|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| General |
|
| 1 |
General |
magnetic mine n.
|
manyetik mayın |
|
| 2 |
General |
mine pole n.
|
maden direği |
|
| 3 |
General |
mine dragging n.
|
mayın tarama |
|
| 4 |
General |
mine hoist n.
|
ocak vinci |
|
| 5 |
General |
mine owner n.
|
madenci |
|
| 6 |
General |
mine detector n.
|
mayın dedektörü |
|
| 7 |
General |
salt mine n.
|
kayatuzu çıkarılan tuzla |
|
| 8 |
General |
gold mine n.
|
maden |
|
| 9 |
General |
mine sweeping n.
|
mayın tarama |
|
| 10 |
General |
ottoman coal mine regulations n.
|
dilaver paşa nizamnamesi |
|
| 11 |
General |
mine dedector n.
|
mayın dedektörü |
|
| 12 |
General |
mine detector n.
|
mayın detektörü |
|
| 13 |
General |
land mine n.
|
kara mayını |
|
| 14 |
General |
mine car n.
|
ocak arabası |
|
| 15 |
General |
mine fire n.
|
ocak yangını |
|
| 16 |
General |
mine shaft n.
|
maden kuyusu |
|
| 17 |
General |
mine ventilation n.
|
maden havalandırma |
|
| 18 |
General |
floating mine n.
|
serseri mayın |
|
| 19 |
General |
opencast mine n.
|
açık hava ocağı |
|
| 20 |
General |
silver mine n.
|
gümüş madeni |
|
| 21 |
General |
strip mine n.
|
açık kömür ocağı |
|
| 22 |
General |
coal mine n.
|
kömür ocağı |
|
| 23 |
General |
mine expert n.
|
madenci |
|
| 24 |
General |
mine locomotive n.
|
maden lokomotifi |
|
| 25 |
General |
mine crater n.
|
mayın çukuru |
|
| 26 |
General |
mine disposal n.
|
mayını zararsız hale getirme |
|
|
|
| 27 |
General |
mine warfare n.
|
lağım savaşı |
|
| 28 |
General |
salt mine n.
|
tuz madeni |
|
| 29 |
General |
mine foreman n.
|
başmadenci |
|
| 30 |
General |
mine site n.
|
maden sahası |
|
| 31 |
General |
mine search n.
|
maden araştırması |
|
| 32 |
General |
mine of information n.
|
ayaklı kütüphane |
|
| 33 |
General |
gold mine n.
|
altın madeni |
|
| 34 |
General |
mine-sweeper n.
|
mayın tarama gemisi |
|
| 35 |
General |
coal mine reserve n.
|
kömür rezervi |
|
| 36 |
General |
canary in the mine n.
|
madendeki kanarya |
|
| 37 |
General |
buried mine n.
|
toprak altına gömülü mayın |
|
| 38 |
General |
buried mine n.
|
gömülü mayın |
|
| 39 |
General |
mine accident n.
|
mayın kazası |
|
| 40 |
General |
mine disaster n.
|
maden faciası |
|
| 41 |
General |
mine disaster n.
|
maden felaketi |
|
| 42 |
General |
a friend of mine n.
|
bir arkadaşım |
|
| 43 |
General |
mine field n.
|
mayın tarlasına benzer şey |
|
| 44 |
General |
mine field n.
|
tehlike içeren durum |
|
| 45 |
General |
mine field n.
|
aşırı dikkat gerektiren alan |
|
| 46 |
General |
a colleague of mine n.
|
benim bir meslektaşım |
|
| 47 |
General |
a colleague of mine n.
|
bir meslektaşım |
|
| 48 |
General |
extract mine from the ground v.
|
maden çıkarmak |
|
| 49 |
General |
lay mine v.
|
mayın döşemek |
|
| 50 |
General |
extract from mine v.
|
madenden çıkarmak |
|
| 51 |
General |
plant mine v.
|
mayın döşemek |
|
| 52 |
General |
search for mine v.
|
mayın aramak |
|
| 53 |
General |
clear the mine v.
|
mayın temizlemek |
|
| 54 |
General |
remove the mine v.
|
mayın temizlemek |
|
| 55 |
General |
dispose of the mine v.
|
mayın temizlemek |
|
| 56 |
General |
plant a mine v.
|
mayın döşemek |
|
| 57 |
General |
mine-free adj.
|
mayınsız |
|
| 58 |
General |
mine-run adj.
|
hiçbir özelliği bulunmayan |
|
| 59 |
General |
me and mine pron.
|
bana ve aileme |
|
| 60 |
General |
me and mine pron.
|
bana ve bizimkilere |
|
| 61 |
General |
just like mine expr.
|
tıpkı benimki gibi |
|
| Phrasals |
|
| 62 |
Phrasals |
mine for something v.
|
(maden) aramak/kazmak |
|
| 63 |
Phrasals |
mine out v.
|
yenilenmesine izin vermeden tüketmek |
|
| 64 |
Phrasals |
mine out v.
|
yağmalar gibi tüketmek |
|
| 65 |
Phrasals |
mine for v.
|
(bir maden) aramak |
|
| 66 |
Phrasals |
mine for v.
|
(bir maden) çıkarmak |
|
| 67 |
Phrasals |
mine for v.
|
(bir maden) çıkarmak/aramak için kazmak |
|
| 68 |
Phrasals |
mine for v.
|
(bir maden) çıkarmak/aramak için oymak |
|
| 69 |
Phrasals |
mine for v.
|
-in derinliklerine inmek |
|
| 70 |
Phrasals |
mine for v.
