|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
learning disorder n.
|
öğrenme bozukluğu |
|
Tom has a learning disorder.
Tom'un öğrenme bozukluğu var.
More Sentences
|
2 |
General |
learning english n.
|
ingilizce öğrenme |
|
I am afraid to write English comments while I'm trying to learn English.
İngilizce öğrenmeye çalışırken İngilizce yorum yazmaya korkuyorum.
More Sentences
|
3 |
General |
learning strategies n.
|
öğrenme stratejileri |
|
What are the Member States doing about their lifelong learning strategy?
Üye Devletler yaşam boyu öğrenme stratejileri konusunda ne yapıyorlar?
More Sentences
|
4 |
General |
e-learning n.
|
e-öğrenme |
|
A second point I should like to bring up is the use of e-learning.
Değinmek istediğim ikinci bir nokta da e-öğrenmenin kullanımıdır.
More Sentences
|
5 |
General |
learning by doing n.
|
yaparak öğrenme |
|
With existing nationally-based schemes we are learning by doing, and we must continue to do so.
Mevcut ulusal tabanlı programlarla yaparak öğreniyoruz ve bunu yapmaya devam etmeliyiz.
More Sentences
|
6 |
General |
learning process n.
|
öğrenme süreci |
|
They are in a permanent learning process, through which they achieve a considerable growth in experience.
Sürekli bir öğrenme süreci içerisindedirler ve bu sayede deneyimlerinde kayda değer bir artış elde ederler.
More Sentences
|
7 |
General |
learning a language n.
|
bir dilin öğrenilmesi |
|
I must tell you, it is really fun learning a language.
Size söylemeliyim ki, bir dil öğrenmek gerçekten çok eğlenceli.
More Sentences
|
8 |
General |
life-long learning n.
|
yaşam boyu öğrenme |
|
This investment particularly needs to go towards education, training and life-long learning.
Bu yatırımın özellikle eğitim, öğretim ve yaşam boyu öğrenmeye yönelik olması gerekmektedir.
More Sentences
|
9 |
General |
learning by experience v.
|
deneyimle öğrenmek |
|
We all learn by experience.
Hepimiz deneyimle öğreniriz.
More Sentences
|
|
10 |
General |
open to learning adj.
|
öğrenmeye açık |
|
Sami said he was open to learning.
Sami öğrenmeye açık olduğunu söyledi.
More Sentences
|
Idioms |
|
11 |
Idioms |
learning experience n.
|
öğrenme deneyimi |
|
So for many of us this is an interesting learning experience.
Birçoğumuz için bu ilginç bir öğrenme deneyimi.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
12 |
Trade/Economic |
informal learning n.
|
gayri resmi öğrenme |
|
We could incorporate the latter by recognising informal learning.
İkincisini gayri resmi öğrenmeyi tanıyarak dahil edebiliriz.
More Sentences
|
13 |
Trade/Economic |
learning curve n.
|
öğrenme eğrisi |
|
The key problem is that for this Presidency these last months have been a painful learning curve.
Temel sorun, bu Başkanlık için son ayların sancılı bir öğrenme eğrisi olmasıdır.
More Sentences
|
Technical |
|
14 |
Technical |
machine learning n.
|
makine öğrenimi |
|
But machine learning is advancing fast, as is sensor technology.
Ancak sensör teknolojisi gibi makine öğrenimi de hızla ilerliyor.
More Sentences
|
Computer |
|
15 |
Computer |
machine learning n.
|
makine öğrenimi |
|
Machine learning is growing fast and teaching us a lot.
Makine öğrenimi hızla gelişiyor ve bize çok şey öğretiyor.
More Sentences
|
Telecom |
|
16 |
Telecom |
e-learning n.
|
e-öğrenme |
|
E-learning offers new pedagogical models for teaching and learning.
E-öğrenme, öğretme ve öğrenme için yeni pedagojik modeller sunmaktadır.
More Sentences
|
Medical |
|
17 |
Medical |
learning disability n.
|
öğrenme güçlüğü |
|
Does Tom have a learning disability?
Tom'un öğrenme güçlüğü var mı?
More Sentences
|
Psychology |
|
18 |
Psychology |
rote learning n.
|
ezbere öğrenme |
|
Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.
Ezbere öğrenme sınavları geçmenizde fayda sağlayabilir ama konuyu gerçekten anlayacağınızın teminatı değildir.
More Sentences
|
19 |
Psychology |
learning disability n.
|
öğrenme güçlüğü |
|
Tom has a learning disability.
Tom'un öğrenme güçlüğü var.
More Sentences
|
Education |
|
20 |
Education |
lifelong learning n.
|
hayat boyu öğrenme |
|
The previous speaker spoke a little while ago about lifelong learning.
Benden önceki konuşmacı biraz önce hayat boyu öğrenme hakkında konuştu.
More Sentences
|
21 |
Education |
learning objectives n.
|
öğrenme hedefleri |
|
Even in in-service training, learning objectives have been laid down.
Hizmet içi eğitimde bile öğrenme hedefleri belirlenmiştir.
More Sentences
|
Linguistics |
|
22 |
Linguistics |
language learning n.
|
dil öğrenimi |
|
I agree with him that the EU should have an Agency on Linguistic Diversity and Language Learning.
AB'nin Dilsel Çeşitlilik ve Dil Öğrenimi konusunda bir Ajansa sahip olması gerektiği konusunda kendisine katılıyorum.
More Sentences
|
23 |
Linguistics |
rote learning n.
|
ezbere öğrenme |
|
Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.
Ezbere öğrenmek sınavları geçmenize yardımcı olabilir, ancak konuyu gerçekten anlayacağınızı garanti etmez.
