forward - Français Anglais Dictionnaire
Historique

forward

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "forward" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 59 résultat(s)

Anglais Français
Common
forward avant [m]
General
forward avant [adv]
forward acheminer [v]
forward envoyer [v]
forward déléguer [v]
forward expédier [v]
forward réexpédier [v]
forward attaquant [m]
forward avant [m]
forward premier [adj]
forward avancé [adj]
forward impertinent [adj]
forward trop hardie [adj]
forward précoce [adj]
forward présomptueux [adj]
forward qui est en avant [adj]
forward effronté [adj]
forward présomptueuse [adj]
forward trop hardi [adj]
forward attaquante [f]
forward acheminons [v.p./der.]
forward acheminent [v.p./der.]
forward acheminez [v.p./der.]
forward marche avant
Business
forward expédier [v]
forward à l'avance
forward à terme
Finance
forward contrat à terme
Law
forward a terme
State Law
forward transmettre [v]
Telecommunications
forward en avant
Computer
forward transporter [v]
forward transférer [v]
forward réacheminer [v]
forward retransmettre [v]
forward avant [m]
forward suivant [adj]
forward vers l'avant
forward en avant
forward page suivante
First Aid
forward avancez [v.p./der.]
Aeronautics
forward avant [adj]
Nautical
forward vers l’avant
Maritime
forward avant [m]
forward à l'avant
Transportation
forward expédier [v]
Logistics
forward expédier [v]
Traffic
forward marche avant
Bookbinding
forward relier [v]
Football
forward attaquant [m]
forward attaquant de pointe
forward avant de pointe
Basketball
forward ailier [m]
forward avant [m]
Athleticism
forward avant [m]
forward joueur d'avant
Hockey
forward avant [m]
forward attaquant [m]
Handball
forward avant [m]

Sens de "forward" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Anglais Français
Common
from this day forward dorénavant [adv]
dash forward élancer [v]
bring forward avancer [v]
put forward avancer [v]
go forward avancer [v]
General
backward and forward en avant et en arrière [adv]
from that day forward depuis ce jour [adv]
from this date forward à dater de ce jour [adv]
look forward attendre avec impatience [v]
put back or bring forward décaler [v]
move forward avancer [v]
rush forward élancer (s') [v]
inside forward inter [v]
lunge forward faire un mouvement brusque en avant [v]
be brought forward être présenté [v]
be put forward soumettre [v]
be put forward proposer [v]
bring something forward avancer [v]
bring something forward présenter [v]
bring something forward faire avancer [v]
bring the wisdom forward être sage [v]
bring the wisdom forward faire état de sagesse [v]
bring the wisdom forward amener la sagesse [v]
bring forward a proposal apporter une proposition [v]
bring forward a reason présenter une raison [v]
bring forward an idea apporter une idée [v]
carry a step forward faire un pas en avant [v]
charge the amount forward mettre le montant sur [v]
dating forward reporter la date [v]
drive forward pousser en avant [v]
drive forward faire avancer [v]
forward a message transférer un message [v]
forward to the court system soumettre au système judiciaire [v]
forward to the courthouse transférer au palais de justice [v]
centre-forward avant-centre [m]
forward slash slash [m]
a major step forward un grand rôle [m]
forward chaining chaînage avant [m]
forward looking infra-red infrarouge avant [m]
forward trace traçage avant [m]
fashion-forward avant-gardiste [adj]
forward curved incurvé vers l'avant [adj]
forward looking tourné vers l'avenir [adj]
forward looking prospectif [adj]
forward moving qui se déplace vers l'avant [adj]
forward-looking prospectif [adj]
forward-looking prévoyant [adj]
forward-looking avant-gardiste [adj]
forward-looking tourné vers l'avenir [adj]
forward-thinking visionnaire [adj]
forward-thinking avant-gardiste [adj]
forward march! marche en avant [f]
forward operating opération avancée [f]
forward part partie avant [f]
forward-looking expectations anticipations prospectives [pl/f]
to look forward to s'attendre à
please forward prière de faire suivre
to look forward to doing something être impatient de faire qqch
to step forward faire un pas en avant
to lean forward se pencher vers l'avant
look forward to attendre avec impatience
please forward faire suivre svp
forward area zone avant
forward rate taux à terme
Phrasals
come forward être volontaire pour une tâche ou témoigner
Business
carry forward reporter [v]
forward to expédier [v]
bring forward reporter [v]
look forward attendre avec impatience [v]
look forward avoir hâte de [v]
forward linkage liens en aval [n]
forward integration intégration en aval [n]
