| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | poltrona [f] | easy chair |
| General | poltrona [f] | easy chair |
| General | poltrona [f] | armchair |
| General | poltrona [f] | coward |
| General | poltrona [f] | elbow-chair |
| General | poltrona [f] | recreant |
| General | poltrona [f] | idler |
| General | poltrona [adj/f] | idle |
| General | poltrona [adj/f] | lazy |
| General | poltrona [adj/f] | lubberly |
| General | poltrona [adj/f] | commodious |
| General | poltrona [adj/f] | easy |
| General | poltrona [adj/f] | comfortable |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | silla poltrona [f] | easy chair | ||
| General | silla poltrona [f] | couch | ||
| General | silla poltrona [f] | easy chair | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | aferrarse a la silla/al sillón/a la poltrona [v] | keep on doing (despite objections) | ||
| Idioms | agarrarse a la silla/al sillón/a la poltrona [v] | keep on doing (despite objections) | ||
| Idioms | aferrarse a la silla/al sillón/a la poltrona [v] | refuse to resign | ||
| Idioms | agarrarse a la silla/al sillón/a la poltrona [v] | refuse to resign | ||
| Idioms | calentar la poltrona [v] | outstay one's welcome | ||
| Idioms | calentar la poltrona [v] | overstay one's welcome | ||
| Idioms | calentar la poltrona [v] | stay too long | ||
| Idioms | calentar la poltrona [v] | wear out one's welcome | ||
