Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Quellensteuer [f] | backup withholding |
Business | ||
Business | Quellensteuer [f] | withholding tax |
Finance | ||
Finance | Quellensteuer [f] | tax (deducted) at the source state |
Finance | Quellensteuer [f] | tax at source |
Finance | Quellensteuer [f] | withholding tax |
Economy | ||
Economy | Quellensteuer [f] | withholding tax |
Accounting | ||
Accounting | Quellensteuer [f] | withholding tax |
EU Terms | ||
EU Terms | Quellensteuer [f] | deduction at source |
Swiss Law | ||
Swiss Law | Quellensteuer [f] | deduction at source |
Agriculture | ||
Agriculture | Quellensteuer [f] | tax collected at the source |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | von der Quellensteuer/Abzugsteuer ausgenommen sein [v] | be exempt from the withholding requirement |
General | einer Quellensteuer/Abzugsteuer unterliegen [v] | be subject to withholding tax |
Business | ||
Business | Befreiung von der Quellensteuer/Abzugsteuer | exemption from withholding tax |