carried forward reporté [adj]
carried forward reportée [v.p./f]
forward sales ventes à terme
freight forward (en) port dû
forward buying achat à terme
sell forward vendre à terme
forward contract contrat à terme
sell forward vendre à ternie
forward rate cours à terme
forward market marché à terme
buy forward acheter à ternie
forward dealing opération à terme
forward rate taux de change à terme
forward transaction opération à terme
forward goods marchandises vendues à terme
carriage forward en port dû
buy forward acheter à terme
forward cover couverture à terme
Commerce
carried forward à reporter
freight forward fret payable à destination
Work Safety
forward stability stabilité longitudinale
Human Resources
come forward in good faith communiquer de bonne foi
Accounting
balance brought forward report à nouveau [n]
balance carried forward solde à reporter [n]
balance brought forward solde reporté [n]
balance carried forward solde reporté [n]
balance brought forward solde à nouveau [n]
balance brought forward solde à reporter [n]
balance carried forward report à nouveau [n]
carry-forward report prospectif [n]
losses carried forward pertes reportées [phr]
forward rate cours à terme
forward exchange contract opération de change à terme
earnings carried forward report à nouveau
profit carried forward report à nouveau
forward rate taux de change à terme
forward purchase achat à terme
forward rate taux d'intérêt à terme
carried forward à reporter
profit/loss carried forward report à nouveau
balance brought forward solde à reporter
amount brought forward montant reporté
amount carried forward report à nouveau
carry forward report en avant des déficits
balance carried forward solde à reporter
carried forward report à nouveau
Finance
balance brought forward solde à reporter [n]
forward transaction transaction à terme [n]
balance brought forward solde reporté [n]
forward rate cours à terme [n]
forward market marché à terme [n]
forward buying achat à terme [n]
forward operation opération à terme [n]
balance brought forward report à nouveau [n]
forward exchange rate taux de change à terme [n]
forward contract contrat à terme [n]
forward rate agreement accord de taux futur [n]
forward exchange contract opération de change à terme [n]
balance carried forward solde à reporter [n]
balance carried forward report à nouveau [n]
forward cover couverture à terme [n]
balance brought forward solde à nouveau [n]
forward delivery livraison à terme [n]
forward swap échange à terme [n]
forward rate taux à terme [n]
balance carried forward solde reporté [n]
forward discount déport [m]
forward linkage intégration [f]
forward extrapolation interpolation [f]
forward contract contrat à livraison différée
carry forward report en avant
forward exchange rate taux de change à terme
forward rate taux à terme
forward exchange rate cours du change à terme
item carried forward poste reporté
forward contract contrat à terme de gré à gré
forward rate agreement accord de taux futur
sell forward vendre à terme
forward rate agreement garantie de taux
forward market marché à terme
forward rate cours à terme
outright forward opération à terme sec
currency forward contrat de change à terme
profit carried forward report à nouveau
forward exchange dealing opération de change à terme
forward contract contrat à terme
forward exchange rate cours à terme
forward exchange transaction opération de change à terme
net open forward position position de change à terme
forward rate agreement contrats de change à terme
forward rate agreement accord de taux futur
forward curve courbe à terme
forward commitment capacity indicateur de la capacité de financement
forward cover couverture à terme
forward exchange transaction opération de change à terme
forward linkage liaison en aval
forward foreign exchange contract opération de change à terme
forward market marché à terme
forward looking formé de façon prospective
forward looking expectations anticipations prospectives
forward shifting répercussion en aval
forward operation opération à terme
forward premium report à terme
forward rate agreement contrat de garantie de taux
forward rate agreement contrat à terme de taux
forward rate agreement contrat de garantie de taux d'intérêt
forward discount décote à terme
forward-looking indicator indicateur précurseur
forward-looking indicator indicateur avancé
forward-looking indicator indicateur prospectif
Economy
put forward an argument avancer un argument [v]
take a secure step forward progresser en terrain sûr [v]
go forward from aller au-delà de [v]
go forward aller de l'avant [v]
forward rate cours à terme [n]
forward linkage liens en aval [n]