More Sentences
|
General |
|
24 |
General |
theory of learning n.
|
öğrenme kuramı |
|
25 |
General |
tactile learning n.
|
temas yoluyla öğrenme |
|
26 |
General |
organizational learning n.
|
örgütsel öğrenim |
|
27 |
General |
learning by heart n.
|
ezber |
|
28 |
General |
learning disabilities n.
|
öğrenme yetersizliği |
|
29 |
General |
computational learning theory n.
|
hesaplama öğrenim teorisi |
|
|
30 |
General |
social learning n.
|
sosyal öğrenme |
|
31 |
General |
man of learning n.
|
bilim adamı |
|
32 |
General |
learning by discovery n.
|
keşfederek öğrenme |
|
33 |
General |
cognitive learning n.
|
bilişsel öğrenme |
|
34 |
General |
degree of learning n.
|
eğitim düzeyi |
|
35 |
General |
single loop learning n.
|
tek etaplı öğrenme |
|
36 |
General |
double loop learning n.
|
çift etaplı öğrenme |
|
37 |
General |
trial and error learning n.
|
deneme yanılma öğrenmesi |
|
38 |
General |
rote learning n.
|
ezbercilik |
|
39 |
General |
machine learning n.
|
özdevimli öğrenme |
|
40 |
General |
methods of learning n.
|
öğrenme metotları |
|
41 |
General |
learning theories n.
|
öğrenme teorileri |
|
42 |
General |
verbal learning n.
|
sözlü öğrenme |
|
43 |
General |
learning and scholarship n.
|
öğrenim ve burslar |
|
44 |
General |
learning ability n.
|
öğrenme yeteneği |
|
45 |
General |
learning disabled youth n.
|
öğrenme özürlü gençler |
|
46 |
General |
learning disabled children n.
|
öğrenme özürlü çocuklar |
|
47 |
General |
learning disabled teenagers n.
|
öğrenme özürlü ergenler |
|
48 |
General |
organizational learning n.
|
örgütsel öğrenme |
|
49 |
General |
adult learning n.
|
erişkin öğrenimi |
|
50 |
General |
early learning skills analysis n.
|
erken öğrenme beceri analizi |
|
51 |
General |
active learning n.
|
etkin öğrenme |
|
52 |
General |
self learning n.
|
kendiliğinden öğrenme |
|
53 |
General |
self learning n.
|
kendi kendine öğrenme |
|
54 |
General |
distance learning n.
|
uzaktan okuma |
|
55 |
General |
learning culture n.
|
öğrenme kültürü |
|
56 |
General |
experiential learning theory n.
|
yaşantısal öğrenme kuramı |
|
57 |
General |
rote learning n.
|
ezbere dayalı öğrenme |
|
58 |
General |
learning targets n.
|
öğrenme hedefleri |
|
59 |
General |
inquiry-based learning n.
|
sorgulamaya dayalı öğrenme |
|
60 |
General |
e-learning n.
|
e-eğitim |
|
61 |
General |
double-loop learning n.
|
çift döngülü öğrenme |
|
62 |
General |
double-loop learning n.
|
çift etaplı öğrenme |
|
63 |
General |
single-loop learning n.
|
tek etaplı öğrenme |
|
64 |
General |
teaching-learning n.
|
öğretme-öğrenme |
|
65 |
General |
single-loop learning n.
|
tek döngülü öğrenme |
|
66 |
General |
perceptual-motor learning n.
|
algısal beceri öğrenimi |
|
67 |
General |
self-guided learning tools n.
|
kendine kılavuzluk eden öğrenme araçları |
|
68 |
General |
learning by practising n.
|
yaparak öğrenme |
|
69 |
General |
learning economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
|
70 |
General |
active learning n.
|
aktif öğrenme |
|
71 |
General |
language learning ability n.
|
dil öğrenme becerisi |
|
72 |
General |
language learning ability n.
|
dil öğrenme yeteneği |
|
73 |
General |
learning and innovation skills n.
|
öğrenme ve yenilik becerileri |
|
74 |
General |
way of learning n.
|
öğrenme şekli |
|
75 |
General |
learning a language n.
|
bir dil öğrenme |
|
76 |
General |
interpersonal learning n.
|
bireylerarası etkileşim yoluyla öğrenme |
|
77 |
General |
interpersonal learning n.
|
etkileşimli öğrenme |
|
78 |
General |
learning-friendly environment n.
|
eğitime uygun çevre |
|
79 |
General |
action learning n.
|
faaliyet öğrenme |
|
80 |
General |
learning style n.
|
öğrenme şekli |
|
81 |
General |
task-based learning n.
|
göreve dayalı öğrenim |
|
82 |
General |
science learning n.
|
fen öğrenimi |
|
83 |
General |
case-based learning n.
|
vaka tabanlı öğrenme |
|
84 |
General |
deep learning n.
|
derin öğrenme |
|
85 |
General |
learning experience design n.
|
öğrenme deneyimi tasarımı |
|
86 |
General |
lust for learning n.
|
bilgiye açlık |
|
87 |
General |
learning and teaching approaches n.
|
öğrenme ve öğretme yaklaşımları |
|
88 |
General |
learning style n.
|
öğrenme stili |
|
89 |
General |
machine learning n.
|
makine öğrenmesi |
|
90 |
General |
sleep-learning n.
|
uykuda öğrenme |
|
91 |
General |
the process of learning n.
|
öğrenme süreci |
|
92 |
General |
learning through experience v.
|
yaşayarak öğrenmek |
|
93 |
General |
learning by experience v.