|
hakkında detaylı bilgi almak |
|
| Phrases |
|
| 71 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
işlem görmeyen |
|
| 72 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
düzenlenmeyen |
|
| 73 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
derecelendirilmeyen |
|
| 74 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
yavan |
|
| 75 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
ham |
|
| 76 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
basit |
|
| 77 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
ilkel |
|
| 78 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
inceliksiz |
|
| 79 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
sıradan |
|
| 80 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
alelade |
|
| 81 |
Phrases |
run-of-the-mine adj.
|
vasat |
|
| 82 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
işlem görmeyen |
|
| 83 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
düzenlenmeyen |
|
| 84 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
derecelendirilmeyen |
|
| 85 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
yavan |
|
| 86 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
ham |
|
| 87 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
basit |
|
| 88 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
ilkel |
|
| 89 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
inceliksiz |
|
| 90 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
sıradan |
|
| 91 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
alelade |
|
| 92 |
Phrases |
run-of-mine adj.
|
vasat |
|
| 93 |
Phrases |
as a friend of mine expr.
|
bir arkadaşım olarak |
|
| Proverb |
|
| 94 |
Proverb |
what's yours is mine
|
her şey benim |
|
| 95 |
Proverb |
what's mine is mine
|
her şey benim |
|
| 96 |
Proverb |
what's mine is yours
|
benim malım senin malın |
|
| Colloquial |
|
| 97 |
Colloquial |
a close friend of mine n.
|
yakın bir dostum |
|
| 98 |
Colloquial |
a close friend of mine n.
|
yakın bir arkadaşım |
|
| 99 |
Colloquial |
mine-run n.
|
orta kalite ürün |
|
| 100 |
Colloquial |
from a friend of mine expr.
|
arkadaşımın birinden |
|
| 101 |
Colloquial |
from a friend of mine expr.
|
bir arkadaşımdan |
|
| 102 |
Colloquial |
your guess is as good as mine expr.
|
senden fazlasını bilmiyorum |
|
| 103 |
Colloquial |
what's mine is yours, and what's yours is mine expr.
|
benim malım senin malın, senin malın benim malım |
|
| 104 |
Colloquial |
what's mine is yours, and what's yours is mine expr.
|
benim olan aynı zamanda senin, senin olan aynı zamanda benim |
|
| 105 |
Colloquial |
what's mine is yours, and what's yours is mine expr.
|
benim neyim varsa senin, senin neyin varsa benim |
|
| 106 |
Colloquial |
the pleasure is all mine expr.
|
o zevk bana ait |
|
| Idioms |
|
| 107 |
Idioms |
gold mine n.
|
altın madeni |
|
| 108 |
Idioms |
gold mine n.
|
çok karlı bir fırsat/girişim/iş |
|
| 109 |
Idioms |
gold mine n.
|
hazine |
|
| 110 |
Idioms |
mine of information n.
|
ayaklı kütüphane |
|
| 111 |
Idioms |
a mine of information n.
|
ayaklı kütüphane |
|
| 112 |
Idioms |
a mine of information n.
|
bilgi hazinesi |
|
| 113 |
Idioms |
mine of information n.
|
bilgi hazinesi |
|
| 114 |
Idioms |
canary in the mine n.
|
felaket habercisi |
|
| 115 |
Idioms |
canary in a coal mine n.
|
felaket habercisi |
|
| 116 |
Idioms |
a gold mine of information n.
|
tam bir bilgi deposu |
|
| 117 |
Idioms |
a gold mine of information n.
|
tam bir bilgi hazinesi |
|
| 118 |
Idioms |
a gold mine n.
|
çok karlı iş/faaliyet |
|
| 119 |
Idioms |
a gold mine n.
|
çok kazançlı iş/faaliyet |
|
| 120 |
Idioms |
a gold mine n.
|
iyi gelir/kar getiren iş/faaliyet |
|
| 121 |
Idioms |
a gold mine n.
|
altın madeni |
|
| 122 |
Idioms |
a mine of information (on somebody/something) n.
|
(biri/bir şey hakkında) ayaklı kütüphane |
|
| 123 |
Idioms |
a mine of information (on somebody/something) n.
|
(biri/bir şey üzerine) bir bilgi hazinesi |
|
| 124 |
Idioms |
a mine of information (on somebody/something) n.
|
(biriyle/bir şeyle ilgili) çok bilgi barındıran kimse, kitap |
|
| 125 |
Idioms |
a mine of information (on somebody/something) n.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili bilgi madeni |
|
| 126 |
Idioms |
a mine of information (about somebody/something) n.
|
(biri/bir şey hakkında) ayaklı kütüphane |
|
| 127 |
Idioms |
a mine of information (about somebody/something) n.
|
(biri/bir şey üzerine) bir bilgi hazinesi |
|
| 128 |
Idioms |
a mine of information (about somebody/something) n.
|
(biriyle/bir şeyle ilgili) çok bilgi barındıran kimse, kitap |
|
| 129 |
Idioms |
a mine of information (about somebody/something) n.
|
(biriyle/bir şeyle) ilgili bilgi madeni |
|
| 130 |
Idioms |
canary in a coal mine n.
|
felaket tellalı |
|
| 131 |
Idioms |
canary in the coal mine n.
|
felaket tellalı |
|
| 132 |
Idioms |
gold mine of information n.
|
tam bir bilgi hazinesi |
|
| 133 |
Idioms |
gold mine of information n.
|
tam bir bilgi deposu |
|
| 134 |
Idioms |
gold mine of information n.
|
tam bir bilgi kaynağı |
|
| 135 |
Idioms |
be sitting on a gold mine v.
|
bir hazineye sahip olmak |
|
| 136 |
Idioms |
be sitting on a gold mine v.
