Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Common | ||
Common | pertenencias [f/pl] | plural of pertenencia |
General | ||
General | pertenencias [f] | accessories |
General | pertenencias [f] | appurtenances |
General | pertenencias [f] | personal belongings |
General | pertenencias [f] | membership |
General | pertenencias [f/pl] | belongings |
General | pertenencias [f/pl] | belonging |
General | pertenencias [f/pl] | property |
General | pertenencias [f/pl] | effect |
General | pertenencias [f/pl] | belongings |
Business | ||
Business | pertenencias [f/pl] | possessions |
Business | pertenencias [f/pl] | belongings |
Law | ||
Law | pertenencias [f/pl] | holdings |
Law | pertenencias [f/pl] | assets |
Law | pertenencias [f/pl] | adornments |
Law | pertenencias [f/pl] | appurtenances |
Law | pertenencias [f/pl] | personal property |
Law | pertenencias [f/pl] | personal belongings |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | registro corporal y de pertenencias [m] | body and belongings search | ||
General | vagabundo que lleva sus pertenencias en un pequeño paquete [m] | bindle stiff | ||
General | vagabundo que lleva sus pertenencias en un pequeño paquete [m] | bindlestiff | ||
Idioms | ||||
Idioms | empacar sus pertenencias [v] | pack up one's bag and baggage | ||
Idioms | defender las pertenencias | hold down the fort | ||
Speaking | ||||
Speaking | perdí todas mis pertenencias | i lost everything I had | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | empacar sus pertenencias [v] | pack one’s stuff | ||
Rehabilitation | ||||
Rehabilitation | pertenencias tangibles | tangible assets | ||
Rehabilitation | pertenencias intangibles | intangible assets | ||
Rehabilitation | pertenencias financieras | financial assets |