Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | outlet | Verkauf [m] | ||
General | outlet | Ausgang [m] | ||
General | outlet | Abflussrohr [m] | ||
General | outlet | Durchlass [m] | ||
General | outlet | Ausfluss [m] | ||
General | outlet | Auslauf [m] | ||
General | outlet | Auslass [m] | ||
General | outlet | Ausguss [m] | ||
General | outlet | Fabrikverkauf [m] | ||
General | outlet | Abfluss [m] | ||
General | outlet | Fabriksverkauf [m] | ||
General | outlet | Abzug [m] | ||
General | outlet | Absatzmarkt [m] | ||
General | outlet | Ablauf [m] | ||
General | outlet | Fabrikladen [m] | ||
General | outlet | Ablass (Vorrichtung) [m] | ||
General | outlet | Werksverkauf [m] | ||
General | outlet | Absatz [m] | ||
General | outlet | Abnehmer [m] | ||
General | outlet | Absatzkanal [m] | ||
General | outlet | Steckdose [f] | ||
General | outlet | Abflussstelle [f] | ||
General | outlet | Ausflussöffnung [f] | ||
General | outlet | Ausfluß [alt] [f] | ||
General | outlet | Betätigungsmöglichkeit [f] | ||
General | outlet | Vertriebsstelle [f] | ||
General | outlet | Ventil [n] | ||
General | outlet | Absatzgebiet [n] | ||
General | outlet | auslassen [v] | ||
General | outlet | Absatzmarkt | ||
General | outlet | Verkaufsstelle | ||
Business | ||||
Business | outlet | Abnehmer [m] | ||
Business | outlet | Absatzkanal [m] | ||
Business | outlet | Absatz [m] | ||
Business | outlet | Ansatzkanal [m] | ||
Business | outlet | Absatzmarkt [m] | ||
Business | outlet | Absatz [m] | ||
Business | outlet | Verkaufsstelle [f] | ||
Business | outlet | Vertriebsstelle [f] | ||
Business | outlet | Absatzgebiet [n] | ||
Business | outlet | Verkaufsstelle [n] | ||
Accounting | ||||
Accounting | outlet | Laden [m] | ||
Accounting | outlet | Verkaufsstelle [f] | ||
Accounting | outlet | Einzelhandelsgeschäft [n] | ||
Banking | ||||
Banking | outlet | Absatz [m] | ||
Banking | outlet | Abnehmer [m] | ||
Banking | outlet | Ansatzkanal [m] | ||
Banking | outlet | Verkaufsstelle [f] | ||
Banking | outlet | Absatzgebiet [n] | ||
Technical | ||||
Technical | outlet | Ablauf [m] | ||
Technical | outlet | Abführkanal [m] | ||
Technical | outlet | Auspuff [m] | ||
Technical | outlet | Luftaustritt [m] | ||
Technical | outlet | Auslass [m] | ||
Technical | outlet | Austritt [m] | ||
Technical | outlet | Steckdose [f] | ||
Biotechnics | ||||
Biotechnics | outlet | Auslass [m] | ||
Biotechnics | outlet | Austrittsöffnung [f] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | outlet | Abzugsgraben [m] | ||
Hydrology | outlet | Ablaufrinne [f] | ||
Construction | ||||
Construction | outlet | Absatzmarkt [m] | ||
Construction | outlet | Abfluss [m] | ||
Construction | outlet | Auslass [m] | ||
Construction | outlet | Austrittsöffnung [f] | ||
Geography | ||||
Geography | outlet | Abfluss (eines Gewässers) [m] | ||
Geography | outlet | Abfluss [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | outlet | Auslass [m] | ||
Engineering | outlet | Ausflussöffnung [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | outlet | Auslass [m] | ||
Automotive | outlet | Steckdose [f] | ||
Automotive | outlet | Öffnung [f] | ||
Automotive | outlet | Auslassöffnung [f] | ||
Automotive | outlet | Auslass | ||
Computer | ||||
Computer | outlet | Ausgang [m] | ||
Computer | outlet | Steckdose [f] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | outlet | Ausgang [m] | ||
Electrical Engineering | outlet | Dose [f] | ||
Electrical Engineering | outlet | Steckdose [f] | ||
Electrical Engineering | outlet | Wandsteckdose [f] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | outlet | Ausgang [m] | ||
Telecommunications | outlet | Steckdose [f] | ||
Paper | ||||
Paper | outlet | Auslaufanschluss [m] | ||
Paper Terms | ||||
Paper Terms | outlet | Auslauf [m] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | outlet | Durchlass [m] | ||
Laboratory | outlet | Anschluss [m] | ||
Laboratory | outlet | Auslauf [m] | ||
Laboratory | outlet | Austritt [m] | ||
Laboratory | outlet | Ableitung [f] | ||
Laboratory | outlet | Steckdose [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | outlet | Auslass [m] | ||
Mechanical Engineering | outlet | Austritt [m] | ||
Mechanical Engineering | outlet | Austrittsöffnung [f] | ||
Mechanical Engineering | outlet | Auslassöffnung [f] | ||
Nuclear Technology | ||||
Nuclear Technology | outlet | Auslass [m] | ||
Nuclear Technology | outlet | Ablauf [m] | ||
Production | ||||
Production | outlet | Druckleitungsanschluss [m] | ||
Water Supply | ||||
Water Supply | outlet | Auslass [m] | ||
Water Supply | outlet | Ablass [m] |