|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
green n.
|
yeşil renk |
|
Environmentalist parties generally use the color green in their symbols and names.
Çevreci partiler genellikle sembollerinde ve isimlerinde yeşil rengi kullanırlar.
More Sentences
|
2 |
General |
green n.
|
yeşil alan |
|
There's no map, it's just green.
Harita yok, sadece yeşil alan.
More Sentences
|
3 |
General |
green n.
|
yeşillik |
|
So bring a bit of green inside.
Bu yüzden içine ufak bir parça yeşillik koyun.
More Sentences
|
4 |
General |
green adj.
|
genç |
|
You're still green.
Hala gençsin.
More Sentences
|
5 |
General |
green adj.
|
acemi |
|
He's so green, he won't know who she is yet.
O kadar acemi ki henüz onun kim olduğunu bilmiyor.
More Sentences
|
6 |
General |
green adj.
|
yeni |
|
Make your business go green with the new SkyLine Combi Ovens.
Yeni SkyLine Kombi Fırınlar ile işletmenizi çevreci hale getirin.
More Sentences
|
7 |
General |
green adj.
|
toy |
|
He's so green, he won't know who she is yet.
O kadar toy ki, henüz onun kim olduğunu bilmiyor.
More Sentences
|
8 |
General |
green adj.
|
yemyeşil |
|
Ireland offers everything from lavish green hills to vibrant, metropolitan cities.
İrlanda, yemyeşil tepelerden hareketli metropol şehirlere kadar her şeyi sunuyor.
More Sentences
|
Colloquial |
|
9 |
Colloquial |
green adj.
|
çevreci |
|
Here are some reasons to love green buildings.
İşte çevreci binaları sevmek için birtakım nedenler.
More Sentences
|
10 |
Colloquial |
green adj.
|
çevre dostu |
|
Free, green, infinitely renewable energy.
Bedava, çevre dostu, sonsuz yenilenebilir enerji.
More Sentences
|
Slang |
|
11 |
Slang |
green adj.
|
toy |
|
Tom was green behind the ears when it came to defending himself in court.
Tom, mahkemede kendini savunma konusunda daha çok toydu.
More Sentences
|
Common Usage |
|
12 |
Common Usage |
green adj.
|
yeşil |
|
General |
|
13 |
General |
green n.
|
golf sahası |
|
14 |
General |
green n.
|
zindelik |
|
15 |
General |
green n.
|
yelve |
|
16 |
General |
green n.
|
acemi çaylak |
|
17 |
General |
green n.
|
para |
|
18 |
General |
green n.
|
yeşiller partisi sempatizanı |
|
19 |
General |
green n.
|
yeşil |
|
20 |
General |
green n.
|
çimenlik |
|
|
21 |
General |
green n.
|
gençlik |
|
22 |
General |
green n.
|
yeşiller partisi üyesi |
|
23 |
General |
green n.
|
çimen |
|
24 |
General |
green n.
|
çayır |
|
25 |
General |
green n.
|
yeşil yapraklı sebzeler |
|
26 |
General |
green n.
|
yeşil kıyafet |
|
27 |
General |
green n.
|
yeşil üniforma |
|
28 |
General |
green n.
|
yeşil bitki örtüsü |
|
29 |
General |
green n.
|
özellikle süs olarak kullanılan bitki yaprakları |
|
30 |
General |
green n.
|
kış süslemelerinde kullanılan herdem yeşil dallar |
|
31 |
General |
green n.
|
otlarla kaplı ova |
|
32 |
General |
green n.
|
otlarla kaplı arazi |
|
33 |
General |
green n.
|
kasaba veya köy merkezindeki meydan veya park |
|
34 |
General |
green n.
|
bovling çimenliği |
|
35 |
General |
green n.
|
yeşil pigment |
|
36 |
General |
green n.
|
yeşil boya |
|
37 |
General |
green v.
|
yeşile boyamak |
|
38 |
General |
green v.
|
yeşermek |
|
39 |
General |
green v.
|
yeşertmek |
|
40 |
General |
green v.
|
yeşillendirmek |
|
|
41 |
General |
green v.
|
yeşermek |
|
42 |
General |
green v.
|
yeşil renge bürünmek |
|
43 |
General |
green v.
|
dalgaya almak |
|
44 |
General |
green v.
|
çevre dostu olarak tasarlamak |
|
45 |
General |
green v.
|
çevre bilinci kazanmak |
|
46 |
General |
green adj.
|
ham (meyve) |
|
47 |
General |
green adj.
|
çiğ |
|
48 |
General |
green adj.
|
keriz |
|
49 |
General |
green adj.
|
ham |
|
50 |
General |
green adj.
|
yeşiller partisine ait |
|
51 |
General |
green adj.
|
henüz olgunlaşmamış |
|
52 |
General |
green adj.
|
dünkü |
|
53 |
General |
green adj.
|
tecrübesiz |
|
54 |
General |
green adj.
|
cahil |
|
55 |
General |
green adj.
|
solgun |
|
56 |
General |
green adj.
|
taze |
|
57 |
General |
green adj.
|
rengi atmış |
|
58 |
General |
green adj.
|
canlı |
|
59 |
General |
green adj.
|
soluk |
|
60 |
General |
green adj.
|
olmamış |
|
61 |
General |
green adj.
|
deneyimsiz |
|
62 |
General |
green adj.
|
(meyve) ham |
|
63 |
General |
green adj.
|
yeşillikler içinde |
|
64 |
General |
green adj.
|
yeşil bitki örtüsü ile kaplı |
|
65 |
General |
green adj.
|
hoş ve çekici |
|
66 |
General |
green adj.
|
son derece engin ve adil |
|
67 |
General |
green adj.
|
(mevsim) ılık |
|
68 |
General |
green adj.
|
yeşil bitkilerden oluşan |
|
69 |
General |
green adj.
|
(bitki) taze |
|
70 |
General |
green adj.
|
(yara) taze |
|
71 |
General |
green adj.
|
(yara) iyileşmemiş |
|
72 |
General |
green adj.
|
tamamen işlenmemiş |
|
73 |
General |
green adj.
|
belirli bir durum için uygun olmayan |
|
74 |
General |
green adj.
|
(at) belirli bir işlev için tamamen olgunlaşmamış |
|
75 |
General |
green adj.
|
(beygir) ehlileştirilmiş ancak eğitilmemiş |
|
76 |
General |
green adj.
|
(safkan at) henüz ödüllü yarışlara sokulmamış |
|
77 |
General |
green adj.
|
(avcı) toy |
|
78 |
General |
green adj.
|
(avcı) daha önce avlanmamış |
|
79 |
General |
green adj.
|
kıskanç |
|
80 |
General |
green adj.
|
haset |
|
|
Colloquial |
|
81 |
Colloquial |
green v.
|
canlandırmak |
|
82 |
Colloquial |
green adj.
|
naif |
|
83 |
Colloquial |
green adj.
|
saf |
|
84 |
Colloquial |
green adj.