|
yaşayarak öğrenmek |
|
94 |
General |
learning through experience v.
|
deneyimle öğrenmek |
|
95 |
General |
be on a steep learning curve v.
|
zor olan bir şeyi/şeyleri kısa sürede öğrenmek durumunda kalmak |
|
96 |
General |
self learning adj.
|
kendi kendine öğrenen |
|
97 |
General |
self learning adj.
|
kendiliğinden öğrenen |
|
98 |
General |
learning centred adj.
|
öğrenme merkezli |
|
99 |
General |
learning centered adj.
|
öğrenme merkezli |
|
100 |
General |
not worth learning adj.
|
öğrenmeye değmez |
|
101 |
General |
lms (learning management system.) abrev.
|
öğrenme yönetim sistemi |
|
Phrasals |
|
102 |
Phrasals |
self learning n.
|
öz öğrenim |
|
Proverb |
|
103 |
Proverb |
learning is a treasure that follows its owner everywhere v.
|
bilgi insanı her gittiği yerde/hayat boyu takip eden bir hazinedir |
|
104 |
Proverb |
little learning is a dangerous thing
|
az bilmek tehlikelidir |
|
105 |
Proverb |
little learning is a dangerous thing
|
yarı cahilden kork |
|
106 |
Proverb |
there is no royal road to learning
|
öğrenmenin kolay yolu yoktur |
|
107 |
Proverb |
a little learning is a dangerous thing
|
yarı cahilden kork |
|
108 |
Proverb |
a little learning is a dangerous thing
|
az bilmek tehlikelidir |
|
109 |
Proverb |
learning is a treasure that will follow its owner everywhere
|
bilgi insanı her gittiği yerde/hayat boyu takip edecek bir hazinedir |
|
Colloquial |
|
110 |
Colloquial |
learning knows no age limit expr.
|
öğrenmenin yaşı yoktur |
|
111 |
Colloquial |
learning knows no age limit expr.
|
okumanın yaşı yoktur |
|
Idioms |
|
112 |
Idioms |
learning experience n.
|
acı deneyim |
|
113 |
Idioms |
learning the ropes n.
|
bir işin yapılması için gerekli temel noktaları öğrenme |
|
Speaking |
|
114 |
Speaking |
I am learning interj.
|
öğreniyorum |
|
115 |
Speaking |
we are learning english expr.
|
biz ingilizce öğreniyoruz |
|
116 |
Speaking |
I'm learning english expr.
|
ingilizce öğreniyorum |
|
117 |
Speaking |
how long have you been learning english? expr.
|
ne kadar zamandan beri ingilizce öğreniyorsun? |
|
118 |
Speaking |
how long have you been learning english? expr.
|
ne kadardır ingilizce öğreniyorsun? |
|
119 |
Speaking |
how long have you been learning english? expr.
|
ne kadar zamandır ingilizce öğreniyorsun? |
|
120 |
Speaking |
why are you learning english? expr.
|
neden ingilizce öğreniyorsun? |
|
121 |
Speaking |
why are you learning english? expr.
|
niye ingilizce öğreniyorsun? |
|
122 |
Speaking |
travelling is one of the best ways of learning expr.
|
seyahat etmek,öğrenmenin en iyi yollarından biridir |
|
123 |
Speaking |
are you learning turkish? expr.
|
türkçe mi öğreniyorsunuz? |
|
124 |
Speaking |
are you learning turkish? expr.
|
türkçe mi öğreniyorsun? |
|
125 |
Speaking |
because I'm interested in learning new information expr.
|
yeni bilgiler öğrenmeye meraklı olduğum için |
|
Trade/Economic |
|
126 |
Trade/Economic |
experimental learning n.
|
deneyimle öğrenme |
|
127 |
Trade/Economic |
e-learning assistant instructional designer n.
|
e-eğitim asistan eğitim tasarımcısı |
|
128 |
Trade/Economic |
e-learning instructional designer n.
|
e-eğitim öğretimsel tasarımcı |
|
129 |
Trade/Economic |
e-learning graphics designer n.
|
e-eğitim grafik tasarımcısı |
|
130 |
Trade/Economic |
low learning product n.
|
kolay öğrenilen mal |
|
131 |
Trade/Economic |
organizational learning n.
|
organizasyonel öğrenme |
|
132 |
Trade/Economic |
learning curves approach n.
|
öğrenme eğrileri yaklaşımı |
|
133 |
Trade/Economic |
learning-curve n.
|
öğrenme eğrisi |
|
134 |
Trade/Economic |
learning ratio n.
|
öğrenme oranı |
|
135 |
Trade/Economic |
informal learning n.
|
örgün öğrenme sistemi dışında gerçekleştirilen öğrenme |
|
136 |
Trade/Economic |
administrative learning n.
|
yönetimde öğrenme aşaması |
|
Politics |
|
137 |
Politics |
double loop learning n.
|
çift döngüde öğrenme |
|
138 |
Politics |
e-learning committee n.
|
e-öğrenim komitesi |
|
139 |
Politics |
committee of the integrated action programme in the field of lifelong learning n.
|
hayat boyu öğrenme alanında entegre eylem programı komitesi |
|
140 |
Politics |
learning organization n.
|
öğrenen örgüt |
|
141 |
Politics |
learning cycle n.
|
öğrenme döngüsü |
|
142 |
Politics |
before-during-after learning n.
|
öncesinde-sırasında-sonrasında öğrenme modeli |
|
143 |
Politics |
organizational learning n.
|
örgütsel öğrenme |
|
144 |
Politics |
learning culture n.
|
öğrenme kültürü |
|
145 |
Politics |
single loop learning n.