|
çok değerli bir şeyin sahibi olmak |
|
| 137 |
Idioms |
try to find a black cat in a coal mine v.
|
samanlıkta iğne aramak |
|
| 138 |
Idioms |
salt the mine v.
|
bir şeyin değerini, cazibesini, potansiyelini sahtekarlıkla artırmak için yanlış bilgi sunmak/vermek |
|
| 139 |
Idioms |
salt the mine v.
|
göz boyamak |
|
| 140 |
Idioms |
be sitting on a gold mine v.
|
bir hazinenin üstünde oturmak |
|
| 141 |
Idioms |
be sitting on a gold mine v.
|
farkında olmadığı/henüz değerlendirmediği bir hazineye sahip olmak |
|
| 142 |
Idioms |
sit on a gold mine v.
|
altın madeninin üzerinde oturmak |
|
| 143 |
Idioms |
sit on a gold mine v.
|
bir hazinenin üzerinde oturmak |
|
| 144 |
Idioms |
sit on a gold mine v.
|
bir hazineye sahip olmak |
|
| 145 |
Idioms |
sit on a gold mine v.
|
çok değerli bir şeyin sahibi olmak |
|
| 146 |
Idioms |
sit on a gold mine v.
|
farkında olmadığı/henüz değerlendirmediği bir hazineye sahip olmak |
|
| 147 |
Idioms |
sit on a gold mine of (something) v.
|
(bir şey) zenginliğine sahip olmak |
|
| 148 |
Idioms |
sit on a gold mine of (something) v.
|
farkında olmadığı/henüz değerlendirmediği (bir şey) hazinesine sahip olmak |
|
| 149 |
Idioms |
sit on a gold mine of (something) v.
|
(bir şey) hazinesinin üzerinde oturmak |
|
| 150 |
Idioms |
sitting on a gold mine adj.
|
altın madeninin üzerinde oturan |
|
| 151 |
Idioms |
sitting on a gold mine adj.
|
bir hazinenin üzerinde oturan |
|
| 152 |
Idioms |
sitting on a gold mine adj.
|
bir hazineye sahip |
|
| 153 |
Idioms |
sitting on a gold mine adj.
|
çok değerli bir şeyin sahibi |
|
| 154 |
Idioms |
sitting on a gold mine adj.
|
farkında olmadığı/henüz değerlendirmediği bir hazineye sahip |
|
| 155 |
Idioms |
a poor thing but mine own expr.
|
azıcık aşım ağrısız başım |
|
| 156 |
Idioms |
a poor thing but mine own expr.
|
tuzsuz aşım dertsiz başım |
|
| 157 |
Idioms |
a poor thing but mine own expr.
|
az olsun, benim olsun |
|
| 158 |
Idioms |
a poor thing but mine own expr.
|
üç kuruşluk ama/pek iyi olmasa da hiç değilse benim |
|
| 159 |
Idioms |
(that's) no concern of mine expr.
|
beni bağlamaz |
|
| 160 |
Idioms |
your guess is as good as mine expr.
|
ben de senin kadar biliyorum |
|
| 161 |
Idioms |
any friend of someone's is a friend of mine expr.
|
dostumun dostu dostumdur |
|
| 162 |
Idioms |
your guess is as good as mine expr.
|
hiç bilmiyorum |
|
| 163 |
Idioms |
your guess is as good as mine expr.
|
senin bildiğini biliyorum |
|
| 164 |
Idioms |
a poor thing, but mine own [cliché] expr.
|
azıcık aşım, ağrısız başım |
|
| 165 |
Idioms |
a poor thing, but mine own [cliché] expr.
|
tuzsuz aşım, dertsiz başım |
|
| 166 |
Idioms |
a poor thing, but mine own [cliché] expr.
|
az olsun, benim olsun |
|
| 167 |
Idioms |
what's yours is mine, and what's mine is mine expr.
|
senin malın benim malım, benim malım yine benim malım |
|
| Speaking |
|
| 168 |
Speaking |
a friend of mine n.
|
bir dostum |
|
| 169 |
Speaking |
a former business associate of mine n.
|
eski bir iş ortağım |
|
| 170 |
Speaking |
it is mine interj.
|
o benim |
|
| 171 |
Speaking |
your guess is as good as mine expr.
|
aslında ikimiz de bir şey bilmiyoruz |
|
| 172 |
Speaking |
(that's) no concern of mine expr.
|
beni ilgilendirmez |
|
| 173 |
Speaking |
it is mine expr.
|
bu benim |
|
| 174 |
Speaking |
this is mine expr.
|
bu benim |
|
| 175 |
Speaking |
he's a very good friend of mine expr.
|
benim çok iyi dostumdur |
|
| 176 |
Speaking |
make mine lemon expr.
|
benimki limonlu olsun |
|
| 177 |
Speaking |
you can be mine expr.
|
benim olabilirsin |
|
| 178 |
Speaking |
where's mine? expr.
|
benimki nerede? |
|
| 179 |
Speaking |
you are mine expr.
|
benimsin |
|
| 180 |
Speaking |
some friends of mine expr.
|
bazı arkadaşlarım |
|
| 181 |
Speaking |
I borrowed some money from a friend of mine expr.
|
bir arkadaşımdan borç para aldım |
|
| 182 |
Speaking |
it's not mine expr.
|
benim değil |
|
| 183 |
Speaking |
it's mine expr.
|
bana ait |
|
| 184 |
Speaking |
I can't see mine either expr.
|
ben de benimkini göremiyorum |
|
| 185 |
Speaking |
be mine expr.
|
benim ol |
|
| 186 |
Speaking |
it's mine expr.
|
benim |
|
| 187 |
Speaking |
she's a very good friend of mine expr.
|
benim çok iyi dostumdur |
|
| 188 |
Speaking |
when's mine? expr.
|
benimki ne zaman? |
|
| 189 |
Speaking |
I borrowed some money from a friend of mine expr.
|
bir arkadaşımdan ödünç para aldım |
|
| 190 |
Speaking |
I'm yours and you are mine expr.
|
ben seninim sen de benim |
|
| 191 |
Speaking |
the wallet you stole is mine expr.
|
çaldığın cüzdan benim |
|
| 192 |
Speaking |
where's mine? expr.
|
hani bana? |
|
| 193 |
Speaking |
he took his road I took mine expr.
|
o kendi yoluna gitti ben kendi yoluma gittim |
|
| 194 |
Speaking |
her grades are better than mine expr.
|
onun notları benimkilerden daha iyi |
|
| 195 |
Speaking |
that pencil is mine expr.
|
o kalem benim |
|
| 196 |
Speaking |
I wish it was mine expr.
|
keşke benim olsa |
|
| 197 |
Speaking |
that pen is my mine expr.
|
o kalem benim |
|
| 198 |
Speaking |
the honour is mine expr.
|
o şeref bana ait |
|
| 199 |
Speaking |
I'll scratch your back if you scratch mine expr.
|
sen beni kollarsan ben de seni kollarım |
|
| 200 |
Speaking |
you die your way I'll die mine expr.
|
sen yoluna ben yoluma |
|
| 201 |
Speaking |
you go your way I'll go mine expr.
|
sen yoluna ben yoluma |
|
| 202 |
Speaking |
you do your job I do mine expr.
|
sen kendi işini yap ben kendiminkini |
|
| 203 |
Speaking |
your situation is worse than mine expr.
|
senin halin benimkinden beter |
|
| 204 |
Speaking |
you die your way I'll die mine expr.
|
sen kendi yoluna ben kendi yoluma |
|
| 205 |
Speaking |
shall we go to your place or mine? expr.
|
senin evine mi gidelim benimkine mi? |
|
| 206 |
Speaking |
your place or mine? expr.
|
sana mı gidelim bana mı? |
|
| 207 |
Speaking |
you're mine expr.
|
sen benimsin |
|
| 208 |
Speaking |
I'll scratch your back if you scratch mine expr.
|
seni beni kolla ben seni kollayayım |
|
| 209 |
Speaking |
supposed to be a good friend of mine expr.
|
sözde o benim iyi bir dostumdu |
|
| 210 |
Speaking |
I think you've got something of mine expr.
|
sanırım sende bana ait bir şey var |
|
| 211 |
Speaking |
you are mine forever expr.
|
sonsuza dek benimsin |
|
| 212 |
Speaking |
I think you've got something of mine expr.
|
sanırım sende bana ait olan bir şey var |
|
| 213 |
Speaking |
you are mine expr.
|
sen benimsin |
|
| 214 |
Speaking |
your situation is worse than mine expr.
|
senin halin benden beter |
|
| 215 |
Speaking |
you go your way I'll go mine expr.
|
sen kendi yoluna ben kendi yoluma |
|
| 216 |
Speaking |
he is a friend of mine expr.
|
(o benim) arkadaşım |
|
| 217 |
Speaking |
he is a friend of mine expr.
|
(o benim) arkadaşımdır |
|
| 218 |
Speaking |
she is a friend of mine expr.
|
(o benim) arkadaşımdır |
|
| 219 |
Speaking |
she is a friend of mine expr.
|
(o benim) arkadaşım |
|
| 220 |
Speaking |
the gratitude is all mine expr.
|
asıI ben minnettarım |
|
| 221 |
Speaking |
the gratitude is mine expr.
|
asıI ben minnettarım |
|
| Trade/Economic |
|
| 222 |
Trade/Economic |
gold mine n.
|
altın madeni |
|
| 223 |
Trade/Economic |
ex mine n.
|
maden ocağında teslim |
|
| Politics |
|
| 224 |
Politics |
united mine workers n.
|
birleşik maden işçileri |
|
| 225 |
Politics |
united mine workers n.
|
kuzey amerika'da maden işçilerini temsil eden bir sendika |
|
| 226 |
Politics |
united mine workers of america n.
|
amerika birleşik maden işçileri |
|
| 227 |
Politics |
united mine workers of america n.
|
kuzey amerika'da maden işçilerini temsil eden bir sendika |
|
| Institutes |
|
| 228 |
Institutes |
eti mine works general directorate n.
|
eti maden işletmeleri genel müdürlüğü |
|
| Technical |
|
| 229 |
Technical |
gold mine n.
|
altın madeni |
|
| 230 |
Technical |
acoustic mine n.
|
akustik mayın |
|
| 231 |
Technical |
acoustic mine ask n.
|
akustik mayın |
|
| 232 |
Technical |
copper mine n.
|
bakır madeni |
|
| 233 |
Technical |
iron mine n.
|
demir madeni |
|
| 234 |
Technical |
diamond mine n.
|
elmas madeni |
|
| 235 |
Technical |
run of mine n.
|
ham cevher |
|
| 236 |
Technical |
jet mine n.
|
kara amber madeni |
|
| 237 |
Technical |
land mine n.
|
kara mayını |
|
| 238 |
Technical |
coal mine n.
|
kömür madeni |
|
| 239 |
Technical |
lignite mine n.
|
linyit kömürü ocağı |
|
| 240 |
Technical |
mine air receiver n.
|
maden hava alıcısı |
|
| 241 |
Technical |
lignite mine n.
|
linyit ocağı |
|
| 242 |
Technical |
mine field n.
|
mayınlı alan |
|
| 243 |
Technical |
lignite mine n.
|
linyit kömürünün çıkarıldığı yer |
|
| 244 |
Technical |
unexploded mine n.
|
patlamamış mayın |
|
| 245 |
Technical |
run of mine n.
|
tüvenan |
|
| 246 |
Technical |
drill mine n.
|
yükleme, döşeme veya boşaltmada kullanılan ağır cevher |
|
| Computer |
|
| 247 |
Computer |
fastest mine sweepers n.
|
en hızlı mayın tarayıcılar |
|
| 248 |
Computer |
data mine n.
|
veri madeni |
|
| 249 |
Computer |
accept all mine expr.
|
benimkilerin tümünü benimse |
|
| 250 |
Computer |
accept mine expr.
|
benimkini benimse |
|
| Construction |
|
| 251 |
Construction |
open-cast mine n.
|
açık maden ocağı |
|
| Lighting |
|
| 252 |
Lighting |
mine safety lamp n.
|
alevli güvenlik lambası |
|
| 253 |
Lighting |
mine rescue luminaire n.
|
kurtarıcı lambası |
|
| 254 |
Lighting |
mine luminaire n.
|
maden ocağı ışıklığı |
|
| 255 |
Lighting |
portable mine luminaire n.
|
taşınır maden ocağı ışıklığı |
|
| Woodworking |
|
| 256 |
Woodworking |
wooden mine timber n.
|
ağaç maden direği |
|
| Aeronautic |
|
| 257 |
Aeronautic |
aerial mine n.
|
hava mayını |
|
| Marine |
|
| 258 |
Marine |
naval mine n.
|
deniz mayını |
|
| 259 |
Marine |
submarine mine n.
|
deniz altı mayını |
|
| 260 |
Marine |
sea mine n.
|
deniz mayını |
|
| 261 |
Marine |
mine search n.
|
maden arama |
|
| 262 |
Marine |
limpet mine n.
|
geminin gövdesine tutunması için tasarlanmış bir tür patlayıcı |
|
| 263 |
Marine |
snagline mine n.
|
yüzen halatlı bir deniz mayını çeşidi |
|
| Mining |
|
| 264 |
Mining |
opencast mine n.
|
açık maden işletmesi |
|
| 265 |
Mining |
acid mine drainage n.
|
asit maden drenajı |
|
| 266 |
Mining |
gold mine n.
|
altın madeni |
|
| 267 |
Mining |
acid mine wastewater n.
|
asit maden atıksuyu |
|
| 268 |
Mining |
acid mine water n.
|
asit maden suyu |
|
| 269 |
Mining |
mine foreman n.
|
başmadenci |
|
| 270 |
Mining |
brucite mine n.
|
brusit madeni |
|
| 271 |
Mining |
deep-level mine conveyance system n.
|
derin seviye maden taşıma sistemi |
|
| 272 |
Mining |
diamond mine n.
|
elmas madeni |
|
| 273 |
Mining |
mine susceptible to firedamp n.
|
grizuya duyarlı maden |
|
| 274 |
Mining |
mine gas n.
|
grizu |
|
| 275 |
Mining |
gaseous mine n.
|
grizulu ocak |
|
| 276 |
Mining |
gassy mine n.
|
grizulu ocak |
|
| 277 |
Mining |
mine run n.
|
işlenmemiş töz |
|
| 278 |
Mining |
run-of-mine n.
|
işlenmemiş töz |
|
| 279 |
Mining |
underground coal mine n.
|
kapalı kömür ocağı |
|
| 280 |
Mining |
coal mine n.
|
kömür madeni |
|
| 281 |
Mining |
captive mine n.
|
kullanım haklarının tamamının işleten şirkette olduğu kömür madeni |
|
| 282 |
Mining |
lead mine n.
|
kurşun madeni |
|
| 283 |
Mining |
mine taxes n.
|
maden resmi |
|
| 284 |
Mining |
mine equipment n.
|
maden ocağı donanımı |
|
| 285 |
Mining |
mine pole n.
|
maden direği |
|
| 286 |
Mining |
mine locomotive n.
|
maden lokomotifi |
|
| 287 |
Mining |
mine valuation n.
|
maden değerlendirme |
|
| 288 |
Mining |
small scale mine n.
|
küçük ölçekli maden |
|
| 289 |
Mining |
mine conveying n.
|
maden nakliyatı |
|
| 290 |
Mining |
mine blast n.
|
maden patlaması |
|
| 291 |
Mining |
mine timber n.
|
maden direği |
|
| 292 |
Mining |
mine planning n.
|
maden planlama |
|
| 293 |
Mining |
mine ventilation n.
|
maden havalandırması |
|
| 294 |
Mining |
mine valuation elements n.
|
maden değerlendirme ögeleri |
|
| 295 |
Mining |
mine ventilation system n.
|
maden havalandırma sistemi |
|
| 296 |
Mining |
mine hoisting n.
|
maden çıkarma |
|
| 297 |
Mining |
all- mine pig-irons n.
|
maden çıktılarından pik demiri |
|
| 298 |
Mining |
mine dumps n.
|
maden atıkları |
|
| 299 |
Mining |
mine safety n.
|
maden güvenliği |
|
| 300 |
Mining |
mine prop n.
|
maden direği |
|
| 301 |
Mining |
mine entrance n.
|
maden ocağı girişi |
|
| 302 |
Mining |
mine owner n.
|
madenci |
|
| 303 |
Mining |
mine tailing pond n.
|
maden atığı barajı |
|
| 304 |
Mining |
mine pollution n.
|
maden ocakları kirliliği |
|
| 305 |
Mining |
mine gas n.
