| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | return time | intervalo de retorno |
| Engineering | return time | tiempo de retorno |
| Ecology | ||
| Ecology | return time | tiempo de retorno |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | return in time for | volver a tiempo para [v] |
| General | return in time for | regresar a tiempo para [v] |
| General | return to taking care of something that had been forgotten/abandoned some time ago | desengavetar [v] HN NI VE |
| Business | ||
| Business | time-adjusted rate of return | tasa de rendimiento ajustada por el tiempo |
| Business | time-weighted return | rendimiento con tiempo ponderado |
| Finance | ||
| Finance | time-adjusted rate of return (tarr) | tasa de retorno ajustada por tiempo |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | estimated time of return (etr) | hora de regreso estimada |
| Aeronautics | actual time of return to operation | hora real de vuelta a operar |
| Aeronautics | estimated time of return | hora prevista de regreso |
| Aeronautics | estimated time of return to operation | hora estimada de vuelta a la actividad |
| Aeronautics | actual time of return to operation (atro) | hora real de vuelta a operar |
| Aeronautics | estimated time of return to operation (etro) | hora estimada de vuelta a la actividad |