|
tek döngüde öğrenme |
|
Institutes |
|
146 |
Institutes |
department for improving learning processes and educational environments n.
|
eğitim ortamlarının ve öğrenme süreçlerinin geliştirilmesi daire başkanlığı |
|
147 |
Institutes |
lifelong learning general coordination office n.
|
hayatboyu öğrenme programı genel koordinatörlüğü |
|
148 |
Institutes |
directorate general for lifelong learning n.
|
hayat boyu öğrenme genel müdürlüğü |
|
149 |
Institutes |
directorate general for life long learning n.
|
hayat boyu öğrenme genel müdürlüğü |
|
150 |
Institutes |
advanced distributed learning n.
|
ileri düzey yayınlanmış eğitim |
|
151 |
Institutes |
developing european learning through technological advance n.
|
teknolojik gelişmeyle bilgi teknolojisinin geliştirilmesi |
|
Tourism |
|
152 |
Tourism |
travel for learning n.
|
eğitim amaçlı seyahat |
|
Technical |
|
153 |
Technical |
experimental learning n.
|
deneysel öğrenim |
|
154 |
Technical |
learning ware n.
|
eğitim yazılımı |
|
155 |
Technical |
back-propagation learning algorithm n.
|
geri yayılımlı öğrenme algoritması |
|
156 |
Technical |
back-propagation learning algorithm n.
|
geri yayınımlı öğrenim algoritması |
|
157 |
Technical |
self-learning computer n.
|
öz-öğrenimli bilgisayar |
|
158 |
Technical |
distance learning n.
|
tele eğitim |
|
159 |
Technical |
adaptive learning n.
|
uyarlanır öğrenme |
|
Computer |
|
160 |
Computer |
machine learning n.
|
bilgisayarla öğrenme |
|
161 |
Computer |
learning content n.
|
eğitim içeriği |
|
162 |
Computer |
learning content development system n.
|
eğitim içeriği geliştirme sistemi |
|
163 |
Computer |
machine learning n.
|
makinenin öğrenmesi |
|
164 |
Computer |
microsoft certified learning consultant n.
|
microsoft sertifikalı eğitim danışmanı |
|
165 |
Computer |
modular object-oriented dynamic learning environment (moodle) n.
|
modüler nesne yönelimli dinamik öğrenme ortamı |
|
166 |
Computer |
learning algorithm n.
|
öğrenme algoritması |
|
167 |
Computer |
learning content n.
|
öğrenme içeriği |
|
168 |
Computer |
machine learning n.
|
otomatik öğrenme |
|
169 |
Computer |
machine learning n.
|
özdevimli öğrenme |
|
170 |
Computer |
distance learning n.
|
teleeğitim |
|
171 |
Computer |
adaptive learning n.
|
uyarlanır öğrenme |
|
172 |
Computer |
distance learning n.
|
uzaktan eğitim |
|
173 |
Computer |
machine learning n.
|
yapay zeka ile öğrenme |
|
174 |
Computer |
machine learning n.
|
yapay öğrenme |
|
175 |
Computer |
continue learning expr.
|
öğrenmeye devam |
|
Informatics |
|
176 |
Informatics |
similarity-based learning n.
|
benzerliğe dayalı öğrenme |
|
177 |
Informatics |
multiple instance learning n.
|
çoklu örnekle öğrenme |
|
178 |
Informatics |
neighbor learning n.
|
doğrudan bağlı bağlantıyı öğrenme |
|
179 |
Informatics |
virtual learning n.
|
elektronik ortamda öğrenme |
|
180 |
Informatics |
learning algorithm n.
|
öğrenme algoritması |
|
181 |
Informatics |
learning rule n.
|
öğrenme kuralı |
|
182 |
Informatics |
supervised learning n.
|
öğreticiyle öğrenme |
|
183 |
Informatics |
machine learning n.
|
otomatik öğrenme |
|
184 |
Informatics |
learning curve n.
|
öğrenme eğrisi |
|
185 |
Informatics |
virtual learning n.
|
sanal ortamda öğrenme |
|
186 |
Informatics |
adaptive learning n.
|
uyarlanır öğrenme |
|
187 |
Informatics |
quasi-oppositional teaching learning based optimization n.
|
yarı muhalif öğrenme-öğretme tabanlı optimizasyon |
|
Telecom |
|
188 |
Telecom |
e-learning tools n.
|
e-öğrenme araçları |
|
189 |
Telecom |
e-learning n.
|
elektronik öğrenme |
|
190 |
Telecom |
automatic learning center n.
|
otomatik öğrenme merkezi |
|
191 |
Telecom |
learning bridge n.
|
öğrenme köprüsü |
|
192 |
Telecom |
distance learning n.
|
uzaktan öğrenim |
|
Automotive |
|
193 |
Automotive |
oxygen sensor learning control n.
|
lamda sensörü kalibrasyon kontrolü |
|
194 |
Automotive |
oxygen sensor learning control n.
|
oksijen sensörü kalibrasyon kontrolü |
|
Medical |
|
195 |
Medical |
instrumental learning n.
|
araçsal öğrenme |
|
196 |
Medical |
learning resource center n.
|
eğitim kaynağı merkezi |
|
197 |
Medical |
learning disorders n.
|
öğrenme bozuklukları |
|
Psychology |
|
198 |
Psychology |
active avoidance learning n.
|
aktif kaçınmalı öğrenme |
|
199 |
Psychology |
perceptual learning n.
|
algısal öğrenme |
|
200 |
Psychology |
subliminal learning n.
|
alt algısal öğrenme |
|
201 |
Psychology |
discrete learning n.