|
ağzı süt kokan |
|
85 |
Colloquial |
green adj.
|
çevreye duyarlı |
|
86 |
Colloquial |
green adj.
|
çevreye zarar vermeyen |
|
87 |
Colloquial |
green adj.
|
çevreye olumsuz etkisi olmayan |
|
Trade/Economic |
|
88 |
Trade/Economic |
green adj.
|
ab ülkelerinin para birimleri arasındaki dalgalanmalara göre ayarlanan bir hesap birimi ile ilgili |
|
Law |
|
89 |
Law |
green n.
|
(kısaca) grönland |
|
Industry |
|
90 |
Industry |
green adj.
|
(post) tabaklanmamış |
|
91 |
Industry |
green adj.
|
(beton, harç) yeterince sertleşmemiş |
|
92 |
Industry |
green adj.
|
(kağıt) yeterince kurutulmamış |
|
93 |
Industry |
green adj.
|
(mürekkep silindiri) yeni dökülmüş |
|
94 |
Industry |
green adj.
|
(baskı) düzeltilmemiş |
|
95 |
Industry |
green adj.
|
(deri) işlenmemiş |
|
Technical |
|
96 |
Technical |
green adj.
|
(kum) bir kalıba kompakt bir astar oluşturmak için yeterince nemli |
|
97 |
Technical |
green adj.
|
(döküm) kalıptan çıktığı gibi |
|
Aeronautic |
|
98 |
Aeronautic |
green adj.
|
ısıl işlem görmemiş |
|
99 |
Aeronautic |
green adj.
|
sinterlenmemiş |
|
Food Engineering |
|
100 |
Food Engineering |
green adj.
|
(kahve) ham |
|
101 |
Food Engineering |
green adj.
|
(kahve) kavrulmamış |
|
102 |
Food Engineering |
green adj.
|
(et) taze |
|
103 |
Food Engineering |
green adj.
|
(et) işlenmemiş |
|
104 |
Food Engineering |
green adj.
|
(içki) yıllandırılmamış |
|
105 |
Food Engineering |
green adj.
|
(kemik) kurutulmamış ve ilik içeren |
|
Gastronomy |
|
106 |
Gastronomy |
green n.
|
yeşil yapraklı sebzeler |
|
107 |
Gastronomy |
green n.
|
yeşillikler |
|
108 |
Gastronomy |
green adj.
|
(şarap) ham bir tadı olan |
|
Biology |
|
109 |
Biology |
green adj.
|
yeşilimsi renkte |
|
110 |
Biology |
green adj.
|
bazı bölümleri yeşilimsi renkte olan |
|
111 |
Biology |
green adj.
|
(hemolitik streptokok) kanda yeşil pigment üretme eğilimi gösteren |
|
Marine Biology |
|
112 |
Marine Biology |
green adj.
|
(dişi balık) yumurtlamaya hazır olmayan |
|
113 |
Marine Biology |
green adj.
|
(yengeç) kabuk dökmeye tam olarak hazır olmayan |
|
Forestry |
|
114 |
Forestry |
green adj.
|
(kereste) yeni kesilmiş |
|
115 |
Forestry |
green adj.
|
(kereste) fırınlanmamış |
|
Geography |
|
116 |
Geography |
green n.
|
kansas eyaletinde şehir |
|
117 |
Geography |
green n.
|
new jersey eyaletinde yerleşim yeri |
|
118 |
Geography |
green n.
|
ohio eyaletinde şehir |
|
119 |
Geography |
green n.
|
abd'de bir nehir |
|
Hunting |
|
120 |
Hunting |
green n.
|
okçuluk poligonu |
|
121 |
Hunting |
green n.
|
okçuluk hedef tahtasında puansız bölge |
|
122 |
Hunting |
green n.
|
okçulukta puansız bölgeye atılan ok |
|
123 |
Hunting |
green n.
|
hedefi ıskalayıp çime düşen ok |
|
Sport |
|
124 |
Sport |
green adj.
|
(kayakta) en kolay pist olan |
|
Card |
|
125 |
Card |
green n.
|
alman iskambil destesinde sembolü yaprak olan bir kart |
|
Slang |
|
126 |
Slang |
green n.
|
esrar |
|
127 |
Slang |
green n.
|
genç veya deneyimsiz mahkum |
|
128 |
Slang |
green n.
|
marihuana |
|
129 |
Slang |
green n.
|
para |
|
130 |
Slang |
green n.
|
banknot |
|
131 |
Slang |
green n.
|
desteyle para |
|
132 |
Slang |
green n.
|
çok miktarda para |
|
133 |
Slang |
green n.
|
papel |
|
134 |
Slang |
green n.
|
mangır |
|
135 |
Slang |
green n.
|
ucuz marihuana |
|
136 |
Slang |
green n.
|
ucuz esrar |
|
137 |
Slang |
green n.
|
ot |
|
138 |
Slang |
green n.
|
ketamin |
|
139 |
Slang |
green adj.
|
tecrübesiz |
|
|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
green beans n.
|
taze fasulye |
|
Some legumes, like chickpeas and green beans, cause flatulence but are excellent foods.
Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller gaz yapsa da çok güzel yiyeceklerdir.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
green light n.
|
yeşil ışık (trafik lambasında) |
|
It would not be fair because, without the green light from the UN, it would be an affront to international law.
Bu adil olmayacaktır çünkü BM'nin yeşil ışığı olmadan uluslararası hukuka aykırı olur.
More Sentences
|
3 |
General |
green cards n.
|
yeşil kart |
|
A green card with a time limit will not work at all.
Zaman sınırlaması olan bir yeşil kart hiçbir işe yaramayacaktır.
More Sentences
|
4 |
General |
green pea n.
|
bezelye |
|
On the plate was a piece of chicken, a potato and some green peas.
Tabakta bir parça tavuk, bir patates ve biraz bezelye vardı.
More Sentences
|
5 |
General |
green paper n.
|
yeşil kitap |
|
You have decided to open a broad consultation process on the Green Paper.
Yeşil Kitap üzerinde geniş bir istişare süreci başlatmaya karar verdiniz.
More Sentences
|
6 |
General |
green tea n.
|
yeşil çay |
|
He drank too much strong green tea.
Çok koyu bir yeşil çay içti.
More Sentences
|
7 |
General |
green pepper n.
|
yeşil biber |
|
I don't eat green peppers at all.
Ben hiç yeşil biber yemem.
More Sentences
|
8 |
General |
green salad n.
|
yeşil salata |
|
You don't need anything else with it except a green salad.
Yanında yeşil salata dışında başka bir şeye ihtiyacınız yok.
More Sentences
|
9 |
General |
green belt n.
|
yeşil alan |
|
Large cities often contain green belts and parks.
Büyük şehirlerde genellikle yeşil alanlar ve parklar bulunur.
More Sentences
|
10 |
General |
green bean n.
|
yeşil fasulye |
|
It's possible to eat green beans raw.