forward exchange change à terme [n]
forward exchange rate taux de change à terme [n]
forward integration intégration en aval [n]
forward-looking approach démarche prospective
forward exchange contract contrat de change à terme
forward exchange market marché de change à terme
forward planning planification prospective
forward indicators indicateurs précurseurs
forward contract contrat à terme
forward exchange cover couverture de change à terme
forward flow écoulement dans le bon sens
shifted forward répercuté en aval
to carry forward reporter sur
forward-looking adaptation conçu en fonction de l'avenir
forward rate agreements contrats de garantie de taux
Law
put forward invoquer [v]
forward transaction marché à terme
forward sale vente à terme
put forward a claim faire valoir un droit
burden of going forward fardeau de présentation
burden of going forward with the evidence fardeau de présentation
State Law
carry forward reporter [v]
bring forward reporter [v]
forward rate agreement contrat de taux à terme
to carry forward reporter en aval
to compile and forward constituer et envoyer
notice of carry forward avis de report
Politics
forward support base base de soutien avancé
forward operating base base d’opérations avancée
ukraine-forward! parti social-démocrate ukrainien
Governmental Terms
carry forward reporter [v]
notice of carry forward avis de report
debit balance forward solde débiteur reporté
tax carry-forward report d'impôt
forward-looking information information prospective
credit balance forward solde créditeur reporté
do not forward ne pas faire suivre
forward (mail) faire suivre
forward-looking decision décision orientée vers le long terme
UN Terms
forward mission headquarters poste de commandement avancé
forward deployment prépositionnement des forces
scaling forward of post adjustment indices majoration de tous les indices d’ajustement
scaling forward of post adjustment indices relèvement des indices d’ajustement
fast-forward programme (ıct) formuler et mettre en œuvre des projets de tıc dans un délai ne dépassant pas 90jours
nairobi forward-looking strategies for the advancement of women stratégies prospectives de nairobi pour la promotion de la femme
forward operating base base opérationnelle avancée
forward deployment déploiement avancé
forward operating base base d'opération avancée
forward task force monuc force d’intervention avancée
forward thinking réflexion prospective
residual value of projects carried forward crédits non utilisés à reporter
forward-planning arrangements un plan des dispositions à prendre
forward force commander commandant de la force avancée
EU Terms
forward studies prospective [f]
Human Rights
the forward looking strategies stratégies et prospectives d'action [f]
Parliamentary Terms
put forward promulguer [v]
Passport Terms
bring forward rappel [m]
Education
automatic carry forward report automatique
balance brought forward solde reporté
balance carried forward solde reporté
brought forward balance solde reporté
E-Learning
forward (e-mail) réacheminement (courrier électronique) [m]
inside forward intérieur [m]
Information Management
carry forward a request reporter une demande
Informatics
chart a path forward tracer la voie de l'avenir [v]
forward agenda ordre du jour des prochaines réunions
forward agenda ordre du jour prospectif
Telecommunications
store and forward switching messagerie [f]
clear-forward signal signal de libération
store-and-forward enregistrement et retransmission
forward channel voie d'aller
call forward-no answer (e-u) renvoi des appels sans réponse
forward clearing libération en avant
forward signal signal en avant
forward-transfer signal signal d'intervention
call forward-no answer renvoi des appels sans réponse
forward hold maintien par l'amont
forward set-up établissement en avant
call forward on busy (cfb) renvoi des appels en cas d'occupation
forward switching signal signal vers l'avant
store and forward switching commutation de messages
Electricity
forward recovery time temps de recouvrement direct [m]
small-signal short-circuit forward current transfer ratio rapport de transfert direct du courant en petits signaux [m]
forward direction sens direct [m]
small-signal short-circuit forward current transfer ratio avec sortie en court-circuit [m]
forward slope resistance résistance apparente directe [f]
static forward current transfer ratio valeur statique du rapport de transfert direct du courant [f]
forward path chaîne d'action [f]
forward scattering prodiffusion [f]
peak forward anode voltage tension anodique directe de crête
forward wave onde directe