|
ayrık öğrenme |
|
202 |
Psychology |
associative learning n.
|
bağlantılı öğrenme |
|
203 |
Psychology |
explicit learning n.
|
bariz öğrenme |
|
204 |
Psychology |
cognitive learning n.
|
bilişsel öğrenme |
|
205 |
Psychology |
cumulative learning n.
|
birikimsel öğrenme |
|
206 |
Psychology |
cognitive learning theory n.
|
bilişsel öğrenme teorisi |
|
207 |
Psychology |
paired associate learning n.
|
çifter bağlamalı öğrenme |
|
208 |
Psychology |
trial-and-error learning n.
|
deneme-yanılmayla öğrenme |
|
209 |
Psychology |
behavioral learning theory n.
|
davranışçı öğrenme teorisi |
|
210 |
Psychology |
affective learning n.
|
duygusal öğrenme |
|
211 |
Psychology |
state dependent learning n.
|
duruma bağlı öğrenme |
|
212 |
Psychology |
action learning n.
|
eylem öğrenme |
|
213 |
Psychology |
observational learning n.
|
gözlemleyerek öğrenme |
|
214 |
Psychology |
latent learning n.
|
gizli öğrenme |
|
215 |
Psychology |
observational learning theory n.
|
gözlemsel öğrenme teorisi |
|
216 |
Psychology |
observational learning n.
|
gözlemsel öğrenme |
|
217 |
Psychology |
prepared learning n.
|
hazırlıklı öğrenme |
|
218 |
Psychology |
Hebbian learning rule n.
|
Hebbian öğrenme kuralı |
|
219 |
Psychology |
accelerated learning n.
|
hızlandırılmış öğrenme |
|
220 |
Psychology |
spiral learning n.
|
helezonik öğrenme |
|
221 |
Psychology |
instrumental learning n.
|
işlemsel öğrenme |
|
222 |
Psychology |
visceral learning n.
|
içorgansal öğrenme |
|
223 |
Psychology |
avoidance learning n.
|
kaçınmalı öğrenme |
|
224 |
Psychology |
escape learning n.
|
kaçmayı öğrenme |
|
225 |
Psychology |
incidental learning n.
|
kazara öğrenme |
|
226 |
Psychology |
kinesthetic or tactile learning style n.
|
kinestetik veya temas yoluyla öğrenme tarzı |
|
227 |
Psychology |
concept learning n.
|
kavram öğrenme |
|
228 |
Psychology |
part learning n.
|
kısmi öğrenme |
|
229 |
Psychology |
incidental learning paradigm n.
|
kazara öğrenme paradigması |
|
230 |
Psychology |
observational learning n.
|
model alarak öğrenme |
|
231 |
Psychology |
accreditation of prior learning n.
|
mevcut öğrenmenin belirlenmesi |
|
232 |
Psychology |
motor learning n.
|
motor öğrenme |
|
233 |
Psychology |
transfer of learning n.
|
öğrenme transferi |
|
234 |
Psychology |
learning rule n.
|
öğrenme kuralı |
|
235 |
Psychology |
implicit learning n.
|
örtülü öğrenme |
|
236 |
Psychology |
learning theory n.
|
öğrenme teorisi |
|
237 |
Psychology |
specific learning disability n.
|
özgül öğrenme özürü |
|
238 |
Psychology |
learning disorders n.
|
öğrenme rahatsızlıkları |
|
239 |
Psychology |
learning set n.
|
öğrenme seti |
|
240 |
Psychology |
learning taxonomy n.
|
öğrenme taksonomisi |
|
241 |
Psychology |
learning to learn n.
|
öğrenmeyi öğrenme |
|
242 |
Psychology |
learning disabilities n.
|
öğrenme özürleri |
|
243 |
Psychology |
learning disability n.
|
öğrenme özrü |
|
244 |
Psychology |
learning processes n.
|
öğrenme süreçleri |
|
245 |
Psychology |
learning curve n.
|
öğrenme eğrisi |
|
246 |
Psychology |
conditions of learning n.
|
öğrenme koşulları |
|
247 |
Psychology |
passive avoidance learning n.
|
pasif kaçınmalı öğrenme |
|
248 |
Psychology |
passive learning n.
|
pasif öğrenme |
|
249 |
Psychology |
serial learning n.
|
seri öğrenme |
|
250 |
Psychology |
verbal learning n.
|
sözel öğrenme |
|
251 |
Psychology |
social learning theory n.
|
sosyal öğrenme teorisi |
|
252 |
Psychology |
nonverbal learning disability n.
|
sözel olmayan öğrenme güçlüğü |
|
253 |
Psychology |
imitative learning n.
|
taklitçi öğrenme |
|
254 |
Psychology |
vicarious learning n.
|
temsili öğrenme |
|
255 |
Psychology |
adaptive learning environments program n.
|
uyumlayıcı öğrenme çevreleri programı |
|
256 |
Psychology |
rational learning n.
|
ussal öğrenme |
|
257 |
Psychology |
experiential learning n.
|
yaşantısal öğrenme |
|
258 |
Psychology |
all-or-none learning n.
|
ya hep ya hiç öğrenme |
|
259 |
Psychology |
place learning n.
|
yer öğrenme |
|
260 |
Psychology |
learning difference n.
|
öğrenme güçlüğü |
|
261 |
Psychology |
learning disabilities n.
|
öğrenme güçlüğü |
|
262 |
Psychology |
operant learning n.
|
işlemsel öğrenme |
|
263 |
Psychology |
developmental learning n.
|
gelişimsel öğrenme |
|
264 |
Psychology |
developmental learning n.
