Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | high-quality workmanship | Wertarbeit [f] | ||
General | high-class workmanship | Wertarbeit [f] | ||
General | bad workmanship | schlechte Arbeitsleistung [f] | ||
General | bad workmanship | mangelhafte Ausführung [f] | ||
General | bad workmanship | mangelhafte Verarbeitung [f] | ||
General | defective workmanship | mangelhafte Ausführung [f] | ||
General | defective workmanship | fehlerhafte Bearbeitung [f] | ||
General | defective workmanship | fehlerhafte Verarbeitung [f] | ||
General | hand workmanship | Handwerkskunst [f] | ||
General | first-class workmanship | erstklassige Verarbeitung | ||
General | defective material and workmanship | Material- und Herstellungsfehler | ||
Business | ||||
Business | faulty workmanship | Herstellungsfehler [m] | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | are famous for our workmanship | sind berühmt für unsere Wertarbeit | ||
Business Correspondence | reliable workmanship | zuverlässige Verarbeitung | ||
Wheel Making | ||||
Wheel Making | defect of workmanship | Bearbeitungsfehler [m] |