character - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

character

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "character" in German English Dictionary : 37 result(s)

Anglais Allemand
General
character charakterlich [adj]
character Buchstabe [m]
character Charakter [m]
character Beschaffenheit [f]
character Person (Theater) [f]
character Person [f]
character Rolle [f]
character Letter [f]
character Persönlichkeit [f]
character Figur [f]
character Gestalt [f]
character Schriftzeichen [n]
character Symbol [n]
character Zeichen [n]
Business
character Charakter [m]
character Wesen [n]
Technical
character Charakter [m]
character Beschaffenheit [f]
character Art [f]
character Natur [f]
character Eigenschaft [f]
character Wesen [n]
character Zeichen [n]
character Schriftzeichen [n]
Construction
character Eigenart [f]
Control Engineering
character Zeichen [n]
Computer
character Schriftzeichen [n]
character Zeichen [n]
Adobe Terms
character Zeichen [n]
Lighting
character Kennung [f]
Telecommunications
character Zeichen [n]
Textiles
character Charakter [m]
Math
character Charakter [m]
Music
character Charakter [m]
Cinema
character Rolle [f]
character Figur [f]
Theater
character Gestalt [f]

Meanings of "character" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
of strong character charakterstark [adj]
of weak character charakterschwach [adj]
character moulding charakterbildend [adj]
similar in character wesensverwandt [adj]
character-molding charakterbildend [adj]
character-wise charakterweise [adj]
character by character zeichenweise [adv]
in character typisch [adv]
in character im Charakter [adv]
national character Volkscharakter [m]
lower-case character Kleinbuchstabe [m]
judge of character Menschenkenner [m]
character assassination Rufmord [m]
character dance Ausdruckstanz [m]
character defect Charakterfehler [m]
character dancing Charaktertanz [m]
character pitch Zeichenabstand [m]
character mode Textmodus [m]
character outline Zeichenumriss [m]
character printer Zeichendrucker (serieller Drucker) [m]
character set Zeichensatz [m]
character set Zeichenvorrat [m]
character trait Zug [m]
alphabetic character set Buchstabenvorrat [m]
alphabetic character Buchstabe [m]
underscore character Unterstrich [m]
shifty character Bazi [Bayr.][Ös.] [m]
corky character kreuzfideler Charakter [m]
corky character ausgelassener Charakter [m]
defect in one's character Charakterfehler [m]
character trait Charakterzug [m]
character-by-character mode zeichenweiser Betrieb [m]
character flaw Charaktermangel [m]
character flaw Charakterfehler [m]
character-by-character moder zeichenweiser Betrieb [m]
genital character genitaler Charakter [m]
symbolic character Symbolcharakter [m]
stuffy character pedantischer Charakter [m]
cursive character Kursivbuchstabe [m]
a good judge of character ein guter Menschenkenner [m]
a good judge of character jemand, der gut Menschen einschätzen kann [m]
aggressive character aggressiver Charakter [m]
architectural character architektonischer Charakter [m]
distinctive character unverwechselbarer Charakter [m]
distinctive character markanter Charakter [m]
dominant character dominanter Charakter [m]
dominant character dominierender Charakter [m]
ethical character ethischer Charakter [m]
exemplary character Vorbildcharakter [m]
exemplary character Beispielcharakter [m]
exemplary character vorbildlicher Charakter [m]
favorite fictional character fiktionaler Lieblingscharakter [m]
fictional character erfundener Charakter [m]
fictional character fiktiver Charakter [m]
fictitious character erfundener Charakter [m]
fictitious character fiktiver Charakter [m]
imaginary character imaginärer Charakter [m]
preservation of the character and appearance of towns and villages Ortsbildpflege [f]
nobility of character Charaktergröße [f]
main character Hauptgestalt [f]
judge of character Menschenkennerin [f]
lack of character Charakterlosigkeit [f]
leading character Hauptperson [f]
central character Hauptfigur [f]
central character Hauptgestalt [f]
character attributes Charaktereigenschaft [f]
character conversion Zeichenumsetzung [f]
character fill Speicherauffüllung [f]
character density Zeichendichte [f]
character pitch Zeichenbreite [f]
character set Zeichenmenge [f]
character reference line Zeichenmittellinie [f]
character shape Zeichenform [f]
character skew Schrägstellung [f]
character skew Zeichenneigung [f]
character verification Zeichenüberprüfung [f]
character trait Eigenschaft [f]
anime character Zeichentrickfilmfigur [f]
strength of character Charakterstärke [f]
principal character Hauptgestalt [f]
principal character Hauptfigur [f]
residential character (of a real property) Wohncharakter (einer Liegenschaft) [f]
trait of character Charaktereigenschaft [f]
character sensing Zeichenabtastung [f]
ambivalent character schillernde Persönlichkeit [f]
unique character Eigenart [f]
steadiness of character Charakterfestigkeit [f]
character trait Charaktereigenschaft [f]
comics character Comicfigur [f]
character mask Charaktermaske [f]
main character Hauptfigur [f]
surface character Oberflächenbeschaffenheit [f]
fairy tale character Märchenfigur [f]
principal character Hauptperson [f]
firmness of character Charakterstärke [f]
character sequence Zeichenfolge [f]
cartoon character Zeichentrickfigur [f]
lead character Hauptfigur [f]
cartoon character Comicfigur [f]
character sketch Charakterstudie [f]
strength of character Charakterfestigkeit [f]
non-profit character Gemeinnützigkeit [f]
a good judge of character eine gute Menschenkennerin [f]
anal character sture und geizige Persönlichkeit [f]
character analysis Charakteranalyse [f]
favorite fictional character Lieblingskunstfigur [f]
fictitious character fiktive Person [f]
fictitious character erfundene Figur [f]
greatness of character charakterliche Größe [f]
greatness of character charakterliche Stärke [f]
imaginary character erfundene Figur [f]
new-line character Zeilenvorschubzeichen [n]
pad character Auffüllzeichen [n]
human readable character Klarschriftzeichen [n]
fill character Füllzeichen [n]
dummy character Blindzeichen [n]
character attributes Merkmal [n]
character erase Einzellöschzeichen [n]
character sensing Schriftlesen [n]
character sketch Charakterbild [n]
character trait Merkmal [n]
check character Prüfzeichen [n]
additional character Sonderzeichen [n]
alphabetic character Alphazeichen [n]
auxiliary character Hilfszeichen [n]
block check character Blockprüfzeichen [n]
stop character Stopp-Zeichen [n]
symbol character Symbolzeichen [n]
special character Sonderzeichen [n]
start character Start-Zeichen [n]
shifty character Rabenaas [n]
shifty character Rabenvieh [Ös.] [n]
real character Urviech [n]
replacement character Ersetzungszeichen [n]
trait of character Merkmal [n]
additional character Zusatzzeichen [n]
wildcard character Ersatzzeichen [n]
generic character Gattungsmerkmal [n]
prompt character Aufforderungszeichen [n]
wildcard character Jokerzeichen [n]
racial character Rassenmerkmal [n]
decimal numeric character dezimal numerisches Zeichen [n]
ethical character ethisches Profil [n]
malign someone's character jemandem Übles nachsagen [v]
malign someone's character jemanden in Verruf bringen [v]
enact (a character/scene) (eine Figur/Szene) spielen [v]
enact (a character/scene) darstellen [v]
clear one's character seinen Charakter läutern [v]
be out of character untypisch sein [v]
be in character typisch sein für [v]
be out of character untypisch sein [v]
be out of character rollenwidrig sein [v]
be out of character gegen jemandes Natur sein [v]
be out of character nicht in Übereinstimmung mit der Rolle sein [v]
judges of character Menschenkenner [pl]
judges of character Menschenkennerinnen [pl]
faults in character Charakterfehler [pl]
character sketches Charakterbilder [pl]
weaknesses of character Charakterschwächen [pl]
printed character Druckbuchstabe [pl]
bits per character Bits pro Zeichen [pl]
bits per character Bits pro Schriftzeichen [pl]
character traits Charaktereigenschaften [pl]
character traits Charakterzüge [pl]
character traits Charaktermerkmale [pl]
in his character of in seiner Eigenschaft als [prep]
in his character of in seiner Funktion als [prep]
in his character of in seiner Rolle als [prep]
loose soil character rollige Bodenart
inferior character tiefstehendes Zeichen
inferior character tiefgestelltes Zeichen
-character ...stellig (bei Passwörtern, etc.)
