Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ıskalamak | miss the mark v. | ||
The new motto 'Everything but Arms'sounds fine but misses the mark. Yeni slogan 'Silahlar hariç her şey' kulağa hoş geliyor ama hedefi ıskalıyor. More Sentences |
||||
General | ıskalamak | miss v. | ||
Tom's shot missed the target by two feet. Tom'un atışı hedefi iki fitle ıskaladı. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Idioms | ıskalamak | miss the mark v. | ||
There are also these budget items that, year after year, completely miss the mark in budgeting terms. Bir de her yıl bütçeleme açısından hedefi tamamen ıskalayan bütçe kalemleri var. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ıskalamak | overshot v. | ||
General | ıskalamak | miss fire v. | ||
General | ıskalamak | be way out in left field v. | ||
General | ıskalamak | be off target v. | ||
General | ıskalamak | just enough off the mark v. | ||
General | ıskalamak | mishit v. | ||
General | ıskalamak | misdirect v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | ıskalamak | pass off v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | ıskalamak | be wide of the mark v. | ||
Idioms | ıskalamak | miss the cushion v. | ||
Idioms | ıskalamak | go wide v. | ||
Idioms | ıskalamak | couldn't hit the side of a barn v. |
Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hedefi ıskalamak | miss the target v. | ||
The proposed change to structural measures also misses the target at the present time. Yapısal tedbirlerde önerilen değişiklik de şu anda hedefi ıskalamaktadır. More Sentences |
||||
General | hedefi ıskalamak | overshoot the target v. | ||
Proverb | ||||
Proverb | küçük şeylerle/ayrıntılarla meşgul olmaktan asıl amacı kaçırmak/ıskalamak | too busy fighting alligators to drain the swamp | ||
Proverb | küçük şeylerle/ayrıntılarla meşgul olmaktan asıl amacı kaçırmak/ıskalamak | too busy fighting alligators to drain the swamp | ||
Idioms | ||||
Idioms | büyük farkla kaçırmak/ıskalamak | miss by a mile v. | ||
Sport | ||||
Sport | topu ıskalamak | whiff the ball v. | ||
Sport | (sopayı) savurup (topu veya pakı) ıskalamak | whiff v. | ||
Sport | (golf topunu) ıskalamak | ding v. | ||
Slang | ||||
Slang | (birini/bir şeyi) ıskalamak | sleep on (someone or something) v. | ||
Slang | (golfte) atışı ıskalamak | skank v. |