Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | calleja [f] | narrow street |
General | calleja [f] | alleyway |
General | calleja [f] | side street |
General | calleja [f] | alley |
General | calleja [f] | back street |
General | calleja [f] | small street |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | tener más cuento que calleja [v] | be someone who continually makes up excuses |
Colloquial | ||
Colloquial | tener más cuento que calleja [v] ES | be full of excuses |
Colloquial | sépase quién es calleja [expr] rare | you'll see |
Colloquial | sépase quién es calleja [expr] rare | I'll show you |
Colloquial | ya se verá quién es calleja [expr] rare | you'll see |
Colloquial | ya se verá quién es calleja [expr] rare | I'll show you |
Colloquial | ya se verá quién es calleja [expr] rare | we'll see who laughs last |
Colloquial | ya verán quién es calleja [expr] rare | we'll see who laughs last |
Colloquial | sépase quién es calleja [expr] rare | we'll see who laughs last |
Medicine | ||
Medicine | isla de calleja | island of calleja |