Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | permitirse algo [v] | indulge in something |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | poder permitirse algo [v] | be able to afford something |
General | no poder permitirse pasar algo por algo [v] | cannot afford to overlook |
General | no poder permitirse algo [v] | can't afford |
General | poder permitirse (comprar algo) [v] | afford to (buy something) |
Idioms | ||
Idioms | no permitirse (hacer algo) [v] | not find it in one's heart (to do something) |
Idioms | permitirse el lujo de hacer algo [v] | allow yourself the luxury of doing something |
Idioms | permitirse/darse el lujo de algo [v] | regale oneself with |
Colloquial | ||
Colloquial | poder permitirse hacer algo [v] | be able to do something |
Colloquial | poder permitirse hacer algo [v] | be able to afford to do something |