Yeşil fasulyeyi çiğ yemek mümkündür.
More Sentences
|
11 |
General |
green field n.
|
yeşil alan |
|
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
Burada bir yeşil alan vardı; şimdi bir süpermarket var.
More Sentences
|
12 |
General |
green vegetables n.
|
yeşillik |
|
She only wants green vegetables and broth.
Sadece yeşillik ve et suyu çorbası istiyor.
More Sentences
|
13 |
General |
green pea n.
|
yeşil bezelye |
|
He assured his grandmother that 'yes, I love green peas, but I don't eat them'.
Büyükannesine 'evet, yeşil bezelyeyi seviyorum ama yemiyorum' diye güvence verdi.
More Sentences
|
14 |
General |
dark green n.
|
koyu yeşil |
|
It was dark green.
Koyu yeşildi.
More Sentences
|
15 |
General |
green space n.
|
yeşil alan |
|
There are plenty of green spaces to relax.
Dinlenmek için çok sayıda yeşil alan bulunmaktadır.
More Sentences
|
16 |
General |
green space n.
|
yeşillik |
|
There are plenty of green spaces to relax.
Dinlenmek için çok sayıda yeşillik bölgeleri bulunmaktadır.
More Sentences
|
17 |
General |
green eye n.
|
yeşil göz |
|
She has big green eyes and beautiful brown skin.
Büyük yeşil gözleri ve güzel kahverengi cildi var.
More Sentences
|
18 |
General |
green hill n.
|
yeşil tepe |
|
The lake is surrounded by green hills.
Gölün etrafı yeşil tepelerle çevrili.
More Sentences
|
19 |
General |
green grapes n.
|
yeşil üzüm |
|
I ate two green apples and a bowl of green grapes last night.
Geçen gece iki yeşil elma ve bir kase yeşil üzüm yedim.
More Sentences
|
20 |
General |
turn green v.
|
yeşermek |
|
She watched the grass turn green.
O, otların yeşermesini izledi.
More Sentences
|
21 |
General |
become green v.
|
yeşermek |
|
The grass is starting to become green.
Çimenler yeşermeye başladı.
More Sentences
|
22 |
General |
become green v.
|
yeşillenmek |
|
The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
Çiçekler büyümeye başlıyor ve her şey yeşilleniyor.
More Sentences
|
23 |
General |
very green adj.
|
yemyeşil |
|
You know what I love about these very green croquettes?
Bu yemyeşil kroketlerin nesini seviyorum biliyor musun?
More Sentences
|
Idioms |
|
24 |
Idioms |
green thumb n.
|
bitki yetiştirmekten anlama |
|
It looks like you've got a green thumb.
Sen bitki yetiştirmekten anlıyorsun gibi görünüyor.
More Sentences
|
25 |
Idioms |
green with envy n.
|
kıskançlık |
|
Tom turned green with envy.
Tom kıskançlıktan yeşile döndü.
More Sentences
|
26 |
Idioms |
a little green adj.
|
solgun |
|
You look a little green around the gills.
Sen biraz solgun görünüyorsun.
More Sentences
|
General |
|
27 |
General |
paris green n.
|
arsenikli yeşil boya |
|
28 |
General |
african green monkey n.
|
afrika yeşil maymunu |
|
29 |
General |
green vitriol n.
|
demir sülfat |
|
30 |
General |
dark green n.
|
nefti |
|
31 |
General |
green blindness n.
|
yeşil körlüğü |
|
32 |
General |
pickled green pepper n.
|
biber turşusu |
|
33 |
General |
green lizard n.
|
yeşil kertenkele |
|
34 |
General |
coarse green fig n.
|
çiçek inciri |
|
35 |
General |
green turtle soup n.
|
yeşil kaplumbağa çorbası |
|
36 |
General |
green algae n.
|
yeşil yosun |
|
37 |
General |
the green party n.
|
yeşiller partisi |
|
38 |
General |
green belt n.
|
yeşil kuşak |
|
39 |
General |
green fruit n.
|
gök yemiş |
|
40 |
General |
green vegetables n.
|
göğerti |
|
41 |
General |
green warbler n.
|
yeşil çıvgın |
|
42 |
General |
green pound n.
|
sterlin |
|
43 |
General |
green tipped coral n.
|
yeşil mercan |
|
44 |
General |
green bean n.
|
taze fasulye |
|
45 |
General |
green pepper n.
|
yeşil biber (olgunlaşmamış biber) |
|
46 |
General |
green olive n.
|
yeşil zeytin |
|
47 |
General |
green soybean n.
|
yeşil soya fasülyesi |
|
48 |
General |
green amaranth n.
|
yeşil kadife çiçeği |
|
49 |
General |
green passport n.
|
yeşil pasaport |
|
50 |
General |
the green crescent n.
|
yeşilay |
|
51 |
General |
sea green n.
|
mavimsi yeşil |
|
52 |
General |
green plover n.
|
yeşil yağmurkuşu |
|
53 |
General |
green bean n.
|
ayşekadın |
|
54 |
General |
green card n.
|
yeşil kart |
|
55 |
General |
green turtle n.
|
yeşil kaplumbağa |
|
56 |
General |
bottle green n.
|
koyu yeşil |
|
57 |
General |
green gill n.
|
yeşil solungaç |
|
58 |
General |
long green pepper n.
|
sivribiber |
|
59 |
General |
green peafowl n.
|
yeşil tavus kuşu |
|
60 |
General |
green pepper n.
|
dolmalık biber |
|
61 |
General |
pea green n.
|
açık yeşil |
|
62 |
General |
dandelion green n.
|
karahindiba yeşili |
|
63 |
General |
stuffed green pepper n.
|
biber dolması |
|
64 |
General |
green monkey n.
|
yeşil maymun |
|
65 |
General |
green lung n.
|
yeşil alan |
|
66 |
General |
green plum n.
|
caneriği |
|
67 |
General |
green time n.
|
dışarıda geçirilen süre |
|
68 |
General |
emerald green n.
|
zümrüt yeşili |
|
69 |
General |
green space ratio n.
|
yeşil alan oranı |
|
70 |
General |
green corn n.
|
yeşil mısır |
|
71 |
General |
green river n.
|
yeşil nehir |
|
72 |
General |
stuffed green peppers n.
|
biber dolması |
|
73 |
General |
green apple aphid n.
|
yeşil elma biti |
|
74 |
General |
green bean n.
|
yeşil fasülye |
|
75 |
General |
green goods n.
|
yeşil eşya |
|
76 |
General |
green place n.
|
yeşerti |
|
77 |
General |
red and green system n.
|
kırmızı yeşil sistemi |
|
78 |
General |
green woodpecker n.
|
yeşil ağaçkakan |
|
79 |
General |
green frog n.
|
yeşil kurbağa |
|
80 |
General |
green paper n.
|
yeşil rapor |
|
81 |
General |
sea green n.
|
camgöbeği |
|
82 |
General |
green sandpiper n.