|
maden gazı |
|
| 306 |
Mining |
mine shaft skinking n.
|
maden kuyu kazısı |
|
| 307 |
Mining |
mine hoisting system n.
|
maden ihraç sistemi |
|
| 308 |
Mining |
mine air n.
|
maden ocağı havası |
|
| 309 |
Mining |
mine taxes n.
|
maden vergileri |
|
| 310 |
Mining |
mine haulage n.
|
maden ocağında taşıma |
|
| 311 |
Mining |
mine locomotives n.
|
maden lokomotifleri |
|
| 312 |
Mining |
mine hoisting n.
|
maden istihracı |
|
| 313 |
Mining |
stranded rope for mine shaft n.
|
maden kuyusu için demetli halat |
|
| 314 |
Mining |
mine ventilation n.
|
maden havalandırma |
|
| 315 |
Mining |
mine accident n.
|
maden kazası |
|
| 316 |
Mining |
mine tax n.
|
maden vergileri |
|
| 317 |
Mining |
mine gas n.
|
metan |
|
| 318 |
Mining |
mine timber n.
|
ocak direği |
|
| 319 |
Mining |
mine air n.
|
ocak havası |
|
| 320 |
Mining |
mine prop n.
|
ocak direği |
|
| 321 |
Mining |
mine fire n.
|
ocak yangını |
|
| 322 |
Mining |
mine hoist n.
|
ocak vinci |
|
| 323 |
Mining |
mine car n.
|
ocak arabası |
|
| 324 |
Mining |
run-of-mine n.
|
tüvenan |
|
| 325 |
Mining |
flooded mine n.
|
taşmaya maruz kalmış maden |
|
| 326 |
Mining |
mine run n.
|
tuvanön |
|
| 327 |
Mining |
run-of-mine coal n.
|
tüvenan kömür |
|
| 328 |
Mining |
blanket mine vein n.
|
yatay maden damarı |
|
| 329 |
Mining |
underground coal mine n.
|
yeraltı kömür ocağı |
|
| 330 |
Mining |
open mine n.
|
yerüstü madeni |
|
| 331 |
Mining |
umw (united mine workers) n.
|
birleşik maden işçileri |
|
| 332 |
Mining |
umw (united mine workers) n.
|
abd'de bir işçi sendikası |
|
| 333 |
Mining |
undercharged mine n.
|
üst krateri alt krateri kadar geniş olmayan maden |
|
| 334 |
Mining |
mine [uk] n.
|
kazıp çıkarılan şey |
|
| 335 |
Mining |
mine [uk] n.
|
maden cevheri |
|
| 336 |
Mining |
mine [uk] n.
|
demir cevheri |
|
| 337 |
Mining |
mine dial n.
|
madencilerin kullandığı bir mıknatıslı pusula türü |
|
| 338 |
Mining |
mine dump [south africa] n.
|
özellikle altın arama faaliyetlerinden arta kalan büyük artık yığını |
|
| 339 |
Mining |
mine pig n.
|
tamamı cevherden elde edilmiş pik demiri |
|
| 340 |
Mining |
overcharged mine n.
|
geniş bir krater oluşturan bir tür maden |
|
| 341 |
Mining |
powder mine n.
|
barutla patlatılan mayın |
|
| 342 |
Mining |
controllable mine n.
|
döşendikten sonra aktifliği kontrol edilebilen kumandalı mayın |
|
| 343 |
Mining |
sulfur mine n.
|
yeraltından kükürt çıkarılan maden ocağı |
|
| 344 |
Mining |
sulphur mine n.
|
yeraltından kükürt çıkarılan maden ocağı |
|
| 345 |
Mining |
salt a mine v.
|
alıcıları aldatmak için maden ocağına çeşitli maden tortuları serpmek |
|
| 346 |
Mining |
process mine v.
|
maden işlemek |
|
| 347 |
Mining |
mine coal v.
|
kömür çıkarmak |
|
| 348 |
Mining |
surface mine v.
|
açık ocak madenciliği yapmak |
|
| 349 |
Mining |
surface mine v.
|
açık ocaktan cevher çıkarmak |
|
| 350 |
Mining |
surface-mine v.
|
açık ocak madenciliği yapmak |
|
| 351 |
Mining |
surface-mine v.
|
açık ocaktan cevher çıkarmak |
|
| 352 |
Mining |
miw (mine warfare) abrev.
|
mayınların ve mayın karşı tedbirlerinin stratejik, işlevsel ve taktiksel kullanımı |
|
| Chemistry |
|
| 353 |
Chemistry |
bismuth mine n.
|
bizmut madeni |
|
| 354 |
Chemistry |
chemical mine n.
|
kimyasal mayın |
|
| Geography |
|
| 355 |
Geography |
mine hill n.
|
new jersey eyaletinde yerleşim yeri |
|
| Geology |
|
| 356 |
Geology |
acid producing sulphidic mine tailings n.
|
asit üreten sülfidik maden atıkları |
|
| 357 |
Geology |
open pit mine n.
|
açık işletme |
|
| 358 |
Geology |
mine and quarry blasts n.
|
maden ve taş ocağı patlatmaları |
|
| Military |
|
| 359 |
Military |
jettisoned mine n.
|
aceleyle serpilen deniz mayınları |
|
| 360 |
Military |
scatterable mine n.
|
aceleyle serpilen deniz mayınları |
|
| 361 |
Military |
united states army mine planter n.
|
abd kara kuvvetleri mayın gemisi |
|
| 362 |
Military |
active mine n.
|
aktif mayın |
|
| 363 |
Military |
acoustic mine n.
|
akustik mayın |
|
| 364 |
Military |
teller mine n.
|
alman mayını |
|
| 365 |
Military |
schu-mine n.
