Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hand over v. | teslim etmek | ||
It also seems that the victims of kidnapping were handed over to Syria and then transferred to Syrian prisons. Ayrıca kaçırılan kurbanların Suriye'ye teslim edildiği ve daha sonra Suriye hapishanelerine nakledildiği görülüyor. More Sentences |
||||
General | hand over v. | bağışlamak | ||
He handed over all his property to his son. Tüm mülkiyetini oğluna bağışladı. More Sentences |
||||
General | hand over v. | devretmek | ||
Thirdly, after the election in the form of a clear unwillingness to hand over power to those elected. Üçüncüsü, seçimden sonra iktidarı seçilenlere devretme konusunda açık bir isteksizlik şeklinde ortaya çıkacaktır. More Sentences |
||||
General | hand over v. | vermek | ||
He also wanted the Sultan to hand over the Land of Israel to him. Sultan'ın Yisrael toprağını ona vermesini de istemiştir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | hand over v. | teslim etmek | ||
I understand that it was handed over here just an hour ago. Anladığım kadarıyla bir saat önce burada teslim edildi. More Sentences |
||||
Military | ||||
Military | hand over v. | devretmek | ||
In this area we are not saying that we want to hand over total control to Europe but we need binding legislation. Bu alanda kontrolü tamamen Avrupa'ya devretmek istediğimizi söylemiyoruz ancak bağlayıcı bir mevzuata ihtiyacımız var. More Sentences |
||||
General | ||||
General | hand over v. | yüklemek | ||
General | hand over v. | eline vermek | ||
General | hand over v. | denetlemek | ||
General | hand over v. | tevdi etmek | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | hand over v. | tevdi etmek | ||
Law | ||||
Law | hand over v. | tevdi etmek |