close
87
Idioms
etwas zu Ende führen
[v]
bring something to a close
88
Idioms
etwas zu Ende bringen
[v]
bring something to an end
89
Idioms
etwas zu Ende führen
[v]
bring something to an end
90
Idioms
es ist noch nicht alles zu Ende
church ain't out till they quit singing
91
Idioms
alles ist noch nicht zu Ende
church ain't out till they quit singing
Phrases
92
Phrases
Es ist zu Ende
it's all over
93
Phrases
Es geht zu Ende
the end is not far off
Speaking
94
Speaking
Es schien kein Ende nehmen zu wollen.
It seemed never-ending.
95
Speaking
Es ist zu Ende.
It's all over.
96
Speaking
Es ist zu Ende.
It's over.
97
Speaking
Unsere Vorräte gehen zu Ende.
We are running out of supplies.
98
Speaking
sofort wenn es zu Ende ist
as soon as it ends
99
Speaking
sobald es zu Ende ist
as soon as it ends
100
Speaking
sobald es zu Ende ist
as soon as it finishes
101
Speaking
bevor deine Glückssträhne zu Ende ist
before your luck runs out
102
Speaking
bevor der Monat zu Ende ist
before the month is out
Colloquial
103
Colloquial
die Pause ist zu Ende
[v]
break over
104
Colloquial
zu Ende bringen
[v]
button up
105
Colloquial
ein schlechter Anfang führt zu einem schlechten Ende
a bad beginning makes a bad ending
106
Colloquial
alles ist zu Ende
all is up
107
Colloquial
zu Ende mit ihm
all up
108
Colloquial
zu Ende sein
be all over
109
Colloquial
zu Ende sein
be at an end
Slang
110
Slang
an einem Ende zu kurz
(little) short on one end
Business
111
Business
zu Ende gehen
going out
Business Correspondence
112
Business Correspondence
ehe die Saison zu Ende geht
before the season is over
113
Business Correspondence
da die Saison zu Ende ist
the season being over
114
Business Correspondence
Unser Bestand geht zu Ende
our stock is running out
115
Business Correspondence
Unser Bestand geht zu Ende
our stock is getting low
116
Business Correspondence
Unser Bestand geht zu Ende
our stock is nearly exhausted
117
Business Correspondence
da die Saison zu Ende geht
the season being near its end
Phrasals
118
Phrasals
zu Ende gehen
[v]
break down
119
Phrasals
zu Ende führen
[v]
carry through
Engineering
120
Engineering
zu Ende bringen
to accomplish
Gastronomy
121
Gastronomy
zu Ende gebacken
baked long enough
122
Gastronomy
zu Ende backend
baking long enough
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of zu ende
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario