edge off

Sens de "edge off" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 4 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	taking the edge off something	engaño [m]
2	General	break of chip off an edge	descantonar [v]
3	General	take the edge off something	engañar [v]
4	General	cut off the edge or border from cloth/paper	desorillar [v]
5	General	take the edge off	embotar [v]
6	General	take the edge off a knife	embotar un cuchillo [v]
7	General	fall off a cliff or edge (person or thing)	esborrondingarse [v] HN
Idioms

8	Idioms	take the edge off	relajar [v]
9	Idioms	take the edge off	tranquilizar [v]
10	Idioms	take the edge off	amortiguar [v]
11	Idioms	take the edge off	calmar [v]
12	Idioms	take the edge off	suavizar [v]
13	Idioms	take the edge off of something	quitar hierro a algo [v]
14	Idioms	take the edge off one's appetite	engañar el hambre
Mechanics

15	Mechanics	take the edge off	quitar el filo
Ceramic

16	Ceramic	burning-off and edge-melting machine	cortadora de oxígeno [f]

British Slang

17	British Slang	jump off at edge hill	retirar el pene antes de alcanzar el orgasmo [v]
18	British Slang	jump off at edge hill	retirar el pene antes de la eyaculación [v]
19	British Slang	get off at edge hill	practicar el coitus interruptus [v]
20	British Slang	get off at edge hill	retirar el pene antes de la eyaculación [v]
21	British Slang	jump off at edge hill	marcha atrás (sexo) [v]