|
yeşil düdükçün |
|
83 |
General |
green snake n.
|
yeşil yılan |
|
84 |
General |
green time n.
|
doğada geçirilen zaman |
|
85 |
General |
green almond n.
|
çağla |
|
86 |
General |
green light n.
|
yeşil ışık |
|
87 |
General |
green manure n.
|
yeşil gübre |
|
88 |
General |
green tuffs n.
|
yeşil tüfler |
|
89 |
General |
green onion n.
|
yeşil soğan |
|
90 |
General |
green light n.
|
izin |
|
91 |
General |
american green toad n.
|
amerika yeşil kurbağası |
|
92 |
General |
green area n.
|
yeşillik alan |
|
93 |
General |
pea green n.
|
bezelye yeşili |
|
94 |
General |
green mayonnaise n.
|
yeşil mayonez |
|
95 |
General |
sea green n.
|
deniz yeşili |
|
96 |
General |
lime green n.
|
misket limonu yeşili |
|
97 |
General |
bright green n.
|
limon rengi |
|
98 |
General |
bright green n.
|
açık yeşil |
|
99 |
General |
bright green n.
|
parlak yeşil |
|
100 |
General |
olive green n.
|
zeytin yeşili |
|
101 |
General |
village green n.
|
çim parkı |
|
102 |
General |
green roof n.
|
bitkilerle kaplı çatı |
|
103 |
General |
putting green n.
|
golf egzersiz sahası |
|
104 |
General |
green party n.
|
yeşiller partisi |
|
105 |
General |
bottle green n.
|
şişe camı yeşili |
|
106 |
General |
green belt cities n.
|
yeşil kuşaklı kentler |
|
107 |
General |
green-field n.
|
yeşil alan |
|
108 |
General |
green-eyed monster n.
|
kıskançlık |
|
109 |
General |
green roof n.
|
eko-çatı |
|
110 |
General |
glass-green n.
|
camgöbeği |
|
111 |
General |
green fence n.
|
yeşil çit |
|
112 |
General |
green algae n.
|
yeşil algler |
|
113 |
General |
leaf green n.
|
yaprak yeşili |
|
114 |
General |
paris green n.
|
yeşil renkli böcek boyası |
|
115 |
General |
paris green n.
|
paris yeşili |
|
116 |
General |
green dome n.
|
yeşil kubbe |
|
117 |
General |
green dome n.
|
kibab'ulaktab |
|
118 |
General |
the bowling green bull n.
|
wallstreet'deki bronz boğa heykeli |
|
119 |
General |
grass-green n.
|
çimen yeşili |
|
120 |
General |
green sapphire n.
|
yeşil safir |
|
121 |
General |
green dot n.
|
yeşil nokta |
|
122 |
General |
green wine n.
|
yeşil şarap |
|
123 |
General |
sea green n.
|
su yeşili |
|
124 |
General |
caribbean green n.
|
karayip yeşili |
|
125 |
General |
green house n.
|
yeşil ev |
|
126 |
General |
green painted house n.
|
yeşil boyalı ev |
|
127 |
General |
green fee n.
|
golf sahası ücreti |
|
128 |
General |
lush green valley n.
|
gür bitki örtüsüne sahip vadi |
|
129 |
General |
green beans (us) n.
|
taze fasulye |
|
130 |
General |
green lemon n.
|
yeşil limon |
|
131 |
General |
reseda green n.
|
küf yeşili |
|
132 |
General |
may green n.
|
mayıs yeşili |
|
133 |
General |
green machine (us) n.
|
çöpçü |
|
134 |
General |
green machine (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
135 |
General |
green machine (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
136 |
General |
green coffee n.
|
yeşil (çiğ) kahve |
|
137 |
General |
green coffee bean n.
|
yeşil kahve çekirdeği |
|
138 |
General |
green wall n.
|
yeşil duvar |
|
139 |
General |
green wall n.
|
çim duvar |
|
140 |
General |
green wall n.
|
yeşilliklerle kaplı duvar |
|
141 |
General |
green broke n.
|
yavaş yavaş sahibinin komutlarına uyan eğitimsiz at |
|
142 |
General |
the green crescent week n.
|
yeşilay haftası |
|
143 |
General |
green board n.
|
yeşil tahta |
|
144 |
General |
jade green n.
|
yeşim yeşili |
|
145 |
General |
petrol green n.
|
petrol yeşili |
|
146 |
General |
jungle green n.
|
orman yeşili |
|
147 |
General |
green lantern n.
|
yeşil fener |
|
148 |
General |
back green [scotland] n.
|
bir evin arkasında bulunan yeşillik veya bahçe |
|
149 |
General |
pistachio green n.
|
fıstık yeşili |
|
150 |
General |
jade-green n.
|
yeşim rengi |
|
151 |
General |
yellow green n.
|
sarımsı yeşil renk tonu |
|
152 |
General |
paris green n.
|
sarımsı yeşil renk tonu |
|
153 |
General |
village green [uk] n.
|
köy merkezindeki halka açık arazi parçası |
|
154 |
General |
lincoln green n.
|
zeytin yeşili |
|
155 |
General |
lincoln green n.
|
parlak yeşil renginde ormancı tulumu |
|
156 |
General |
lincoln green n.
|
eskiden ormancılar tarafından giyilen zeytin yeşili yün |
|
157 |
General |
lizard green n.
|
kertenkele yeşili |
|
158 |
General |
windsor green n.
|
açık krom yeşili bir pigment |
|
159 |
General |
green mould n.
|
yeşil küf |
|
160 |
General |
green groceries n.
|
taze meyve sebzeler |
|
161 |
General |
green hand n.
|
çaylak |
|
162 |
General |
green hand n.
|
19. yüzyılda balina avcılığı gemilerinde deneyimsiz mürettebat üyesi |
|
163 |
General |
green hand [dialect] n.
|
bitkilerden anlama |
|
164 |
General |
green light district n.
|
hayat kadınlığına izin verilen bölge |
|
165 |
General |
green thumb [us] n.
|
bitki yetiştirme yeteneği |
|
166 |
General |
green thumb [us] n.
|
becerikli bahçeci |
|
167 |
General |
green ware n.
|
henüz fırınlanmamış çanak çömlek |
|
168 |
General |
green-stall n.
|
taze sebze meyve standı |
|
169 |
General |
the green-eyed monster n.
|
kıskançlık |
|
170 |
General |
the green-eyed monster n.
|
imrenme |
|
171 |
General |
green bark n.
|
yeşil ağaç kabuğu |
|
172 |
General |
solid green n.
|
zümrüt yeşili |
|
173 |
General |
turn green v.
|
gövermek |
|
174 |
General |
be green v.
|
ağzı süt kokmak |
|
175 |
General |
make a place green v.
|
yeşertmek |
|
176 |
General |
become green v.
|
göğermek |
|
177 |
General |
turn green v.
|
yeşillenmek |
|
178 |
General |
give green light v.
