Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | have sticky fingers | tener mano larga [v] |
Idioms | have sticky fingers | tener tendencia a robar [v] |
Idioms | have sticky fingers | ser un ladrón [v] |
Idioms | have sticky fingers | ser largo de uñas [v] |
Idioms | have sticky fingers | tener la mano larga [v] |
Idioms | have sticky fingers | tener las uñas largas [v] |
Idioms | have sticky fingers | tener las uñas afiladas [v] |
Idioms | have sticky fingers | tener las manos largas [v] |
Idioms | have sticky fingers | tener los cinco muy listos [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | have sticky fingers | no ser alguien manco [v] |