| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | agave fiber | cucuiza [f] HN VE |
| Botany | ||
| Botany | agave fiber | cabuya [f] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | thin string made of agave fiber | canal [m/f] |
| General | dry fiber of agave leaf | chilpe [m] EC |
| General | thin string made of agave fiber | cáñamo [m] CR PA DO PR CL |
| General | sackcloth made of reeds, straw, or agave fiber | guangocho [m] HN SV |
| General | person who harvests agave fiber | ixtlero [m] MX |
| General | woven agave fiber bag used by farmers | cebadera [f] HN SV PA rur. |
| General | person who harvests agave fiber | ixtlera [f] MX |
| General | agave fiber cloth | yica [f] AR:Nw |
| General | small bag made of agave fiber cloth | yica [f] AR:Nw |
| General | agave fiber cloth | yisca [f] AR disused |
| General | small bag made of agave fiber cloth | yisca [f] AR:Nw disused |
| General | pertaining to agave fiber | ixtlero [adj] MX |
| Botany | ||
| Botany | agave cactus fiber used to make rope, sacks, and handicrafts | fique [m] MX:Se CO VE EC |