character mode zeichenweiser Betrieb
character imaging darstellend
character imaging zeichnend
character weaknesses charakterliche Schwächen
a venal character ein verdorbener Charakter
alphabetic character alphabetisches Zeichen
strength of character charakterliche Stärke
subscripted character tiefgestelltes Zeichen
special character of the specific land-use area Eigenart des Baugebiets
stainless character tadelloser Charakter
This/That needs character. Dazu gehört Charakter.
character pitch Zeichenabstand
subscripted character tiefstehendes Zeichen
strength of character Charakterstärke
character pitch Zeichenbreite
bad character schlechter Charakter
Idioms
a suspicious character ein verdächtiger Charakter
a suspicious character eine verdächtige Person
Phrases
that needs character Dazu gehört Charakter
who's that character? Wer ist der Kerl?
out of character (OOC) außerhalb meiner Rolle
full of character charaktervoll
Colloquial
Svengali (fictional character in George du Maurier's 'Trilby') Svengali (Figur in George du Mauriers 'Trilby') [übertragen] [m]
real character Unikum [n]
character lines Augenfältchen [pl]
Business
numeric character Ziffer [f]
character of the contract Wesen des Vertrags
a document of commercial character ein Handelspapier
a document of financial character ein Zahlungspapier
the character of the contract das Wesen des Vertrags
of an international character internationaler Art
settled character ruhiger Charakter
Accounting
income with capital investment character Einkünfte mit Kapitalanlagecharakter
activity of an independent character selbständige Tätigkeit
Business Correspondence
the character of this person der Charakter dieser Person
Advertising
advertising character Werbefigur [f]
Law
character witness Leumundszeuge [m]
defamation of character Rufmord [m]
legal character Rechtscharakter [m]
legal character Rechtsqualität [f]
Politics
village character Dorfcharakter [m]
EU Terms
optical character recognition optische Zeichenerkennung
Patent
figure (character) Figur [f]
additional space in the coding of character carrie Zusatzspatium beim Codieren von Aufzeichnungsträge
image signal in character recognition Bildsignal bei der Zeichenerkennung
character justification Zeichenausschluss
character indicator tube Zeichenanzeigeröhre
display of a single character Darstellung eines einzelnen Zeichens
character belt Zeichenband
coding of character carriers for composing machine beim Codieren von Aufzeichnungsträgern für Setzmas
moving-character selection Bewegtzeichenselektion
character cylinder Zeichenzylinder
character selection Buchstabenauswahl
character display Buchstabenanzeige
show character Schauzeichen
character selection Zeichenauswahl
teleprinter character Fernschreibzeichen
character sensing Zeichenabtastung
arrangements for altering the indicating character Anordnungen zum Ändern der Anzeigecharakteristik
character-spacing mechanism Zeichenschaltvorrichtung
comparing character Vergleichszeichen
in the coding of character carriers for composing beim Codieren von Aufzeichnungsträgern für Setzmas
character of yarn Garneigenschaft
character counter Zeichenzähler
character carrier Zeichenträger
character rod Zeichenstab
in the coding of character carriers beim Codieren von Aufzeichnungsträgern
character end recognition Zeichenenderkennung
change of character of image Bildcharakteränderung
data character Datenzeichen
character carrier Schriftzeichenträger
character generator Zeichengenerator
character presentation Zeichendarstellung
character disc Zeichenscheibe
character-spacing mechanism Schaltklinke
character recognition Zeichenerkennung
in character recognition bei der Zeichenerkennung
binary code in the coding of character carriers fo Binärcode beim Codieren von Aufzeichnungsträgern f