|
izin vermek |
|
179 |
General |
give green light v.
|
yeşil ışık yakmak |
|
180 |
General |
give somebody the green light v.
|
izin vermek |
|
181 |
General |
give green light to v.
|
yeşil ışık yakmak |
|
182 |
General |
be a green thumb v.
|
çiçek yetiştirme yeteneğine sahip olmak |
|
183 |
General |
have a green thumb v.
|
bitkilerden iyi anlayan biri olmak |
|
184 |
General |
have a green thumb v.
|
çiçek yetiştirme yeteneğine sahip olmak |
|
185 |
General |
be a green thumb v.
|
bitkilerden iyi anlayan biri olmak |
|
186 |
General |
be a green thumb v.
|
bitkileri iyi yetiştirebilen biri olmak |
|
187 |
General |
have a green thumb v.
|
bitkileri iyi yetiştirebilen biri olmak |
|
188 |
General |
have green fingers v.
|
bitki yetiştirme konusunda becerikli olmak |
|
189 |
General |
have green fingers v.
|
bitki yetiştirme konusunda iyi olmak |
|
190 |
General |
have green fingers v.
|
çiçek yetiştirme konusunda becerikli olmak |
|
191 |
General |
have green fingers v.
|
çiçek yetiştirme konusunda iyi olmak |
|
192 |
General |
make green with envy v.
|
imrendirmek |
|
193 |
General |
make green with envy v.
|
düşman çatlatmak |
|
194 |
General |
go green v.
|
çevreyi/yeşili korumak |
|
195 |
General |
be green thumbed v.
|
bitkilerden iyi anlamak |
|
196 |
General |
be green thumbed v.
|
çiçek yetiştirme yeteneğine sahip olmak |
|
197 |
General |
green [scotland] v.
|
özlemek |
|
198 |
General |
green [scotland] v.
|
hasretini çekmek |
|
199 |
General |
green-light v.
|
yeşil ışık yakmak |
|
200 |
General |
green-light v.
|
ilerleme izni vermek |
|
201 |
General |
bluish green adj.
|
limonküfü (rengi) |
|
202 |
General |
green blind adj.
|
yeşil körü |
|
203 |
General |
green eyed adj.
|
yeşil gözlü |
|
204 |
General |
bright green adj.
|
filizi |
|
205 |
General |
as green as adj.
|
kadar yeşil |
|
206 |
General |
light green adj.
|
fıstıki |
|
207 |
General |
green-eyed adj.
|
kıskanç |
|
208 |
General |
green friendly adj.
|
çevre dostu |
|
209 |
General |
jade-green adj.
|
yeşim renginde |
|
210 |
General |
yellow-green adj.
|
sarı ve yeşil arası bir renkte olan |
|
211 |
General |
green [obsolete] adj.
|
yeni gömülmüş |
|
212 |
General |
green-eyed adj.
|
yeşil gözlü |
|
213 |
General |
olive green adj.
|
zeytin yeşili renginde (kıyafet) |
|
214 |
General |
paris green adj.
|
paris yeşili olan |
|
215 |
General |
silver-green adj.
|
rengi açık parlak yeşil olan |
|
216 |
General |
silvery-green adj.
|
rengi açık parlak yeşil olan |
|
217 |
General |
in the green tree adv.
|
gençlik veya zindelik çağında |
|
218 |
General |
rg (red-green) abrev.
|
kırmızı ve yeşil renklerinin birbirine karıştırılması ile karakterize edilen daltonizm veya döteranopiden birine dair |
|
Phrases |
|
219 |
Phrases |
moon (is) made of green cheese, (and) the expr.
|
ay da yeşil peynirden oluşuyor |
|
220 |
Phrases |
moon (is) made of green cheese, (and) the expr.
|
kişinin cahilliğini alaylı bir şekilde yüzüne vurmak için kullanılan söz |
|
221 |
Phrases |
don’t be mean, go green expr.
|
duyarsız olma, çevreci ol |
|
Proverb |
|
222 |
Proverb |
a hedge between keeps friendship green
|
çok yakın arkadaşlıklarda bile arada mesafe olmalı |
|
223 |
Proverb |
a hedge between keeps friendship green
|
karşılıklı birbirinin mahremiyetine saygı duyulduğunda arkadaşlıklar daha güzel ilerler |
|
224 |
Proverb |
a hedge between keeps friendship green
|
herkesin birbirinin mahremiyetine saygı duyduğu arkadaşlıklarda sorun yaşanmaz |
|
Colloquial |
|
225 |
Colloquial |
green indigo n.
|
yeşil indigo |
|
226 |
Colloquial |
green indigo n.
|
çin kökenli yeşil bitkisel boya |
|
227 |
Colloquial |
green indigo n.
|
yeşil çin boyası |
|
228 |
Colloquial |
green paper n.
|
banknot |
|
229 |
Colloquial |
green paper n.
|
desteyle para |
|
230 |
Colloquial |
green paper n.
|
çok miktarda para |
|
231 |
Colloquial |
green paper n.
|
papel |
|
232 |
Colloquial |
green paper n.
|
mangır |
|
233 |
Colloquial |
green shoots n.
|
canlanma belirtisi |
|
234 |
Colloquial |
green shoots n.
|
canlılık belirtisi |
|
235 |
Colloquial |
green shoots n.
|
filizlenme |
|
236 |
Colloquial |
green stamps n.
|
mağazaların müşterilere harcadıkları paraya göre verdikleri ve sonradan paraya çevrilebilen pullar |
|
237 |
Colloquial |
green stamps n.
|
indirim kuponu/pulu |
|
238 |
Colloquial |
green stamps n.
|
para |
|
239 |
Colloquial |
green stamps n.
|
kar pulu |
|
240 |
Colloquial |
green stamps n.
|
pay kuponu |
|
241 |
Colloquial |
green stamps n.
|
mal alım pulu |
|
242 |
Colloquial |
long green [us] n.
|
çok miktarda para |
|
243 |
Colloquial |
long green [us] n.
|
desteyle para |
|
244 |
Colloquial |
long green [us] n.
|
çok para |
|
245 |
Colloquial |
green goddess n.
|
ot |
|
246 |
Colloquial |
green goddess n.
|
esrar |
|
247 |
Colloquial |
green goddess n.
|
mal |
|
248 |
Colloquial |
green goods n.
|
sahte banknot |
|
249 |
Colloquial |
green goods n.
|
taze sebzeler |
|
250 |
Colloquial |
green mountain state n.
|
abd'nin vermont eyaleti |
|
251 |
Colloquial |
be green with envy v.
|
aşırı derecede kıskanmak |
|
252 |
Colloquial |
be green with envy v.
|
çok kıskanmak |
|
253 |
Colloquial |
be green with envy v.
|
gıpta etmek |
|
254 |
Colloquial |
green with envy v.
|
hasetten çatlamak |
|
255 |
Colloquial |
be green with envy v.
|
hasetten çatlamak |
|
256 |
Colloquial |
get the green light v.