|
alman yapımı anti-personel mayını |
|
| 366 |
Military |
antenna mine n.
|
antenli mayın |
|
| 367 |
Military |
personnel mine n.
|
antipersonel mayın |
|
| 368 |
Military |
antipersonnel mine n.
|
antipersonel mayın |
|
| 369 |
Military |
poised mine n.
|
ayarlı mayın |
|
| 370 |
Military |
pressure mine circuit n.
|
basınçla çalışan mayın ateşleme sistemi |
|
| 371 |
Military |
fishbone mine system n.
|
balık kılçığı galeri sistemi |
|
| 372 |
Military |
independent mine n.
|
bağımsız mayın |
|
| 373 |
Military |
pressure mine n.
|
basınç uygulanmasıyla infilak eden mayın |
|
| 374 |
Military |
pressure mine circuit n.
|
basınçlı mayın devresi |
|
| 375 |
Military |
pressure mine n.
|
basınçla çalışan mayın |
|
| 376 |
Military |
army mine planter service n.
|
birinci sınıf astsubay |
|
| 377 |
Military |
booby mine n.
|
bubi mayını |
|
| 378 |
Military |
ice mine n.
|
buz mayını |
|
| 379 |
Military |
booby-trapped mine n.
|
bubi tuzaklı mayın |
|
| 380 |
Military |
mine crater n.
|
bomba çukuru |
|
| 381 |
Military |
double impulse mine n.
|
çift başlatma hareketli mayın |
|
| 382 |
Military |
buoyant mine n.
|
demirli mayın |
|
| 383 |
Military |
moored contact mine n.
|
demirlenmiş müsademeli mayın |
|
| 384 |
Military |
submarine mine n.
|
denizaltı mayını |
|
| 385 |
Military |
anchored contact mine n.
|
demirlenmiş müsademeli mayın |
|
| 386 |
Military |
bouquet mine n.
|
demet mayın |
|
| 387 |
Military |
moored mine n.
|
demirli mayın |
|
| 388 |
Military |
bottom mine n.
|
dip mayını |
|
| 389 |
Military |
ground mine n.
|
dip mayını |
|
| 390 |
Military |
practice mine n.
|
eğitim mayını |
|
| 391 |
Military |
snagging mine n.
|
engelli mayın |
|
| 392 |
Military |
improvised mine n.
|
eldeki mevcutla yapılmış mayın |
|
| 393 |
Military |
delayed action mine n.
|
gecikmeli mayın |
|
| 394 |
Military |
actuated mine n.
|
faaliyete geçirilmiş mayın |
|
| 395 |
Military |
inert mine n.
|
etkisiz mayın |
|
| 396 |
Military |
delayed action mine n.
|
geciktirme mekanizmalı mayın |
|
| 397 |
Military |
random mine laying n.
|
gelişigüzel mayınlama |
|
| 398 |
Military |
actual mine n.
|
gerçek mayın |
|
| 399 |
Military |
watching mine n.
|
görülen mayın |
|
| 400 |
Military |
wide angle side penetrating mine system n.
|
geniş açılı yana nüfuz eden mayın sistemi |
|
| 401 |
Military |
anti-hull mine n.
|
gövde tahrip mayını |
|
| 402 |
Military |
observation mine n.
|
gözetlemeli mayın |
|
| 403 |
Military |
visual mine firing indicator n.
|
görerek mayın ateşleme göstergesi |
|
| 404 |
Military |
air mine n.
|
hava mayını |
|
| 405 |
Military |
homing mine n.
|
homing mayın |
|
| 406 |
Military |
moving mine n.
|
hareketli mayın |
|
| 407 |
Military |
aerial mine n.
|
hava mayını |
|
| 408 |
Military |
fitted mine n.
|
harbe hazır mayın |
|
| 409 |
Military |
mobile mine n.
|
hareketli mayın |
|
| 410 |
Military |
bounding fragmentation mine n.
|
havada paralanan parça etkili mayın |
|
| 411 |
Military |
service mine n.
|
hizmet mayını |
|
| 412 |
Military |
air-dropped mine n.
|
havadan atılan mayın |
|
| 413 |
Military |
army mine planter service n.
|
kara kuvvetleri mayın döşeme hizmeti |
|
| 414 |
Military |
land mine n.
|
kara mayını |
|
| 415 |
Military |
coarse mine n.
|
kaba mayın |
|
| 416 |
Military |
land mine warfare n.
|
kara mayın harbi |
|
| 417 |
Military |
chemical mine n.
|
kimyasal mayın |
|
| 418 |
Military |
ski mine n.
|
kayak mayını |
|
| 419 |
Military |
conventional mine n.
|
klasik mayın |
|
| 420 |
Military |
independent mine n.
|
komutasız mayın |
|
| 421 |
Military |
active mine n.
|
kurulu mayın |
|
| 422 |
Military |
command detonated mine n.
|
komuta infilaklı mayın |
|
| 423 |
Military |
armed mine n.
|
kurulu mayın |
|
| 424 |
Military |
controlled mine n.
|
kontrollü mayın |
|
| 425 |
Military |
actuated mine n.
|
kurulu mayın |
|
| 426 |
Military |
combination influence mine n.
|
kombinasyon etkili mayın |
|
| 427 |
Military |
conventional mine n.
|
konvansiyonel mayın |
|
| 428 |
Military |
mine cleaning n.
|
mayın temizlenmesi |
|
| 429 |
Military |
mine scatter n.
|
mayın döşeyici |
|
| 430 |
Military |
mine sweeper n.
|
mayın tarayıcı |
|
| 431 |
Military |
mine buoy n.
