Turco | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | utanmak | be embarrassed v. | ||
Mary was embarrassed by her badly cooked dinner. Mary kötü pişmiş akşam yemeğinden utandı. More Sentences |
||||
Common Usage | utanmak | be ashamed v. | ||
I was ashamed to go out in old clothes. Eski elbiselerle gitmeye utanıyordum. More Sentences |
||||
General | ||||
General | utanmak | be shy v. | ||
She is shy of strangers. Yabancılardan utanıyor. More Sentences |
||||
General | utanmak | be ashamed of v. | ||
Tom has done nothing to be ashamed of. Tom, utanılacak bir şey yapmadı. More Sentences |
||||
General | utanmak | blush v. | ||
The man blushed like a boy. Adam bir çocuk gibi utandı. More Sentences |
||||
General | utanmak | feel humiliated v. | ||
She failed and felt humiliated. O düştü ve utanmış hissetti. More Sentences |
||||
General | utanmak | feel shy v. | ||
I feel shy. Utanıyorum. More Sentences |
||||
General | utanmak | embarrass v. | ||
The shy boy was utterly embarrassed in her presence. Utangaç çocuk onun huzurunda çok utandı. More Sentences |
||||
General | utanmak | shock v. | ||
General | utanmak | blush with shame v. | ||
General | utanmak | feel cheap v. | ||
General | utanmak | feel shame at v. | ||
General | utanmak | feel self conscious v. | ||
General | utanmak | blush (at/for) v. | ||
General | utanmak | skit v. | ||
General | utanmak | squirm v. | ||
General | utanmak | feel ashamed v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | utanmak | glance down v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | utanmak | make strange v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | utanmak | look small v. | ||
Idioms | utanmak | be backward about coming forward v. | ||
Idioms | utanmak | be backwards about coming forward v. | ||
Idioms | utanmak | feel cheap v. | ||
Idioms | utanmak | turn red in the face v. | ||
Idioms | utanmak | feel small v. | ||
Idioms | utanmak | be ill at ease (with) v. | ||
Idioms | utanmak | be red in the face v. | ||
Idioms | utanmak | get a red face v. | ||
Idioms | utanmak | hang your head v. | ||
Idioms | utanmak | not have the face [old-fashioned] [uk] v. |
Turco | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | başkasının yerine utanmak | cringe v. | ||
Tom cringed. Tom başkasının yerine utandı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | kendinden utanmak | feel ashamed of oneself v. | ||
General | kendinden utanmak | be ashamed of oneself v. | ||
General | ölümüne utanmak | be embarrassed to death v. | ||
General | çok utanmak | be deeply embarrassed v. | ||
General | ölümüne utanmak | be deeply embarrassed v. | ||
General | çok utanmak | be embarrassed to death v. | ||
General | başkasının yerine utanmak | feel embarrassed for another person v. | ||
General | çok utanmak | outshame v. | ||
General | aşırı utanmak | outshame v. | ||
General | daha çok utanmak | outshame v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | (birinden) utanmak | make strange (with one) v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | çok utanmak | get a red face v. | ||
Idioms | (bir şeyi yapmaktan) utanmak | not have the face (to do something) [old-fashioned] v. |