|
bilişsel gelişimin normal bir aşaması olarak gerçekleşen öğrenme |
|
265 |
Psychology |
discrimination learning n.
|
canlının farklı uyarıcılara farklı yanıt vermeyi öğrenme süreci |
|
266 |
Psychology |
learning-disabled adj.
|
öğrenme güçlüğü olan |
|
Math |
|
267 |
Math |
task-based learning n.
|
etkinlik tabanlı öğrenim |
|
Social Sciences |
|
268 |
Social Sciences |
home learning n.
|
evde öğretim |
|
269 |
Social Sciences |
home learning n.
|
evde eğitim |
|
Education |
|
270 |
Education |
learning support assistant n.
|
yardımcı öğretmen |
|
271 |
Education |
open learning n.
|
açık öğrenim |
|
272 |
Education |
open learning n.
|
açık öğretim |
|
273 |
Education |
peer learning n.
|
akran etkileşimi ile öğrenme |
|
274 |
Education |
peer learning n.
|
akranlı öğrenme |
|
275 |
Education |
intended learning outcome n.
|
amaçlanan öğrenme çıktısı |
|
276 |
Education |
contextual learning n.
|
bağlamsal öğrenme |
|
277 |
Education |
end to end learning n.
|
baştan sona öğrenme |
|
278 |
Education |
computer assisted language learning (call) n.
|
bilgisayar destekli dil eğitimi |
|
279 |
Education |
computer assisted language learning (call) n.
|
bilgisayar destekli dil öğrenme |
|
280 |
Education |
discovery learning method n.
|
buluş metodu |
|
281 |
Education |
discovery learning technique n.
|
buluş yoluyla öğretim tekniği |
|
282 |
Education |
cal (computer aided learning) n.
|
bilgisayar destekli öğrenme |
|
283 |
Education |
computer assisted learning n.
|
bilgisayar destekli eğitim |
|
284 |
Education |
brain-based learning n.
|
beyin temelli öğrenme |
|
285 |
Education |
life-wide learning n.
|
çok yönlü öğrenme |
|
286 |
Education |
crossover learning n.
|
çapraz öğrenme |
|
287 |
Education |
modern learning method n.
|
çağdaş öğrenme yöntemleri |
|
288 |
Education |
deep learning n.
|
derin öğrenme |
|
289 |
Education |
experiential learning n.
|
deneyimsel öğrenme |
|
290 |
Education |
lesson learning plan n.
|
dersi öğrenme planı |
|
291 |
Education |
permanent learning n.
|
daimi öğrenme |
|
292 |
Education |
situated learning n.
|
durumlu öğrenme |
|
293 |
Education |
vicarious learning n.
|
dolaylı öğrenme |
|
294 |
Education |
e-learning n.
|
elektronik öğrenme |
|
295 |
Education |
peer learning n.
|
eşli öğrenme |
|
296 |
Education |
learning resource centers n.
|
eğitim kaynağı merkezleri |
|
297 |
Education |
learning consultant n.
|
eğitim danışmanı |
|
298 |
Education |
peer learning n.
|
eşle öğrenme |
|
299 |
Education |
peer learning n.
|
eş ile öğrenme |
|
300 |
Education |
education system based on rote-learning n.
|
ezberci eğitim sistemi |
|
301 |
Education |
effective learning n.
|
etkili öğrenme |
|
302 |
Education |
rote-learning based education system n.
|
ezberci eğitim sistemi |
|
303 |
Education |
rote-learning based education system n.
|
ezbere dayalı eğitim sistemi |
|
304 |
Education |
interactive learning n.
|
etkileşimli öğrenme |
|
305 |
Education |
rote learning n.
|
ezbere dayalı eğitim sistemi |
|
306 |
Education |
rote learning n.
|
ezberci eğitim sistemi |
|
307 |
Education |
development and learning n.
|
gelişim ve öğrenme |
|
308 |
Education |
education system based on rote-learning n.
|
ezbere dayalı eğitim sistemi |
|
309 |
Education |
crossover learning n.
|
geçiş öğrenme |
|
310 |
Education |
task-based learning n.
|
görev esaslı öğrenme |
|
311 |
Education |
unsupervised learning n.
|
güdümsüz öğrenme |
|
312 |
Education |
supervised learning n.
|
güdümlü öğrenme |
|
313 |
Education |
supervised learning n.
|
gözetimli öğrenme |
|
314 |
Education |
motivational learning n.
|
güdüleyici öğrenme |
|
315 |
Education |
unsupervised learning n.
|
gözetimsiz öğrenme |
|
316 |
Education |
task-based learning n.
|
görev tabanlı öğrenme |
|
317 |
Education |
task-based learning n.
|
göreve dayalı öğrenme |
|
318 |
Education |
life-long learning n.
|
hayat boyu öğrenme |
|
319 |
Education |
directorate general for lifelong learning n.
|
hayat boyu öğrenme genel müdürlüğü |
|
320 |
Education |
blended learning n.
|
harmanlanmış öğrenme |
|
321 |
Education |
advanced learning n.
|
ileri öğrenme teknolojisi |
|
322 |
Education |
work-based learning (wbl) n.
|
iş tabanlı öğrenme |
|
323 |
Education |
peer learning n.
|
işbirliğine dayalı öğrenme |
|
324 |
Education |
peer learning n.
|
işbirlikli öğrenme |
|
325 |
Education |
cooperative learning activities n.
|
işbirlikli öğrenme faaliyetleri |
|
326 |
Education |
cooperative learning n.
|
işbirlikli öğrenme |
|
327 |
Education |
work-based learning (wbl) n.
