|
- Dissidents often disappear behind bars for a ridiculously long period of time.
- Muhalifler genellikle çok uzun süreler boyunca parmaklıklar ardında kaybolurlar.
- This situation can be achieved over a period of time.
- Bu durum belli bir süre zarfında başarılabilir.
- It is something that is earned over a period of time.
- Bu, belirli bir süre boyunca kazanılan bir şeydir.
- If aid is granted for a longer period of time, then competitiveness becomes distorted.
- Yardım daha uzun bir süre için verilirse, rekabet gücü bozulur.
- I have met with people on both sides in Spain over a long period of time.
- İspanya'da uzun bir süre boyunca her iki taraftan insanlarla bir araya geldim.
- The authorities in the Member States have vast amounts of information available, accumulated over long periods of time.
- Üye Devletlerdeki yetkililer, uzun süreler boyunca biriktirilmiş çok büyük miktarda bilgiye sahiptir.
- People can be kept for enormously long periods of time awaiting trial.
- İnsanlar yargılanmayı beklerken çok uzun süreler boyunca tutulabiliyor.
- These are partnerships that receive certain fiscal benefits during a certain period of time.
- Bunlar belirli bir süre boyunca belirli mali yardımlar alan ortaklıklardır.
- They live for extremely long periods of time and with very limited distributions.
- Son derece uzun süreler boyunca ve çok sınırlı dağılımlarla yaşarlar.
- The pharmaceutical industry is doing well, boasting high profits over a long period of time.
- İlaç endüstrisi iyi gidiyor ve uzun bir süre boyunca yüksek karlar elde ediyor.
- Existing notification procedures have not been laid down for anything like a sufficient period of time.
- Mevcut bildirim prosedürleri yeterli bir süre için belirlenmiş değildir.
- If aid is granted for a longer period of time, then competitiveness becomes distorted.
- Eğer yardım daha uzun bir süre için verilirse, o zaman rekabet gücü bozulur.
- Dissidents often disappear behind bars for a ridiculously long period of time.
- Muhalifler genellikle gülünç derecede uzun bir süre boyunca parmaklıklar ardında kaybolurlar.
- So great progress has been made in a short period of time.
- Kısa sürede çok büyük ilerleme kaydedildi.
- The length of the periods of time leading up to implementation is such as to induce paralysis.
- Uygulamaya kadar geçen sürenin uzunluğu felce neden olacak niteliktedir.
- The verified decommissioning of IRA weapons has been a necessary and required act for a considerable period of time.
- IRA silahlarının doğrulanmış bir şekilde hizmet dışı bırakılması uzunca bir süredir gerekli ve zorunlu bir eylemdir.
- There has been extensive evidence for this over a considerable period of time.
- Bu konuda uzunca bir süredir kapsamlı kanıtlar mevcut.
- It is something that is earned over a period of time.
- Bu, belli bir süre zarfında kazanılan bir şeydir.
- It is not recommended to leave phone handsets out of the charger for long periods of time.
- Telefon ahizelerinin uzun süre şarj cihazının dışında bırakılması tavsiye edilmez.
- She was sent to a psychiatric hospital for an indefinite period of time.
- O belirsiz bir süre için bir akıl hastanesine gönderildi.
- Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
- Pek çok kişi sömürgecilik yönetimi altında uzun süre baskı ve sefalet çekmiştir.
- Dan dated Linda for a very short period of time.
- Dan, Linda ile çok kısa bir süre çıktı.
- Dan dated Linda for a very short period of time.
- Dan çok kısa bir süre için Linda'yla flört etti.
- I looked after him for a period of time.
- Bir süre ona ben baktım.
- Fadil began to disappear for long periods of time.
- Fadıl uzun süreler boyunca ortadan kaybolmaya başladı.
- Ten years is a really long period of time.
- On yıl gerçekten uzun bir süre.
- If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
- Eğer bir süreliğine evden uzakta olursam, posta teslimatını durduracağım.
- Do you find that your mood changes frequently in short periods of time?
- Ruh halinizin kısa süreler içinde sık sık değiştiğini fark ediyor musunuz?
- She was sent to a psychiatric hospital for an indefinite period of time.
- Belirsiz bir süre için psikiyatri hastanesine gönderildi.
Show More (26)
|
