Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | scare away | zapear [v] |
General | scare away | espantar [v] |
General | scare away | ojear [v] |
General | scare away | remontar [v] |
General | scare away | achucuyar [v] GT NI SV CR |
General | scare away | desmanchar [v] disused |
General | scare away | jalear [v] AL |
Phrasals | ||
Phrasals | scare away | ahuyentar [v] |
Phrasals | scare away | espantar [v] |
Phrasals | scare away | asustar [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | scare away | pegar la/una espantada [v] |
Colloquial | scare away | dar la/una espantada [v] |
Colloquial | scare away | dar la espantada [v] |
Colloquial | scare away | zapear [v] |
Colloquial | scare away | acochinar [v] rare |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | scare birds away from fields | pajaritear [v] SV |
General | scare grackles away from recently planted fields | zanatear [v] MX HN |
General | used to express to scare away | ¡acay! [interj] VE |
Phrasals | ||
Phrasals | scare away from | espantarse de [v] |