|
ışık almak |
|
257 |
Colloquial |
give the green light v.
|
izin vermek |
|
258 |
Colloquial |
be green with envy v.
|
kıskançlıktan çatlamak |
|
259 |
Colloquial |
green with envy v.
|
kıskançlıktan çatlayacak gibi olmak |
|
260 |
Colloquial |
green with envy v.
|
kıskançlıktan çatlamak |
|
261 |
Colloquial |
give the green light v.
|
yeşil ışık yakmak |
|
262 |
Colloquial |
get the green light v.
|
yeşil ışık görmek |
|
263 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
sarhoş |
|
264 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
zom |
|
265 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
leyla olmuş |
|
266 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
pilot olmuş |
|
267 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
hasta |
|
268 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
rahatsız |
|
269 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
kırgın |
|
270 |
Colloquial |
green around the gills adj.
|
midesi bulanmış |
|
271 |
Colloquial |
god's green earth expr.
|
dünyada |
|
272 |
Colloquial |
god's green earth expr.
|
hiçbir/her yerde |
|
273 |
Colloquial |
god's green earth expr.
|
dünyanın hiçbir/her yerinde |
|
274 |
Colloquial |
god's green earth expr.
|
dünyanın herhangi bir yerinde |
|
275 |
Colloquial |
god's green earth expr.
|
nereye gidersen git |
|
Idioms |
|
276 |
Idioms |
a little green n.
|
tecrübesiz |
|
277 |
Idioms |
a little green n.
|
deneyimiz |
|
278 |
Idioms |
a little green n.
|
toy |
|
279 |
Idioms |
a little green n.
|
acemi |
|
280 |
Idioms |
a little green n.
|
çaylak |
|
281 |
Idioms |
green fingers n.
|
bitki yetiştirme becerisi |
|
282 |
Idioms |
green-eyed monster n.
|
kıskançlık |
|
283 |
Idioms |
green person n.
|
tecrübesiz kimse |
|
284 |
Idioms |
green-eyed monster n.
|
yeşil gözlü canavar |
|
285 |
Idioms |
green state [us] n.
|
amerikan yeşiller partisi'nin güçlü olduğu eyalet |
|
286 |
Idioms |
green state [us] n.
|
amerikan yeşiller partisi'nden yana olan eyalet |
|
287 |
Idioms |
green state [us] n.
|
çevreci eyalet |
|
288 |
Idioms |
green state [us] n.
|
çevre dostu eyalet |
|
289 |
Idioms |
green state n.
|
politikasında çevresel konuların etkin rol oynadığı ülke/devlet |
|
290 |
Idioms |
green state n.
|
politikasında çevresel konulara son derece önem veren ülke/devlet |
|
291 |
Idioms |
green state n.
|
çevreci ülke/devlet |
|
292 |
Idioms |
green state n.
|
çevreye önem veren ülke/devlet |
|
293 |
Idioms |
green state n.
|
politikasında çevresel konuları gözeten ülke/devlet |
|
294 |
Idioms |
chinese green n.
|
çin'de üretilen parlak yeşil bir bitkisel boya |
|
295 |
Idioms |
green folding n.
|
para |
|
296 |
Idioms |
green folding n.
|
banknot |
|
297 |
Idioms |
green folding n.
|
çok para |
|
298 |
Idioms |
green folding stuff n.
|
para |
|
299 |
Idioms |
green folding stuff n.
|
banknot |
|
300 |
Idioms |
green folding stuff n.
|
çok para |
|
301 |
Idioms |
green folding money n.
|
para |
|
302 |
Idioms |
green folding money n.
|
banknot |
|
303 |
Idioms |
green folding money n.
|
çok para |
|
304 |
Idioms |
green thumb n.
|
bitkilerden iyi anlama |
|
305 |
Idioms |
green thumb n.
|
iyi bitki yetiştirme |
|
306 |
Idioms |
green-eyed monster n.
|
kıskançlık |
|
307 |
Idioms |
green-eyed monster n.
|
haset |
|
308 |
Idioms |
green with envy n.
|
haset |
|
309 |
Idioms |
the rub of the green n.
|
(sporda) iyi şans |
|
310 |
Idioms |
be (as) green as a gooseberry v.
|
acemi çaylak olmak |
|
311 |
Idioms |
be (as) green as a gooseberry v.
|
acemi çaylak/toy/deneyimsiz/tecrübesiz olmak |
|
312 |
Idioms |
be (as) green as a gooseberry v.
|
toy/deneyimsiz/tecrübesiz olmak |
|
313 |
Idioms |
be (as) green as a gooseberry v.
|
ağzı süt kokmak |
|
314 |
Idioms |
be (as) green as a gooseberry v.
|
dünkü çocuk olmak |
|
315 |
Idioms |
be green about the gills v.
|
yüzü gözü sararmak |
|
316 |
Idioms |
be green about the gills v.
|
hasta gibi görünmek |
|
317 |
Idioms |
be green about the gills v.
|
solgun görünmek |
|
318 |
Idioms |
be green about the gills v.
|
rengi atmak |
|
319 |
Idioms |
be green about the gills v.
|
beti benzi atmak |
|
320 |
Idioms |
be green about the gills v.
|
midesi kalkmış olmak |
|
321 |
Idioms |
have a green thumb v.
|
bitkilerden anlamak |
|
322 |
Idioms |
have green fingers v.
|
bitki yetiştirmekten anlamak |
|
323 |
Idioms |
give somebody the green light v.
|
birine yeşil ışık yakmak |
|
324 |
Idioms |
have green fingers v.
|
bitkilerden anlamak |
|
325 |
Idioms |
give something the green light v.
|
bir şeye yeşil ışık yakmak |
|
326 |
Idioms |
have a green thumb v.
|
bitki yetiştirmekten anlamak |
|
327 |
Idioms |
look green v.
|
hasta görünmek |
|
328 |
Idioms |
green about the gills v.
|
görünüşte rahatsızlık hissetmek |
|
329 |
Idioms |
green around the gills v.
|
hasta görünmek |
|
330 |
Idioms |
get the green light v.
|
izin almak |
|
331 |
Idioms |
turn green with envy v.
|
kıskançlıktan çatlamak |
|
332 |
Idioms |
be green with envy v.
|
kıskançlıktan çatlamak |
|
333 |
Idioms |
be green around the gills v.
|
solgun görünmek |
|
334 |
Idioms |
have the rub of the green v.
|
şanslı olmak |
|
335 |
Idioms |
have the rub of the green v.
|
şansı yaver gitmek |
|
336 |
Idioms |
green about the gills v.
|
rahatsız görünmek |
|
337 |
Idioms |
give a green light v.
|
yeşil ışık yakmak |
|
338 |
Idioms |
give the green light v.
|
yeşil ışık yakmak |
|
339 |
Idioms |
flourish like a green bay tree v.
|
çiçek gibi açmak |
|
340 |
Idioms |
flourish like a green bay tree v.
