Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | descontrolarse [v] | lose control |
General | descontrolarse [v] | go haywire |
General | descontrolarse [v] | go wild |
General | descontrolarse [v] | blow one's top |
General | descontrolarse [v] | lose one's cool |
General | descontrolarse [v] | fly off the handle |
General | descontrolarse [v] | get out of control |
General | descontrolarse [v] | lose control |
General | descontrolarse [v] | lack control |
Idioms | ||
Idioms | descontrolarse [v] | fly off the handle |
Idioms | descontrolarse [v] | have a fit |
Idioms | descontrolarse [v] | go off the deep end |
Idioms | descontrolarse [v] | run rampant |
Idioms | descontrolarse [v] | run riot |
Idioms | descontrolarse | get bent out of shape |
Slang | ||
Slang | descontrolarse [v] | go hog wild |
Slang | descontrolarse [v] | go rampant |
Slang | descontrolarse [v] | gone troppo |
Slang | descontrolarse [v] | zeek out |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | descontrolarse y comenzar a llorar [v] | fall in a heap | ||
Idioms | descontrolarse por algo [v] | raise the devil with something | ||
Idioms | no descontrolarse | hold one's temper |