|
iş yaşamı temelli öğrenme |
|
328 |
Education |
cooperative learning n.
|
işbirliğine dayalı öğrenme |
|
329 |
Education |
blended learning n.
|
karma öğrenme |
|
330 |
Education |
permanent learning n.
|
kalıcı öğrenme |
|
331 |
Education |
concept learning n.
|
kavram öğrenme |
|
332 |
Education |
self guided learning tools n.
|
kendine klavuzluk eden öğrenme araçları |
|
333 |
Education |
learning by discovery n.
|
keşfederek öğrenme |
|
334 |
Education |
self guided learning tools n.
|
kendi kendine öğrenme araçları |
|
335 |
Education |
guided learning n.
|
kılavuzlu/rehberli öğrenme |
|
336 |
Education |
learning outcome n.
|
kazanım |
|
337 |
Education |
engaged learning n.
|
katılımlı öğrenme |
|
338 |
Education |
crossover learning n.
|
köprü öğrenme |
|
339 |
Education |
connectivism theory of learning n.
|
öğrenmede bağlantıcılık teorisi |
|
340 |
Education |
lifelong learning n.
|
ömür boyu öğrenme |
|
341 |
Education |
valuing learning n.
|
öğrenmenin kıymetlendirilmesi |
|
342 |
Education |
learning outcome n.
|
öğrenme çıktısı (dersler için) |
|
343 |
Education |
engaged learning n.
|
öğrencilerin faal olarak katılım gösterdiği öğrenme biçimi |
|
344 |
Education |
creation of individuals with a desire for learning n.
|
öğrenme arzusu olan bireylerin yaratılması |
|
345 |
Education |
conceptions of learning n.
|
öğrenme kavramları |
|
346 |
Education |
formal learning n.
|
örgün eğitim yoluyla öğrenme |
|
347 |
Education |
discontinuity theory of learning n.
|
öğrenmenin süreksizliği kuramı |
|
348 |
Education |
learning curve n.
|
öğrenme eğrisi |
|
349 |
Education |
informal learning n.
|
örgün öğrenme dışındaki öğrenme |
|
350 |
Education |
variation theory of learning n.
|
öğrenme varyasyonu teorisi |
|
351 |
Education |
learning disabled youth n.
|
öğrenme özürlü gençler |
|
352 |
Education |
learning system n.
|
öğrenme sistemi |
|
353 |
Education |
learning curve n.
|
öğrenim eğrisi |
|
354 |
Education |
learning agreement n.
|
öğrenim sözleşmesi |
|
355 |
Education |
learning algorithm n.
|
öğrenme algoritması |
|
356 |
Education |
learning disabled teenagers n.
|
öğrenme özürlü ergenler |
|
357 |
Education |
persistence in autonomous learning n.
|
özerk öğrenmede ısrar |
|
358 |
Education |
autonomous learning n.
|
özerk öğrenme |
|
359 |
Education |
learning environment n.
|
öğrenme ortamı |
|
360 |
Education |
learning disabled children n.
|
öğrenme özürlü çocuklar |
|
361 |
Education |
learning ability n.
|
öğrenme yeteneği |
|
362 |
Education |
learning capacity n.
|
öğrenme kapasitesi |
|
363 |
Education |
learning content management system n.
|
öğrenme içeriği yönetim sistemi |
|
364 |
Education |
resourcefulness in autonomous learning n.
|
özerk öğrenmede beceriklilik |
|
365 |
Education |
learning agreement n.
|
öğrenim anlaşması |
|
366 |
Education |
learning environment n.
|
öğretim ortamı |
|
367 |
Education |
learning environment n.
|
öğrenim ortamı |
|
368 |
Education |
learning environment n.
|
öğrenmenin yer aldığı yer |
|
369 |
Education |
lifetime learning credit n.
|
ömürboyu ögrenim kredisi |
|
370 |
Education |
recognition of prior learning n.
|
önceki öğrenmenin tanınması |
|
371 |
Education |
self-regulated learning n.
|
öz yönlendirmeli öğrenme |
|
372 |
Education |
teaching-learning process n.
|
öğretme öğrenme süreci |
|
373 |
Education |
psychology of learning n.
|
öğrenme psikolojisi |
|
374 |
Education |
learning credit n.
|
öğrenim kredisi |
|
375 |
Education |
learning domain n.
|
öğrenme alanı |
|
376 |
Education |
learning outcomes n.
|
öğrenme çıktıları |
|
377 |
Education |
project-based learning n.
|
proje temelli öğrenme |
|
378 |
Education |
problem-based learning n.
|
problem temelli eğitim |
|
379 |
Education |
project-based learning n.
|
proje tabanlı öğrenme |
|
380 |
Education |
programmed learning n.
|
programlı öğrenme |
|
381 |
Education |
continuous learning n.
|
sürekli öğrenme |
|
382 |
Education |
complete learning n.
|
tam öğrenme |
|
383 |
Education |
reinforcement learning n.
|
takviyeli öğrenme |
|
384 |
Education |
full learning n.
|
tam öğrenme |
|
385 |
Education |
distance learning n.
|
tele-eğitim |
|
386 |
Education |
mastery learning n.
|
tam öğrenme |
|
387 |
Education |
distance learning n.
|
teleeğitim |
|
388 |
Education |
distance learning n.
|
uzaktan eğitim |
|
389 |
Education |
distance learning n.
|
uzaktan öğrenim |
|
390 |
Education |
distance learning center n.
|
uzaktan öğretim merkezi |
|
391 |
Education |
non-formal learning n.
|
yaygın eğitim yoluyla öğrenme |
|
392 |
Education |
informal learning n.