|
iyi bir gelişim göstermek |
|
341 |
Idioms |
flourish like a green bay tree v.
|
canlanmak |
|
342 |
Idioms |
flourish like a green bay tree v.
|
hızla gelişmek |
|
343 |
Idioms |
be (as) green as a gooseberry v.
|
çok genç olmak |
|
344 |
Idioms |
go green on someone v.
|
birine sırtını dönmek |
|
345 |
Idioms |
go green on someone v.
|
birine düşman olmak |
|
346 |
Idioms |
go green on someone v.
|
birinden uzaklaşmak |
|
347 |
Idioms |
go green on someone v.
|
birine karşı olmak |
|
348 |
Idioms |
go green on someone v.
|
birine sinirlenmek |
|
349 |
Idioms |
go green on someone v.
|
birine kızmak |
|
350 |
Idioms |
wear the green willow v.
|
karalar bağlamak |
|
351 |
Idioms |
wear the green willow v.
|
bir kaybın matemini tutmak |
|
352 |
Idioms |
wear the green willow v.
|
yas tutmak |
|
353 |
Idioms |
wear the green willow v.
|
karşılıksız aşkın ıstırabını çekmek |
|
354 |
Idioms |
wear the green willow v.
|
aşk acısı çekmek |
|
355 |
Idioms |
wear the green willow v.
|
karşılıksız aşk acısı çekmek |
|
356 |
Idioms |
elope to gretna green v.
|
evlilik yasalarındaki özgürlükten faydalanmak için bir bölgeye gitmek |
|
357 |
Idioms |
give (one) the green light v.
|
(birine) izin vermek |
|
358 |
Idioms |
give (one) the green light v.
|
(birine) yeşil ışık yakmak |
|
359 |
Idioms |
give somebody the green light v.
|
birine yeşil ışık yakmak |
|
360 |
Idioms |
get the green light v.
|
geçiş veya başlama izni almak |
|
361 |
Idioms |
give someone/something the green light v.
|
birine/bir şeye yeşil ışık yakmak |
|
362 |
Idioms |
give someone/something the green light v.
|
birine/bir şeye geçiş veya başlama izni vermek |
|
363 |
Idioms |
give someone/something the green light v.
|
birine/bir şeye izin/onay vermek |
|
364 |
Idioms |
give the green light to someone/something v.
|
birine/bir şeye yeşil ışık yakmak |
|
365 |
Idioms |
give the green light to someone/something v.
|
birine/bir şeye geçiş veya başlama izni vermek |
|
366 |
Idioms |
give the green light to someone/something v.
|
birine/bir şeye izin/onay vermek |
|
367 |
Idioms |
a little green adj.
|
rengi sararmış/atmış/solmuş |
|
368 |
Idioms |
a little green adj.
|
yüzü gözü sararmış/solmuş |
|
369 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
çaylak |
|
370 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
acemi çaylak |
|
371 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
toy |
|
372 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
deneyimsiz |
|
373 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
tecrübesiz |
|
374 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
ağzı süt kokma |
|
375 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
dünkü çocuk |
|
376 |
Idioms |
a little green adj.
|
acemi |
|
377 |
Idioms |
a little green adj.
|
deneyimsiz |
|
378 |
Idioms |
a little green adj.
|
tecrübesiz |
|
379 |
Idioms |
a little green adj.
|
toy |
|
380 |
Idioms |
a little green adj.
|
ham |
|
381 |
Idioms |
a little green adj.
|
beti benzi solmuş |
|
382 |
Idioms |
a little green adj.
|
yüzü sararmış |
|
383 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
yüzü gözü sararmış |
|
384 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
hasta gibi görünen |
|
385 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
solgun |
|
386 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
midesi kalkmış |
|
387 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
rengi atmış |
|
388 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
beti benzi atmış |
|
389 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
yüzü gözü sararmış |
|
390 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
hasta gibi görünen |
|
391 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
solgun |
|
392 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
midesi kalkmış |
|
393 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
rengi atmış |
|
394 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
beti benzi atmış |
|
395 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
korkmuş |
|
396 |
Idioms |
green as a gooseberry adj.
|
çok genç |
|
397 |
Idioms |
(as) green as grass adj.
|
acemi |
|
398 |
Idioms |
(as) green as grass adj.
|
çaylak |
|
399 |
Idioms |
(as) green as grass adj.
|
toy |
|
400 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
rahatsızlanmış |
|
401 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
solgun |
|
402 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
yüzü gözü sararmış |
|
403 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
midesi kalkmış |
|
404 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
hasta görünen/hisseden |
|
405 |
Idioms |
green about the gills adj.
|
beti benzi atmış |
|
406 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
rahatsızlanmış |
|
407 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
solgun |
|
408 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
yüzü gözü sararmış |
|
409 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
midesi kalkmış |
|
410 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
hasta görünen/hisseden |
|
411 |
Idioms |
green around the gills adj.
|
beti benzi atmış |
|
412 |
Idioms |
green at the gills adj.
|
rahatsızlanmış |
|
413 |
Idioms |
green at the gills adj.
|
solgun |
|
414 |
Idioms |
green at the gills adj.
|
yüzü gözü sararmış |
|
415 |
Idioms |
green at the gills adj.
|
midesi kalkmış |
|
416 |
Idioms |
green at the gills adj.
|
hasta görünen/hisseden |
|
417 |
Idioms |
green at the gills adj.
|
beti benzi atmış |
|
418 |
Idioms |
green as grass adj.
|
yemyeşil |
|
419 |
Idioms |
green as grass [uk] adj.
|
acemi |
|
420 |
Idioms |
green as grass [uk] adj.
|
çaylak |
|
421 |
Idioms |
green as grass [uk] adj.
|
toy |
|
422 |
Idioms |
green as grass [uk] adj.
|
naif |
|
423 |
Idioms |
green as grass [uk] adj.
|
saf |
|
424 |
Idioms |
green-thumbed adj.
|
çiçek yetiştirme yeteneğine sahip |
|
425 |
Idioms |
green-thumbed adj.
|
bitkilerden iyi anlayan |
|
426 |
Idioms |
green-thumbed adj.
|
iyi bitki yetiştiren |
|
427 |
Idioms |
green-thumbed adj.
|
bitki yetiştirmekten anlayan |
|
428 |
Idioms |
(someone) as green as grass expr.
|
acemi çaylak |
|
429 |
Idioms |
not as green as one is cabbage looking expr.
|
göründüğü kadar deneyimsiz değil |
|
430 |
Idioms |
green about the gills expr.
|
hasta |
|
431 |
Idioms |
not as green as one is cabbage looking expr.
|
göründüğü kadar çaylak değil |
|
432 |
Idioms |
not as green as one is cabbage looking expr.
|
göründüğü kadar acemi değil |
|
433 |
Idioms |
not as green as one is cabbage looking expr.
|
göründüğü kadar toy değil |
|
434 |
Idioms |
sure as god made little green apples expr.
