Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Common | ||
Common | rebato [m] | tocsin |
General | ||
General | rebato [m] | alarm |
General | rebato [m] | tocsin to gather neighbors |
General | rebato [m] | tocsin |
General | rebato [m] | alarm |
General | rebato [m] | commotion |
General | rebato [m] | bell alerting danger |
General | rebato [m] | call to arms |
General | rebato [m] | excitement |
General | rebato [m] | alarm-bell |
General | rebato [m] | call to arms |
General | rebato [m] | commotion |
General | rebato [m] | alarum |
General | rebato [m] | flight |
Aeronautics | ||
Aeronautics | rebato [m] | alarm bell |
Military | ||
Military | rebato [m] | surprise |
Military | rebato [m] | surprise attack |
Military | rebato [m] | surprise attack |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cañón de rebato [m] | alarm-gun | ||
General | campana de rebato [f] | alarm-bell | ||
General | de rebato [adj] | unannounced | ||
Idioms | ||||
Idioms | llamar a rebato [v] | sound the alarm | ||
Idioms | llamar a rebato [v] | raise the alarm | ||
Idioms | tocar a rebato [v] | raise the alarm | ||
Idioms | tocar a rebato [v] | give the alarm | ||
Idioms | llamar a rebato [v] | give the alarm | ||
Idioms | tocar a rebato [v] | sound a wake-up call | ||
Idioms | tocar a rebato [v] | sound the alarm | ||
Idioms | tocar a rebato [v] | give a wake-up call | ||
Idioms | tocar a rebato [v] | sound the alarm | ||
Idioms | tocar a rebato [v] disused | sound the alarm | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | de rebato [adv] | unannounced | ||
Colloquial | de rebato [adv] | suddenly | ||
Technical | ||||
Technical | tocar a rebato [v] | sound the tocsin |