|
yaygın öğrenme |
|
393 |
Education |
prescriptive learning n.
|
yönlendirilmiş eğitim |
|
394 |
Education |
adult learning n.
|
yetişkin öğrenmesi |
|
395 |
Education |
peripheral learning n.
|
(posterler ve eğitici materyaller eşliğinde uygulanan) farkında olmadan öğrenme tekniği |
|
396 |
Education |
ensemble learning n.
|
kolektif öğrenme |
|
397 |
Education |
peer-mediated learning n.
|
akran aracılı öğrenme |
|
398 |
Education |
learning cottage n.
|
eğitim kulübesi |
|
399 |
Education |
learning difficulties n.
|
öğrenme güçlükleri |
|
400 |
Education |
book learning n.
|
kitaplardan edinilen bilgi |
|
401 |
Education |
book learning n.
|
örgün eğitim |
|
402 |
Education |
book-learning n.
|
gerçek hayattan değil kitaplardan öğrenilen bilgi |
|
403 |
Education |
book-learning n.
|
örgün eğitim |
|
404 |
Education |
higher learning n.
|
yüksek öğrenim |
|
405 |
Education |
m-learning n.
|
cep telefonları veya tablet bilgisayarlar için tasarlanmış bir e-öğrenme şekli |
|
406 |
Education |
shallow learning n.
|
sığ öğrenme |
|
407 |
Education |
deutero learning n.
|
çok döngülü öğrenme |
|
408 |
Education |
deutero learning n.
|
çok yönlü öğrenme |
|
409 |
Education |
self-paced learning n.
|
kendi temposunda öğrenme |
|
Linguistics |
|
410 |
Linguistics |
meaningful learning n.
|
anlamlı öğrenme |
|
411 |
Linguistics |
autonomous learning n.
|
bağımsız öğrenme |
|
412 |
Linguistics |
holistic learning n.
|
bütünsel öğrenme |
|
413 |
Linguistics |
cognitive code learning n.
|
bilişsel dil öğrenme |
|
414 |
Linguistics |
global learning n.
|
bütünsel öğrenme |
|
415 |
Linguistics |
global learning n.
|
bütüncü öğrenme |
|
416 |
Linguistics |
associative learning n.
|
çağrışımsal öğrenme |
|
417 |
Linguistics |
counselling learning n.
|
danışmanlı öğrenim |
|
418 |
Linguistics |
counselling learning n.
|
danışmacı öğrenim |
|
419 |
Linguistics |
community language learning n.
|
danışmalı dil öğretimi |
|
420 |
Linguistics |
affective learning n.
|
duygusal öğrenme |
|
421 |
Linguistics |
serial learning n.
|
dizisel öğrenme |
|
422 |
Linguistics |
research methodology for language learning n.
|
dil öğrenimi için araştırma yöntembilimi |
|
423 |
Linguistics |
language learning n.
|
dil öğrenme |
|
424 |
Linguistics |
paired-associate learning n.
|
eşleşmeli çağrışımsal öğrenme |
|
425 |
Linguistics |
second language learning n.
|
ikinci dil öğrenimi |
|
426 |
Linguistics |
autonomous learning n.
|
kendi kendine öğrenme |
|
427 |
Linguistics |
self-directed learning readiness scale n.
|
özyönetimli öğrenme hazırlık ölçeği |
|
428 |
Linguistics |
student centred learning n.
|
öğrenci merkezli öğretim |
|
429 |
Linguistics |
student centred learning n.
|
öğrenci odaklı öğretim |
|
430 |
Linguistics |
self-directed learning n.
|
özyönetimli öğrenme |
|
431 |
Linguistics |
learning styles and strategies n.
|
öğrenme biçem ve stratejisi |
|
432 |
Linguistics |
initiative in autonomous learning n.
|
özerk öğrenmede kişisel girişim |
|
433 |
Linguistics |
programmed learning n.
|
programlı öğrenme |
|
434 |
Linguistics |
verbal learning n.
|
sözel öğrenme |
|
435 |
Linguistics |
inductive learning n.
|
tümevarımlı öğrenme |
|
436 |
Linguistics |
community language learning n.
|
topluluk odaklı dil öğretimi |
|
437 |
Linguistics |
community language learning n.
|
topluluk danışmalı dil öğrenimi |
|
438 |
Linguistics |
deductive learning n.
|
tümdengelimsel öğrenme |
|
439 |
Linguistics |
inductive learning n.
|
tümevarımsal öğrenme |
|
440 |
Linguistics |
foreign language learning n.
|
yabancı dil öğrenimi |
|
441 |
Linguistics |
over learning n.
|
yineleyerek öğrenme |
|
442 |
Linguistics |
learning oriented adj.
|
öğrenme yöneltimli |
|
Religious |
|
443 |
Religious |
new learning n.
|
yeni öğrenme |
|
444 |
Religious |
new learning n.
|
rönesans avrupa’sında klasik incil çalışmaları |
|
445 |
Religious |
new learning n.
|
incil ve klasik metinlerin orijinal dilinde incelenmesi |
|
Environment |
|
446 |
Environment |
approach to learning n.
|
öğrenmeye yaklaşım |
|
Military |
|
447 |
Military |
multi-media learning n.
|
çok ortamlı öğrenim |
|
448 |
Military |
learning resource centre n.
|
öğrenim öğretim kaynakları merkezi |
|
449 |
Military |
pre-structured learning n.
|
önceden planlanan veya planlaştırılan öğrenim |
|
450 |
Military |
discovery learning n.
|
yeteneği saptama öğrenimi |
|