Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Business | ||
Business | to withdraw | sich zurückziehen |
Military | ||
Military | to withdraw | (sich) zurückziehen |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | right to withdraw (from a contract) | Rücktrittsrecht (einem Vertrag) [n] |
General | withdraw the invitation to an event | die Einladung zu einer Veranstaltung zurücknehmen [v] |
General | withdraw the invitation to an event | jemanden von einer Veranstaltung ausladen [v] |
General | to withdraw something | etwas zurückziehen [v] |
General | to withdraw | sich zurückziehen [v] |
Business | ||
Business | to withdraw from an account | von einem Konto abheben |
Finance | ||
Finance | to withdraw funds | Mittel zurückziehen [v] |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | to withdraw credit facilities | den Kredit entziehen |
Business Correspondence | to withdraw the credit | den Kredit zurückziehen |
Business Correspondence | to withdraw our confidence | unser Vertrauen entziehen |
Business Correspondence | to withdraw the credit we granted you | den Ihnen gewährten Kredit zurückziehen |
Law | ||
Law | to withdraw a lawsuit | eine Klage zurückziehen [v] |
Military | ||
Military | to withdraw from action | ein Gefecht abbrechen [v] |