forward link liaison aller
forward-wave tube tube à onde directe
forward blocking state état bloqué dans le sens direct
forward scattering diffusion avant
forward direction sens direct
forward wavefront front d'onde avant
forward breakdown claquage direct
forward loss affaiblissement direct
forward converter convertisseur à transfert direct
Computer
bring forward mettre vers l'avant [v]
store and forward stockage et retransmission [m]
fast-forward suivant [adj]
forward as attachment faire suivre en tant que fichier joint
store and forward stockage et retransmission
forward quoted transférer inséré
forward hyperlink transfère le lien hypertexte
forward to transmettre à
forward as faire suivre en tant que
forward selected messages transférer les messages sélectionnés
forward.msg forward.msg
step forward aller vers l'avant
forward as transférer en tant que
look forward to attendre avec impatience
forward button bouton transférer
Biotechnology
forward mutation mutation directe
Medicine
walking forward marcher vers l'avant
Health Research
forward-looking industry analysis analyse prospective d'une industrie [f]
First Aid
forward commander officier de l'avant
Brachytheraphy
forward planning planification directe
Construction
forward pricing escalation révisions prévisionnelles des prix
Real Estate
inside forward inter [v]
Fencing
forward advance déplacement [m]
forward advance marche [f]
forward steps marche [f]
forward jump bond en avant
attack with step forward lunge attaque en marcher fente
forward cross passe avant
Knitting
forward hand main avant
short forward draft étirage court avant
Textile
yarn forward fil devant l'ouvrage
carriage forward port dû
Mechanics
carriage forward port dû
forward motion mouvement en avant
forward motion mouvement d'avance
Coin Minting
forward (e-mail) retransmission [f]
Technical
running forward marche avant
forward gear cluster combinaison marche avant
forward-swept wing aile à flèche inversée
forward mount attache avant
fast-forward button touche d'avance rapide
forward inclined incliné vers l'avant
forward axle essieu directeur
forward looking radar radar à balayage avant
forward stroke course aller
forward stroke course avant
fast forward movement avance rapide
carry-forward balance solde reporté
forward slash (/) barre oblique (/)
forward and backward movement mouvement d’avance et de recul
forward link liaison aller
forward voltage polarisation directe
forward motion mouvement d'avance
forward drive train avant moteur
forward gear embrayage de marche av
forward welding soudage en avant
fast forward avance rapide
forward slash barre oblique (/)
forward rudder gouvernail avant
forward motion marche avant
forward motion mouvement en avant
forward-swept wing aile a flèche inversée
carriage forward port dû
forward control cabine avancée
Automotive
occupant forward displacement avancement des passagers [m]
forward-return aller-retour [m]
forward-delivery valve clapet-pilote [m]
forward voltage tension à l'état passant [f]
forward axle essieu directeur
forward and reverse lever rod pin axe de levier de changement de marche
forward movement marche en avant
fast forward avance rapide
forward and reverse lever levier de changement de marche
forward running marche avant
tipping forward basculement vers l'avant
cab forward cabine avancée
Aeronautics
forward wing onglet [m]
forward operating base base opérationnelle avancée
forward panel tableau avant
forward seat siège avant
forward separation rocket engines moteurs-fusées de séparation avant
forward speed vitesse d'avancement
forward acceleration accélération sur trajectoire
forward air control aircraft avion de contrôle aérien avance
forward auxiliary tank réservoir auxiliaire avant
forward entry door porte pax avant
forward flight vol vers l'avant
forward cabin overhead light plafonnier de cabine avant
power plant forward mount support avant réacteur
to push the stick forward pousser sur le manche
forward take-off décollage avant
low forward cargo fire incendie soute avant
forward idle rpm régime de ralenti poussée normale
forward slip glissade dans l'axe
forward lavatory toilettes avant
fuselage forward section fuselage avant
engine forward mounts attaches avant moteur
stick fully forward manche au tableau
stick full forward manche au tableau
forward waiting area salle d'embarquement
sweep back or forward angle de flèche arrière ou avant
forward lower cargo soute avant
forward c.g limit limite de centrage avant
synchronous forward command commande de défilement avant synchrone
forward looking infra red système infrarouge regardant en avant
forward tilt inclinaison vers l'avant
