Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Verbrecher [m] | criminal |
General | Verbrecher [m] | felon |
General | Verbrecher [m] | villain |
General | Verbrecher [m] | gangster |
General | Verbrecher [m] | delinquent |
General | Verbrecher [m] | thug |
General | Verbrecher [pl] | criminals |
General | Verbrecher [pl] | felons |
General | Verbrecher | felon |
Business | ||
Business | Verbrecher [m] | felon |
Law | ||
Law | Verbrecher [m] | criminal |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hartgesottener Verbrecher [m] | case-hardened criminal | ||
General | berüchtigter Verbrecher [m] | notorious criminal | ||
General | als Verbrecher abgestempelt werden [v] | be labelled a criminal | ||
General | wie ein Verbrecher behandelt werden [v] | be treated like a criminal | ||
General | einen Verbrecher festnehmen [v] | capture a criminal | ||
General | ein Verbrecher fassen [v] | catch a criminal | ||
General | einen Verbrecher verhaften [v] | catch a criminal | ||
General | die Verbrecher fangen [v] | catch the criminals | ||
General | gewöhnliche Verbrecher [pl] | common criminals | ||
General | das Versteck der Verbrecher | the criminals' lair | ||
General | gemeingefährlicher Verbrecher | dangerous criminal | ||
Idioms | ||||
Idioms | Tümmelplatz für Verbrecher | a hotbed of criminals | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | abgebrühter Verbrecher [m] | hardened criminal | ||
Law | ||||
Law | ein nichtswürdiger Verbrecher | a base criminal | ||
Law | meistgesuchter Verbrecher | most wanted criminal |