Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | bubble v. | fokurdamak | ||
The Middle East can be depicted as a pressure cooker, in which the water is bubbling and seething. Ortadoğu, içinde suyun fokurdadığı ve kaynadığı bir düdüklü tencere olarak tasvir edilebilir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | bubble n. | spekülatif balon | ||
Since the bursting of the speculative bubble, most pension funds have shown negative yields. Spekülatif balonun patlamasından bu yana, çoğu emeklilik fonu negatif getiri göstermiştir. More Sentences |
||||
General | bubble v. | patlamak | ||
Two years ago, however, the bubble burst, causing substantial collateral damage. Ancak iki yıl önce balon patladı ve büyük bir ikincil hasara yol açtı. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | bubble n. | baloncuk | ||
The children are blowing bubbles. Çocuklar baloncuk üflüyor. More Sentences |
||||
Automotive | ||||
Automotive | bubble n. | baloncuk | ||
The children are blowing bubbles. Çocuklar baloncuk üflüyor. More Sentences |
||||
Automotive | bubble n. | sabun köpüğü | ||
Man's but a bubble. Hayat bir sabun köpüğü gibidir. More Sentences |
||||
Biochemistry | ||||
Biochemistry | bubble n. | balon | ||
A substantial number of redundancies are due to take place in the new economy following the bursting of the IT bubble. Bilişim balonunun patlamasının ardından yeni ekonomide önemli sayıda işten çıkarma gerçekleşecektir. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | bubble n. | kabarcık | ||
Common Usage | bubble v. | fokurdatmak | ||
General | ||||
General | bubble n. | boş iş | ||
General | bubble n. | hayali şey | ||
General | bubble n. | kaynayış | ||
General | bubble n. | kaynama | ||
General | bubble n. | hayal | ||
General | bubble n. | domur | ||
General | bubble n. | gösteriş | ||
General | bubble n. | hava kabarcığı | ||
General | bubble n. | kabarcık | ||
General | bubble n. | baloncuk sesi | ||
General | bubble n. | hafif şey | ||
General | bubble n. | köpüren şey | ||
General | bubble n. | güvenilmez plan | ||
General | bubble n. | güvenilmez iş | ||
General | bubble n. | aldatıcı plan | ||
General | bubble n. | aldatıcı spekülasyon | ||
General | bubble n. | ambiyans | ||
General | bubble n. | ortam | ||
General | bubble n. | korunan alan | ||
General | bubble n. | istisnai alan | ||
General | bubble n. | birinin yetki alanına giren korunabilir alan | ||
General | bubble n. | trendlerde meydana gelen ani ve geçici değişiklik | ||
General | bubble v. | lıkırdamak | ||
General | bubble v. | kaynamak | ||
General | bubble v. | köpürmek | ||
General | bubble v. | fıkırdamak | ||
General | bubble v. | kabarcıklar yapmak | ||
General | bubble v. | kaynatmak | ||
General | bubble v. | kabarcıklar çıkarmak | ||
General | bubble v. | ön plana çıkmak | ||
General | bubble v. | engellenemez şekilde hareket etmek | ||
General | bubble v. | duygularını gizlemeden hareket etmek | ||
General | bubble v. | heyecanla dolup taşmak | ||
General | bubble v. | geğirmek | ||
General | bubble v. | kafası karışık olmak | ||
General | bubble v. | duyguları allak bullak olmak | ||
General | bubble v. | çağlayarak akmak | ||
General | bubble v. | köpüren suyu anımsatmak | ||
General | bubble v. | (ses, konuşma) çağlamak | ||
General | bubble v. | (bir şeyi) ağzının içinde boğuk söylemek | ||
General | bubble v. | (bebeği) geğirtmek | ||
General | bubble v. | fokurdatmak | ||
General | bubble adj. | birden fazla sınıfta incelenebilen | ||
General | bubble adj. | sınırda olan | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | bubble n. | aniden çökebilecek durumdaki gelişen ekonomi | ||
Law | ||||
Law | bubble n. | dolandırıcılık amacıyla yapılmış plan | ||
Technical | ||||
Technical | bubble n. | gaz kabarcığı | ||
Technical | bubble n. | habbe | ||
Technical | bubble n. | hava kabarcığı | ||
Technical | bubble n. | kabarcık | ||
Technical | bubble n. | köpük | ||
Technical | bubble n. | köpürme | ||
Technical | bubble n. | su terazisi seviye göstergesi | ||
Computer | ||||
Computer | bubble n. | kabarcık | ||
Architecture | ||||
Architecture | bubble n. | şeffaf kubbe | ||
Architecture | bubble n. | koruyucu kılıf | ||
Aeronautic | ||||
Aeronautic | bubble n. | şeffaf uçak kokpit kanopisi | ||
Psychology | ||||
Psychology | bubble n. | bireyin mevcut düşüncelerinin benzer görüşlü bireylerle etkileşimle güçlendirildiği bilişsel veya psikolojik tecrit bölgesi | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | bubble n. | köpük | ||
Physics | ||||
Physics | bubble n. | manyetik kabarcık | ||
Marine Biology | ||||
Marine Biology | bubble n. | arttan solungaçlılar takımına ait çeşitli karındanbacaklı deniz yumuşakçalarına verilen ad | ||
Marine Biology | bubble n. | physa veya benzeri cinsten olan tatlı su salyangozu | ||
Social Sciences | ||||
Social Sciences | bubble n. | birbirleriyle sosyalleşen insan grubu | ||
Social Sciences | bubble n. | bulaşıcı hastalığın yayılmasını önlemek için yalnızca kendi aralarında sosyalleşen küçük insan grubu | ||
Archaic | ||||
Archaic | bubble n. | saf | ||
Archaic | bubble n. | enayi | ||
Archaic | bubble n. | keriz | ||
Archaic | bubble v. | aldatmak | ||
Archaic | bubble v. | kandırmak | ||
Slang | ||||
Slang | bubble n. | yunanlı kimse | ||
British Slang | ||||
British Slang | bubble v. | ihbar etmek | ||
British Slang | bubble v. | ispiyonlamak |