forward fan soufflante avant
nacelle forward fairing carénage du mat de nacelle
forward and aft operational limits limite opérationnelle avant et arriere
forward thrust poussée normale
forward engine mounts fixations avant du réacteur
forward throw projection avant
forward hold soute avant
forward-facing crew cockpit poste de pilotage tout à l'avant
forward motion compensation compensation de file
wheel track forward voie avant
forward looking infra red détecteur infrarouge à balayage frontal
forward face face avant
forward air controller contrôleur air avance
forward voltage polarisation directe
forward idle ralenti poussée normale
forward cg limit limite de centrage avant
forward electronics service center compartiment électronique avant
forward resistance résistance directe
forward freight hold door porte avant soute à fret
forward mount attache avant
maximum forward rate taux maximal d'avancement manettes
forward cross brace barre avant habillée
forward translation translation vers l'avant
infra-red forward looking détecteur axial à infra-rouge
go forward control lever levier de déblocage harnais
swept-back forward flèche négative
forward short shaft arbre court avant
forward motion mouvement en avant
store and forward switching commutateur de message
swept forward wing aile en flèche avant
forward thrust reverser actuator vérin inverseur de poussée avant
forward swept wing aile en flèche avant
swept-forward wing aile à flèche négative
forward avionics compartment compartiment avionique avant
forward cargo hold soute à bagage avant
forward direction vers l'avant
sweep-forward flèche avant
push gliders forward avancer les planeurs
forward swept flèche négative d'une aile
forward-looking infrared radar radar à détection infrarouge vers l'avant
forward scatter from lights diffusion des feux vers l'avant
forward visibility visibilité vers l'avant
forward airspeed vitesse avant
forward galley door porte office avant
forward rotor rotor avant
forward-facing crew cockpit poste de pilotage face avant
forward area warning radar radar d'approche
forward thrust lever manette de poussée
Transportation
forward perpendicular perpendiculaire avant [n]
Logistics
cab forward cabine semi avancée
forward scheduling jalonnement aval
Broadcasting
forward test year année témoin future
Animal Breeding
forward traceability traçabilité descendante
Geodesy
forward positioning positionnement géodésique
Nuclear Energy
forward direction sens direct [m]
Traffic
in forward gear en marche avant
in forward gear en marche avant
Military
forward observation officer observateur [m]
forward slope glacis [m]
forward air controller contrôleur aérien avancé
forward observer observateur avancé
forward defence défense de l'avant
forward observation post poste d'observation avancé
forward air controller contrôleur air avancé
forward bulkhead cloison avant
forward fuselage fuselage avant
forward line of own troops ligne avant des forces amies
forward command post poste de commandement avancé
forward air control contrôle aérien avancé
move forward mouvement vers l'avant
naval forward logistic site (nfls) site logistique naval de l'avant
forward edge of the battle area limite avant de la zone de bataille
forward aeromedical evacuation évacuation sanitaire aérienne de l'avant
naval forward logistic site site logistique naval de l'avant
forward overlap recouvrement longitudinal
forward tell transfert ascendant
forward combat zone zone avant des combats
forward-looking infrared radar (flır) radar frontal à infrarouge
sweep forward flèche avant
forward medical teams équipes médicales de l’avant
forward line of enemy troops ligne avant des forces ennemies
forward of en avant de
forward perpendicular perpendiculaire avant
stick forward manche poussé
forward support group groupe de soutien avancé
Cinema
zoom forward zoom avant
fast forward (ff) avance rapide
Art
fast-forward faire défiler en accéléré
Football
pass forward passer en avant [v]
cross the ball forward centrer en avant [v]
centre the ball forward centrer en avant [v]
inside forward intérieur [m]
centre-forward avant-centre [m]
forward line ligne des avants
withdrawn forward attaquant en retrait
forward line ligne d'attaque
forward pass passe en avant
centre-forward attaquant de pointe
wing forward ailier droit
deep forward pass passe en profondeur
forward pass passe en profondeur
Swimming
positional forward pivot [m]
forward player attaquant [m]
right forward ailier droit
forward somersault three twists saut périlleux avant avec triple tire-bouchon
forward one and a half somersaults saut périlleux et demi avant avec un tire-bouchon