photographic composing machines with character car Fotosetzmaschine mit Zeichenträgern zum Setzen von
character-presenting device Zeichendarstellungsvorrichtung
Administration
certificate of good conduct/character Strafregisterbescheinigung [f]
good-character certificate Strafregisterbescheinigung [f]
certificate of good conduct/character Leumundszeugnis [n]
certificate of good conduct/character Führungszeugnis [n]
good-character certificate Führungszeugnis [n]
good-character certificate Leumundszeugnis [n]
statement of bad character schlechtes Leumundszeugnis [n]
good-conduct/good-character certificates Leumundszeugnisse [pl]
good-conduct/good-character certificates Strafregisterbescheinigungen [pl]
good-conduct/good-character certificates Führungszeugnisse [pl]
evidence of good character Nachweis {m} guter Führung
Technical
character repertoire Zeichensatz [m]
character set Zeichensatz [m]
fault in character Charakterfehler [m]
surface character Oberflächencharakter [m]
character recognition Zeichenerkennung [f]
character transmission Zeichenübertragung [f]
character height Schriftgröße [f]
analog character Analogzeichen [n]
analogue character Analogzeichen [n]
Bearing
character set Zeichensatz [m]
character delay time Zeichenverzugszeit [f]
character size Schriftgröße [f]
type character Typenzeichen [n]
Metrology
optical character recognition (ocr) optische Zeichenerkennung [f]
automatic character recognition automatische Zeichenerkennung [f]
Automation
signal character Signalcharakter [m]
optical character reader Klarschriftleser [m]
character code Zeichenkode [m]
character coding Zeichenverschlüsselung [f]
character recognition Schriftzeichenerkennung [f]
character recognition logic Zeichenerkennungslogik [f]
acknowledge character Erkennungszeichen [n]
optical character recognition Klarschriftlesen [n]
control character Steuerzeichen [n]
character reading Zeichenlesen [n]
optical character reader optischer Zeichenleser
alphanumeric character alphanumerisches Zeichen
graphic character grafisches Zeichen
Physics
wave character Wellencharakter [m]
Chemistry
delete character Löschzeichen [n]
geochemical character geochemischer Charakter
Biology
adaptive character Anpassungsmerkmal [n]
specific character Artmerkmal [n]
Linguistics
accent character Akzentbuchstabe [m]
symbolic character Zeichenhaftigkeit [f]
wedge character Keilschriftzeichen [n]
wedge character keilförmiges Schriftzeichen [n]
punctuation character Satzzeichen [n]
Philosophy
the character of having been die Gewesenheit
Religion
revelatory character Offenbarungscharakter [m]
Medicine
anal character analer Charakter
Psychology
of strong character charakterfest [adj]
demanding character Aufforderungscharakter [m]
strength of character Charakterfestigkeit [f]
weakness of character Charakterschwäche [f]
Anatomy
sex character Geschlechtsmerkmal [n]
primary/secondary sex character primäres/sekundäres Geschlechtsmerkmal
Construction
cross-sectional character Querschnittscharakter [m]
surface character Oberflächenbeschaffenheit [f]
specific urban character of an area Eigenart von Gebieten
special character of the specific land-use area Eigenart des Baugebiet
Environment
landscape character Landschaftscharakter [m]
landscape character landschaftliche Eigenart [f]
Geology
character of soil Bodenart [f]
soil character Bodenart [f]
lithological character lithologisches Merkmal
Engineering
aromatic character aromatischer Charakter [m]
character spacing Zeichenabstand [m]
character set Zeichenvorrat [m]
character set Zeichensatz [m]
OCR (optical character reader) OCR [m]
binary character Binärziffer [f]
character string Schriftzeichenfolge [f]
binary character Binärzeichen [n]
control character Steuerzeichen [n]
