Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | con carajo [adv] CU | heaps |
Idioms | con carajo [adv] CU | tons |
Idioms | con carajo [adv] CU | lots |
Idioms | con carajo [adv] CU | a lot |
Idioms | con carajo [adv] CU | many |
Idioms | con carajo [adv] CU | much |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | ¡al carajo con eso! | hell with that! |
Colloquial | ||
Colloquial | ¡al carajo con! | bang goes something! |
Slang | ||
Slang | al carajo con eso | fuck that |
Slang | ¿con quién carajo crees que te estás metiendo? | who the fuck do you think you're talking to? |
Slang | ¿con quién carajo crees que te estás metiendo? | who the hell do you think you are? |
Slang | al carajo con el trabajo | to hell with work |