Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | defuse v. | etkisiz hale getirmek | ||
Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded. Tom, etkisiz hale getirmeye çalıştığı bomba patladığında anında öldü. More Sentences |
||||
General | ||||
General | defuse v. | yatıştırmak | ||
Validating an angry client's feelings is an effective way of defusing the situation. Kızgın bir müşterinin duygularını onaylamak, durumu yatıştırmanın etkili bir yoludur. More Sentences |
||||
General | defuse v. | (ortamı) sakinleştirmek | ||
Tom tried to defuse the situation. Tom durumu sakinleştirmeye çalıştı. More Sentences |
||||
General | defuse v. | etkisizleştirmek | ||
General | defuse v. | tapasını çıkarmak | ||
General | defuse v. | dağıtmak | ||
General | defuse v. | tansiyonu düşürmek | ||
General | defuse v. | patlayıcı fitilini sökmek | ||
General | defuse v. | patlayıcıyı etkisiz hale getirmek | ||
Military | ||||
Military | defuse v. | etkisiz hale getirmek (bomba) | ||
Military | defuse v. | fitilini sökmek (patlayıcı) | ||
Military | defuse v. | tapasını çıkarmak |
Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | defuse the crisis v. | krizi çözmek | ||
General | defuse tension v. | tansiyonu azaltmak | ||
General | defuse tension v. | tansiyonu dindirmek | ||
General | defuse the bomb v. | bombayı etkisiz hale getirmek | ||
General | defuse tension v. | gerginliği azaltmak | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | defuse (something) v. | (bir şeyi) yatıştırmak | ||
Colloquial | defuse (something) v. | (bir durumun) tansiyonunu düşürmek | ||
Colloquial | defuse (something) v. | (bir ortamı) sakinleştirmek | ||
Colloquial | defuse (something) v. | (bir ortamın) gerginliğini almak | ||
Colloquial | defuse (something) v. | (bir şeyi, ortamı, durumu) yumuşatmak |