character format Zeichenformat [n]
alphanumeric character alphanumerisches Zeichen
electronic character sensing elektronische Zeichenabtastung
Logistics
character reader Klarschriftleser [m]
character set Zeichensatz [m]
character string Zeichenfolge [f]
character resolution Zeichenauflösung [f]
character capacity Zeichenkapazität [f]
character representation Zeichendarstellung [f]
character recognition Zeichenerkennung [f]
fill character Füllzeichen [n]
alphanumeric character set alphanumerischer Zeichensatz
Computer
character-based zeichenorientiert [adj]
character-oriented zeichenweise arbeitend [adj]
character-oriented zeichenorientiert [adj]
article character Artikelcharakter [m]
break character (_) Unterstreichungsstrich [m]
break character (_) Unterstrich [m]
character encoding Zeichensatz [m]
control character Steuerzeichen [m]
underline character Unterstreichungsstrich [m]
underline character Unterstrich [m]
underscore character Unterstreichungsstrich [m]
character set Zeichensatz [m]
inquiry character Abfragecode [m]
optical character reader optischer Belegleser [m]
optical character reader optischer Zeichenleser [m]
character code Zeichencode [m]
character printer Zeichendrucker [m]
character generator Zeichengenerator [m]
character set (ascii) Zeichensatz [m]
character type Zeichentyp [m]
character outline Zeichenumriss [m]
character repertoire Zeichenvorrat [m]
complete character printer Komplettdrucker [m]
character reader Klarschriftleser [m]
character printer Komplettdrucker [m]
universal character set Universalzeichensatz [m]
magnetic ink character reader Magnetschriftleser [m]
native character set maschineneigener Zeichensatz [m]
(character) string Zeichenfolge [f]
(character) string Zeichenkette [f]
character encoding Zeichenkodierung [f]
character mode Betriebsart [f]
optical character recognition (OCR) Texterkennung [f]
character encoding Buchstabenkodierung [f]
optical character recognition (ocr) optische Zeichenerkennung [f]
character type Zeichenart [f]
character recognition Zeichenerkennung [f]
character string Zeichenfolge [f]
character subset Zeichenteilmenge [f]
character assignment Zeichenzuordnung [f]
automatic character recognition automatische Zeichenerkennung [f]
character density Zeichendichte [f]
idle character key Leerzeichentaste [f]
character output reduction (cor) Druckausgabeverkleinerung [f]
magnetic ink character recognition Magnetschrifterkennung [f]
magnetic ink character recognition Magnetschriftzeichenerkennung [f]
synchronous idle character Synchronisierung [f]
binary character Binärzeichen [n]
data character Datenzeichen [n]
data check character Datenprüfzeichen [n]
data separator character Datentrennzeichen [n]
end-of-address character Adressendezeichen [n]
error checking character Fehlerkontrollzeichen [n]
error checking character Fehlerprüfzeichen [n]
escape character Schutzzeichen [n]
escape character Fluchtzeichen [n]
graphic character Grafikzeichen [n]
graphic character grafisches Zeichen [n]
graphics character grafisches Zeichen [n]
sign character Vorzeichensymbol [n]
word boundary character Worttrennzeichen [n]
word boundary character Wortbegrenzungszeichen [n]
form feed control character Druckvorschubsteuerzeichen [n]
additional character Sonderzeichen [n]
most significant character höchstwertiges Zeichen [n]
most significant character wichtigstes Zeichen [n]
device control character Einheitensteuerzeichen [n]
wildcard character Jokerzeichen [n]
check character Prüfzeichen [n]
acknowledgement character Empfangsbestätigungszeichen [n]
substitute character Ersatzzeichen [n]
escape character Escape-Zeichen [n]
gap character Füllzeichen [n]
idle character Leerzeichen [n]
output control character Ausgabesteuerzeichen [n]
