Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | discrepancy n. | farklılık | ||
The discrepancies between the Member States in this area are simply too great. Bu alanda Üye Devletler arasındaki farklılıklar çok büyüktür. More Sentences |
||||
Common Usage | discrepancy n. | uyuşmazlık | ||
The lawyer found discrepancies between the contract and its annexes. Avukat, sözleşme ve ekleri arasında uyuşmazlıklar buldu. More Sentences |
||||
Common Usage | discrepancy n. | çelişki | ||
This is a discrepancy that we therefore hope will be cleared up when we vote in plenary. Bu nedenle genel kurulda oylama yapıldığında bu çelişkinin giderileceğini umuyoruz. More Sentences |
||||
General | ||||
General | discrepancy n. | tutarsızlık | ||
The word alone gives rise to a whole range of discrepancies. Bu kelime tek başına bir dizi tutarsızlığa yol açmaktadır. More Sentences |
||||
General | discrepancy n. | uyumsuzluk | ||
It is imperative that this discrepancy between promises and reality is overcome. Vaatler ile gerçekler arasındaki bu uyumsuzluğun giderilmesi zorunludur. More Sentences |
||||
General | discrepancy n. | ayrılık | ||
Recently, striking discrepancies between the European Union and the US have come to light. Son zamanlarda Avrupa Birliği ile ABD arasında çarpıcı görüş ayrılıkları ortaya çıkmıştır. More Sentences |
||||
General | discrepancy n. | çelişki | ||
The García-Margallo y Marfil report does contain discrepancies. Garcia-Margallo y Marfil raporu çelişkiler içeriyor. More Sentences |
||||
General | discrepancy n. | aykırılık | ||
General | discrepancy n. | zıtlık | ||
General | discrepancy n. | fark | ||
General | discrepancy n. | ayrım | ||
General | discrepancy n. | çelişme | ||
General | discrepancy n. | anlaşmazlık | ||
General | discrepancy n. | uygunsuzluk | ||
General | discrepancy n. | muhalefet | ||
General | discrepancy n. | tereddüt | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | discrepancy n. | anlaşmazlık | ||
Trade/Economic | discrepancy n. | rakamlarda tutarsızlık | ||
Trade/Economic | discrepancy n. | rezerv (akreditifte) | ||
Trade/Economic | discrepancy n. | tenakuz | ||
Aeronautic | ||||
Aeronautic | discrepancy n. | kusur |
Inglés | Turco | |
---|---|---|
General | ||
General | huge discrepancy n. | büyük farklılık |
General | degree of discrepancy n. | uyuşmazlık derecesi |
Trade/Economic | ||
Trade/Economic | discrepancy function n. | fark fonksiyonu |
Trade/Economic | statistical discrepancy n. | istatistiksel tutarsızlık |
Trade/Economic | statistical discrepancy n. | istatistiksel farklılık |
Trade/Economic | statistical discrepancy n. | istatistiksel farklar |
Trade/Economic | statistical discrepancy n. | net hatalar ve unutmalar |
Medical | ||
Medical | lower limb length discrepancy n. | alt ekstremite eşitsizliği |
Medical | leg length discrepancy n. | bacak uzunluğunda eşitsizlik |
Psychology | ||
Psychology | achievement discrepancy n. | başarı tutarsızlığı |
Psychology | self-discrepancy theory n. | özbenlik çelişki teorisi |
Statistics | ||
Statistics | haldane's discrepancy measures n. | haldane hata kareler toplamı ölçüleri |
Military | ||
Military | report of discrepancy n. | uyuşmazlık raporu |