| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hair net | bolsera [f] |
| General | hair net | gandaya (catalán) [f] |
| General | hair net | talega [f] |
| General | hair net | cofia [f] |
| General | hair net | redecilla [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | hair net | apretador [m] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hair-net | crespina [f] |
| General | silk threads for fastening the hair of wigs to the net foundation | cairel [m] |
| General | hair-net | albanega [f] |
| General | small hair-net/coif | cofiezuela [f] |
| General | hair-net | crespina [f] |
| General | hair-bag/net (for ladies) | bolsera [f] |
| General | small elastic net used to gather the hair at the nape of the neck | collet (voz francesa) [m] CL rare |
| General | small elastic net used to gather the hair at the nape of the neck | colet (del francés) [m] CL rare |