|
iki artı ikinin dört ettiği kadar |
|
435 |
Idioms |
sure as god made little green apples expr.
|
kesin |
|
436 |
Idioms |
sure as god made little green apples expr.
|
şüphe götürmez |
|
437 |
Idioms |
as green as grass expr.
|
yemyeşil |
|
438 |
Idioms |
(as) sure as god made little green apples expr.
|
şüphesiz |
|
439 |
Idioms |
(as) sure as god made little green apples expr.
|
şüphe götürmez |
|
440 |
Idioms |
(as) sure as god made little green apples expr.
|
iki artı ikinin dört ettiği kadar açık |
|
441 |
Idioms |
(as) sure as god made little green apples expr.
|
kesin |
|
442 |
Idioms |
(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
|
(biri) göründüğü kadar deneyimsiz değil |
|
443 |
Idioms |
(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
|
(biri) göründüğü kadar toy değil |
|
444 |
Idioms |
(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
|
(biri) göründüğü kadar çaylak değil |
|
445 |
Idioms |
(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
|
(biri) göründüğü kadar acemi değil |
|
446 |
Idioms |
(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
|
(biri) göründüğü kadar saf değil |
|
447 |
Idioms |
(one) is not as green as (one) is cabbage-looking expr.
|
(biri) göründüğünden daha akıllı |
|
448 |
Idioms |
I don't buy green bananas expr.
|
sonucunu uzun süre sonra alacağım yatırımlar yapmam/bir şeye başlamam |
|
449 |
Idioms |
I don't buy green bananas expr.
|
uzun süreli yatırım yapmam |
|
450 |
Idioms |
I don't buy green bananas expr.
|
uzun sürecek bir şeye başlamam/girişmem |
|
451 |
Idioms |
I'm not as green as I am cabbage-looking expr.
|
göründüğüm kadar deneyimsiz değilim |
|
452 |
Idioms |
I'm not as green as I am cabbage-looking expr.
|
göründüğüm kadar çaylak değilim |
|
453 |
Idioms |
I'm not as green as I am cabbage-looking expr.
|
göründüğüm kadar acemi değilim |
|
454 |
Idioms |
I'm not as green as I am cabbage-looking expr.
|
göründüğüm kadar toy değilim |
|
Speaking |
|
455 |
Speaking |
my eyes are green expr.
|
benim gözlerim yeşil |
|
456 |
Speaking |
I got quite a little green thumb expr.
|
bitki yetiştirmekten çok iyi anlıyorum |
|
457 |
Speaking |
keep our forests green expr.
|
ormanlarımızı yeşil tutalım |
|
458 |
Speaking |
where on (god's green) earth? expr.
|
(vurgulu anlamda) nerede/nereden |
|
459 |
Speaking |
where on god's green earth? expr.
|
(şimdi durup dururken) nereden |
|
Trade/Economic |
|
460 |
Trade/Economic |
green procurement n.
|
ab'nin çevre ile dost ürün ya da hizmetin sağlanmasını zorunlu hale getireceği çevre projesi |
|
461 |
Trade/Economic |
green tax n.
|
çevreye uygun olmayan ürünlerden veya servislerden alınan vergi |
|
462 |
Trade/Economic |
green taxation n.
|
çevrenin korunması amacına yönelik yatırım yapan yükümlülere tanınan vergi ödünleri veya çevreyi kirleten işletmelerden alınan özel vergiler |
|
463 |
Trade/Economic |
green shoe n.
|
ek satış hakkı |
|
464 |
Trade/Economic |
green shoe n.
|
ilk satış fiyatından hisse senedi alımı |
|
465 |
Trade/Economic |
green stamp n.
|
indirim damgası |
|
466 |
Trade/Economic |
green clause credit n.
|
sevkiyattan önce lehtara avans ödeme yapılabilen akreditif |
|
467 |
Trade/Economic |
green consumerism n.
|
yeşil tüketicilik |
|
468 |
Trade/Economic |
green revolution n.
|
yeşil devrim |
|
469 |
Trade/Economic |
green procurement n.
|
yeşil tedarik |
|
470 |
Trade/Economic |
green management n.
|
yeşil yönetim |
|
471 |
Trade/Economic |
green clause letter of credit n.
|
yeşil şartlı akreditif |
|
472 |
Trade/Economic |
green card policy n.
|
yeşil kart poliçesi |
|
473 |
Trade/Economic |
green marketing n.
|
yeşil pazarlama |
|
474 |
Trade/Economic |
green market n.
|
çiftlik ürünleri pazarı |
|
475 |
Trade/Economic |
green pound n.
|
yeşil sterlin |
|
Law |
|
476 |
Law |
gretna green n.
|
iskoçya'nın gretna green kasabasında nalbant huzurunda yapılan evlilik |
|
477 |
Law |
gretna green adj.
|
evlenme törenine ait |
|
Politics |
|
478 |
Politics |
g20 dialogue platform on inclusive green investments n.
|
g20 kapsayıcı yeşil yatırımlar diyalog platformu |
|
479 |
Politics |
green paper n.
|
genel bir tartışma oluşturmak için belirli bir konuda yetkililerin hazırladığı rapor |
|
480 |
Politics |
green paper n.
|
içinde teklifler bulunan belge |
|
481 |
Politics |
inclusive green growth n.
|
kapsayıcı yeşil büyüme |
|
482 |
Politics |
green growth n.
|
yeşil büyüme |
|
483 |
Politics |
green economy n.
|
yeşil ekonomi |
|
484 |
Politics |
green recovery n.
|
yeşil toparlanma |
|
485 |
Politics |
green innovation n.
|
yeşil yenilik |
|
486 |
Politics |
green bond n.
|
yeşil tahvil |
|
487 |
Politics |
green lobby n.
|
yeşiller lobisi |
|
488 |
Politics |
green lobby n.
|
yeşil lobi |
|
489 |
Politics |
green parties n.
|
yeşil partiler |
|
490 |
Politics |
green passport n.
|
yeşil pasaport |
|
491 |
Politics |
green national income accounting n.
|
yeşil ulusal gelir muhasebesi |
|
492 |
Politics |
green card policy n.
|
yeşil kart politikası |
|
493 |
Politics |
green climate fund (gfc) n.
|
yeşil iklim fonu |
|
494 |
Politics |
green cloth n.
|
britanya kraliyet sarayında adaletten sorumlu bölüm |
|
495 |
Politics |
green finance n.
|
yeşil finansman |
|
496 |
Politics |
green finance n.
|
yeşil finans |
|
Institutes |
|
497 |
Institutes |
european unitarian left -nordic green left n.
|
avrupa birleşik solu -kuzey yeşil solu |
|
498 |
Institutes |
nordic green left n.
|
kuzey yeşil solu |
|
499 |
Institutes |
turkish green crescent society n.
|
türkiye yeşilay cemiyeti |
|
500 |
Institutes |
green building council n.
|
yeşil bina konseyi |
|