ignore character Auslassungszeichen [n]
polling character Sendeaufrufzeichen [n]
smiley (character) Smiley-Männchen [n]
ignore character Leerzeichen [n]
status character Statuszeichen [n]
functional character Funktionszeichen [n]
control character Steuerzeichen [n]
delete character Löschzeichen [n]
filler character Füllzeichen [n]
graphics character Grafikzeichen [n]
code extension character Codesteuerzeichen [n]
identification character Identifikationskennzeichen [n]
space character Leerzeichen [n]
so character DBCS-Startzeichen [n]
shift character Umschaltzeichen [n]
illegal character unzulässiges Zeichen [n]
shift-in character DBCS-Endezeichen [n]
shift out character DBCS-Startzeichen [n]
null character Nullzeichen [n]
numeric character numerisches Zeichen [n]
print control character Drucksteuerzeichen [n]
alphanumeric character alphanumerisches Zeichen [n]
ignore character Ungültigkeitszeichen [n]
magnetic ink character reader Magnetschriftlesegerät [n]
special character Sonderzeichen [n]
redundant character redundantes Zeichen [n]
substitution character Substitutionszeichen [n]
si character Rückschaltzeichen [n]
backspace character Rücksetzzeichen [n]
enquiry character Stationsaufforderungszeichen [n]
sub character Substitutionszeichen [n]
synchronous idle character Synchronisationszeichen [n]
synchronous idle character Synchronisierungszeichen [n]
idle character nichtdarstellbares Zeichen [n]
shift-in character Rückschaltzeichen [n]
substitute character Substitutionszeichen [n]
character encodings Zeichensätze [pl]
character encodings Zeichenkodierungen [pl]
character mode Betriebsart {f} Text
optical character recognition (OCR) optische Zeichenerkennung
optical character verification (OCV) optische Zeichenüberprüfung
italic character Zeichen in Kursivdarstellung
shift-out character Umschaltzeichen für Dauerumschaltung
character outline Randlinie eines Zeichens
Adobe Terms
bullet character Aufzählungszeichen [n]
character styles Zeichenformate [pl]
insert special character Sonderzeichen einfügen
insert break character Umbruchzeichen einfügen
non-joiner character Verbindung unterdrücken
IT
optical character recognition (ocr) optische Zeichenerkennung (OCR)
SAP Terms
optical character reader Klarschriftleser [m]
character set Zeichensatz [m]
access character Auswahlbuchstabe [m]
function character Funktionscharakter [m]
character density Zeichendichte [f]
character string Zeichenfolge [f]
character coding Zeichenverschlüsselung [f]
template character Schablonenzeichen [n]
break character Trennzeichen [n]
print control character Drucksteuerzeichen [n]
character format Zeichenformat [n]
wildcard character Maskenzeichen [n]
editing character Aufbereitungszeichen [n]
check character Prüfzeichen [n]
control character Steuerungszeichen [n]
escape character Fluchtsymbol [n]
carriage control character Vorschubsteuerzeichen [n]
padding character Füllzeichen [n]
bank checking character Bankprüfzeichen [n]
character field Characterfeld [n]
special character Sonderzeichen [n]
illegal character unzulässiges Zeichen
Electrical Engineering
character indicator tube Zeichenanzeigeröhre [f]
Telecommunications
character cycle Zeichenzyklus [m]
inter-character rest condition Ruhezustand zwischen Zeichen [m]
character recognition error Zeichenerkennungsfehler [m]
character switch Zeichenumschalter [m]
character-serial transmission zeichenserielle Übertragung [f]
character error ratio Zeichenfehlerhäufigkeit [f]
character interleaved telegraphy zeichenverschachtelte Telegrafie [f]
character check Zeichenprüfung [f]
character error ratio Zeichenfehlerquote [f]
character telegraphy Zeichentelegrafie [f]
character switching Zeichenvermittlung [f]
character recognition error rate Zeichenerkennungsfehlerrate [f]