|
mayın şamandırası |
|
| 432 |
Military |
mine scatter n.
|
mayın saçıcı |
|
| 433 |
Military |
mine case n.
|
mayın kabı |
|
| 434 |
Military |
mine laying n.
|
mayın dökme |
|
| 435 |
Military |
submarine mine planter n.
|
mayın gemisi |
|
| 436 |
Military |
mine layer n.
|
mayın gemisi |
|
| 437 |
Military |
limpet mine n.
|
limpet mayını |
|
| 438 |
Military |
mine layer n.
|
mayın dökme gemisi |
|
| 439 |
Military |
mine watching n.
|
mayın gözetlemesi |
|
| 440 |
Military |
mine igniter n.
|
mayın fünyesi |
|
| 441 |
Military |
mine layer n.
|
mayın dökücü gemi |
|
| 442 |
Military |
mine scatter n.
|
mayın serici |
|
| 443 |
Military |
mine dragging n.
|
mayın tarama |
|
| 444 |
Military |
mine operation n.
|
mayın harekatı |
|
| 445 |
Military |
mine disposal equipment n.
|
mayın nötralize cihazı |
|
| 446 |
Military |
mine hunting n.
|
mayın avlama |
|
| 447 |
Military |
mine detecting n.
|
mayın araştırma |
|
| 448 |
Military |
mine field n.
|
mayın tarlası |
|
| 449 |
Military |
mechanical mine planter n.
|
mekanik mayın döşeyici |
|
| 450 |
Military |
mine defence system n.
|
mayınla savunma sistemi |
|
| 451 |
Military |
mine clearance n.
|
mayın temizleme |
|
| 452 |
Military |
mine spotting n.
|
mayın belirleme |
|
| 453 |
Military |
mine neutralisation n.
|
mayının zararsız hale getirilmesi |
|
| 454 |
Military |
mine counter measures n.
|
mayına karşı tedbirler |
|
| 455 |
Military |
mine warfare forces n.
|
mayın harbi kuvvetleri |
|
| 456 |
Military |
mine plough n.
|
mayın pulluğu |
|
| 457 |
Military |
mine road block n.
|
mayınla yol kapama |
|
| 458 |
Military |
mine delivery system n.
|
mayın atma sistemi |
|
| 459 |
Military |
mine disposal n.
|
mayını zararsız hale getirme |
|
| 460 |
Military |
mine action n.
|
mayın tesiri |
|
| 461 |
Military |
mine warfare n.
|
mayın harbi |
|
| 462 |
Military |
mine cable n.
|
mayın kablosu |
|
| 463 |
Military |
mine row n.
|
mayın sırası |
|
| 464 |
Military |
mine crater n.
|
mayın çukuru |
|
| 465 |
Military |
mine laying system n.
|
mayın döşeme sistemi |
|
| 466 |
Military |
mine firing station n.
|
mayın ateşleme istasyonu |
|
| 467 |
Military |
mine yawl n.
|
mayın yolesi |
|
| 468 |
Military |
mine casemate n.
|
mayın kazamatı |
|
| 469 |
Military |
mine thrower n.
|
mayın atar |
|
| 470 |
Military |
mine counter measures n.
|
mayın tedbirleri |
|
| 471 |
Military |
mine disposal n.
|
mayın tahrip |
|
| 472 |
Military |
mrap (mine resistant ambush protected) n.
|
mayına karşı korumalı |
|
| 473 |
Military |
mine action n.
|
mayın faaliyetleri |
|
| 474 |
Military |
mine dump n.
|
mayın yığını |
|
| 475 |
Military |
mine sweeping n.
|
mayın tarama |
|
| 476 |
Military |
mine contaminated area n.
|
mayınla kirletilmiş alan |
|
| 477 |
Military |
exercise mine n.
|
manevra mayını |
|
| 478 |
Military |
mine laying n.
|
mayın döşeme |
|
| 479 |
Military |
magnetic mine hunting n.
|
manyetik mayın avlaması |
|
| 480 |
Military |
mine neutralisation n.
|
mayını zararsız hale getirme |
|
| 481 |
Military |
mine detector n.
|
mayın detektörü |
|
| 482 |
Military |
mine layer n.
|
mayın dökücü |
|
| 483 |
Military |
mine field n.
|
mayınlı arazi |
|
| 484 |
Military |
mine control system n.
|
mayın ateşleme sistemi |
|
| 485 |
Military |
mine weapons n.
|
mayın silahları |
|
| 486 |
Military |
charge of mine n.
|
mayın yükleme |
|
| 487 |
Military |
magnetic mine n.
|
manyetik mayın |
|
| 488 |
Military |
mine strip n.
|
mayın kuşağı |
|
| 489 |
Military |
mine defence n.
|
mayınla savunma |
|
| 490 |
Military |
mine hunter n.
|
mayın avlama |
|
| 491 |
Military |
mine hunting vessel n.
|
mayın avlama gemisi |
|
| 492 |
Military |
mine layer vessel n.
|
mayın gemisi |
|
| 493 |
Military |
mine planter n.
|
mayın gemisi |
|
| 494 |
Military |
mine layer n.
|
mayın dökme |
|
| 495 |
Military |
mine plough n.
|
mayın temizleme pulluğu |
|
| 496 |
Military |
mine density n.
|
mayın yoğunluğu |
|
| 497 |
Military |
mine warfare group n.
|
mayın harbi grubu |
|
| 498 |
Military |
limpet mine disposal equipment n.
|
limpet mayınını zararsız hale getirme cihazı |
|
| 499 |
Military |
mine strip n.
|
mayın şeridi |
|
| 500 |
Military |
mine flail tank n.
|
mayın tahrip tankı |
|
