Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | bound adj. | bağlı | ||
He is bound by a vow of silence. Sessizlik yeminine bağlı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | bound n. | had | ||
I'm sorry, I didn't mean to overstep my bounds. Özür dilerim, haddimi aşmak istememiştim. More Sentences |
||||
General | bound n. | sınır | ||
They made sure not to go outside the bounds of the law. Yasal sınırların dışına asla çıkmamaya özen gösterdiler. More Sentences |
||||
General | bound n. | hamle | ||
The cat reached the top of the cupboard with a single bound. Kedi tek bir hamlede dolabın tepesine ulaştı. More Sentences |
||||
General | bound v. | seke seke gitmek | ||
We could see a dear bounding towards the woods. Ormana doğru seke seke giden bir geyik görebiliyorduk. More Sentences |
||||
General | bound v. | çevrilmek | ||
Our land is bound by hills on both sides. Arazimizin iki tarafı tepelerle çevrili. More Sentences |
||||
General | bound adj. | bağlı | ||
Procedurally, we in the European Parliament are bound by this report. Usul açısından, Avrupa Parlamentosu olarak bu raporla bağlıyız. More Sentences |
||||
General | bound adj. | mecbur | ||
He's bound to forget. O unutmaya mecbur. More Sentences |
||||
General | bound adj. | kesin | ||
The truth is bound to come out sooner or later. Gerçeklerin er ya da geç ortaya çıkacağı kesin. More Sentences |
||||
General | bound adj. | yakından bağlantılı | ||
We have to deal with three issues that are closely bound up with each other. Birbiriyle yakından bağlantılı olan üç konuyu ele almak zorundayız. More Sentences |
||||
General | bound adj. | sarmak | ||
The nurse bound his wound with gauze. Hemşire yarasını gazlı bezle sardı. More Sentences |
||||
General | bound adj. | e giden | ||
The couple boarded the plane bound for the Netherlands. Çift Hollanda'ya giden uçağa bindi. More Sentences |
||||
General | bound suf. | (belli bir yerden) çıkamayan | ||
Our organization delivers food to the housebound elderly. Kuruluşumuz evinden çıkamayan yaşlılara yemek dağıtmaktadır. More Sentences |
||||
General | bound suf. | (kitap) ciltli | ||
Have you seen my diary? It should be green and leather-bound. Günlüğümü gördünüz mü? Yeşil ve deri ciltli olacak. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | bound v. | zıplaya zıplaya gitmek | ||
Common Usage | bound v. | zıplamak | ||
Common Usage | bound v. | sıçramak | ||
General | ||||
General | bound n. | hoplama | ||
General | bound n. | sekme | ||
General | bound n. | sıçrama | ||
General | bound n. | sıçrayış | ||
General | bound n. | geri tepme | ||
General | bound n. | zıplama | ||
General | bound n. | fırlama | ||
General | bound n. | atlayış | ||
General | bound n. | hudut | ||
General | bound n. | çit | ||
General | bound n. | istikametinde/yönlü | ||
General | bound n. | ani ve yoğun heyecan | ||
General | bound n. | ötesine geçilemeyen sınır | ||
General | bound n. | geçiş sınırı | ||
General | bound n. | giriş sınırı | ||
General | bound n. | bir ayaktan diğer ayağa sekme | ||
General | bound n. | ayak değiştirme | ||
General | bound v. | zıplaya zıplaya gitmek | ||
General | bound v. | zıplamak | ||
General | bound v. | zıplatmak | ||
General | bound v. | sekip geri gelmek | ||
General | bound v. | hoplamak | ||
General | bound v. | sıçratmak | ||
General | bound v. | sekmek | ||
General | bound v. | kısıtlamak | ||
General | bound v. | sınırlarını çizmek | ||
General | bound v. | fırlamak | ||
General | bound v. | sektirmek | ||
General | bound v. | kuşatmak | ||
General | bound v. | kalgımak | ||
General | bound v. | sınırlamak | ||
General | bound v. | sıçramak | ||
General | bound v. | sınır koymak | ||
General | bound v. | bağımlı olmak | ||
General | bound adj. | kayıtlı | ||
General | bound adj. | düşkün | ||
General | bound adj. | ciltlenmiş | ||
General | bound adj. | ciltli | ||
General | bound adj. | engellenemeyen | ||
General | bound adj. | gitmek üzere | ||
General | bound adj. | zorunlu | ||
General | bound adj. | kararlı | ||
General | bound adj. | sargıyla kaplı | ||
General | bound adj. | sargıyla sarılı | ||
General | bound adj. | bağırsakları tıkalı | ||
General | bound adj. | birine (teşekkür) borçlu | ||
General | bound adj. | yakından ilgili | ||
General | bound adj. | istikametinde | ||
General | bound suf. | (belli bir yerde) hapis olan | ||
General | bound suf. | gelen | ||
General | bound suf. | giden | ||
General | bound suf. | istikametinde/yönünde | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | bound adj. | sözleşmeli | ||
Law | ||||
Law | bound adj. | ciltli | ||
Law | bound adj. | sözleşmeli | ||
Technical | ||||
Technical | bound n. | limit | ||
Technical | bound n. | sınır | ||
Computer | ||||
Computer | bound adj. | bağımlı | ||
Medical | ||||
Medical | bound adj. | kabız | ||
Math | ||||
Math | bound n. | sınır | ||
Math | bound n. | bağımlı değişken | ||
Math | bound n. | üst sınır | ||
Math | bound n. | alt sınır | ||
Math | bound n. | medyan | ||
Math | bound n. | bir kümenin büyüklüğüne yönelik tahmin | ||
Math | bound v. | bir şeyin sınırı olmak | ||
Physics | ||||
Physics | bound adj. | (vektör) bağlı | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | bound n. | bağlı madde | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | bound adj. | bağımlı | ||
Military | ||||
Military | bound n. | (kara harekatında) genellikle düşman ateşi altındaki ordunun yaptığı tek hamle | ||
Military | bound n. | bir birimin tek hamleyle kat ettiği mesafe | ||
Sport | ||||
Sport | bound v. | sıçramak | ||
Bookbindery | ||||
Bookbindery | bound adj. | (kitap) ciltli | ||
Archaic | ||||
Archaic | bound adj. | hazır | ||
Archaic | bound adj. | hazırlıklı |