denk gelmek - Turc Anglais Dictionnaire

denk gelmek

Sens de "denk gelmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 24 résultat(s)

Turc Anglais
General
denk gelmek run into v.
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
Yolda yürürken eski bir arkadaşına denk geldi.

More Sentences
denk gelmek coincide with v.
All of this coincides with the increased difficulties that the European economy has been displaying.
Tüm bunlar Avrupa ekonomisinin giderek artan zorluklarla karşı karşıya kaldığı bir döneme denk gelmektedir.

More Sentences
denk gelmek correspond to v.
Sometimes, it even corresponds to the temperature in a freezer.
Hatta bazen dondurucudaki sıcaklığa bile denk gelebiliyor.

More Sentences
denk gelmek catch v.
I was caught in the rush hour.
Trafiğin en yoğun saatine denk geldim.

More Sentences
denk gelmek hit v.
That hit the spot.
Tam yerine denk geldi.

More Sentences
denk gelmek fall v.
This year his birthday fell on a Sunday.
Bu yıl doğum günü Pazar gününe denk geliyordu.

More Sentences
denk gelmek work out at v.
denk gelmek fit v.
denk gelmek come across v.
denk gelmek light v.
denk gelmek be suitable v.
denk gelmek come up to v.
denk gelmek be in equipoise v.
denk gelmek suit v.
denk gelmek coincide v.
denk gelmek balance v.
denk gelmek be equal to v.
denk gelmek equal to v.
denk gelmek be suitable for v.
denk gelmek be suited to v.
denk gelmek occur at the same time as v.
denk gelmek tumble v.
denk gelmek oversee v.
Idioms
denk gelmek happen along v.

Sens de "denk gelmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 50 résultat(s)

Turc Anglais
General
pazartesiye denk gelmek fall on monday v.
Christmas falls on Monday this year.
Noel bu yıl pazartesiye denk geliyor.

More Sentences
tam yerine denk gelmek fall v.
aynı zamana denk gelmek coinciding v.
aynı ana denk gelmek coincide v.
çevirmeye denk gelmek get stopped in a spot check v.
aynı zamana denk gelmek concur v.
aynı zamana denk gelmek coincide v.
pazartesi gününe denk gelmek fall on monday v.
(bir şeyin) karesine denk gelmek square v.
ansızın denk gelmek surprise v.
ile denk gelmek coincide v.
Phrasals
görüntüsüne denk gelmek pick up v.
yürürken/koşarken (birine/bir şeye) rastlamak/denk gelmek run by v.
belli bir meblağa denk gelmek count up to something v.
belirli bir zamana/tarihe denk gelmek fall on v.
belirli bir zamana/tarihe denk gelmek fall upon v.
denk gelmek (biriyle, birşeye) coincide with v.
(birine) denk gelmek land up with (someone) v.
(bir şeye) denk gelmek tumble across (something) v.
(bir şeye) denk gelmek crack onto (something) v.
(biriyle) denk gelmek run into (someone) v.
(bir şeyle) denk olmak/gelmek add up to (something) v.
(bir şeyle) aynı zamana rastlamak/denk gelmek coincide with (something) v.
(bir şeye) denk gelmek coincide with (something) v.
(bir şeye) denk gelmek coincide with (something) v.
bir şeye denk gelmek come by something v.
(belli bir meblağa) denk gelmek count up to (some number) v.
(bir şeye) denk gelmek crack onto (something) v.
(belirli bir zamana/tarihe) denk gelmek fall upon (something) v.
(belirli bir zamana/tarihe) denk gelmek fall on (something) v.
(belirli bir zamana/tarihe) denk gelmek fall on (someone or something) v.
(belirli bir zamana/tarihe) denk gelmek fall onto (someone or something) v.
(bir şeye) denk gelmek tumble upon (something) v.
Idioms
boyundan büyük birine veya bir şeye denk gelmek catch a tartar v.
tam üstüne denk gelmek come right on top of something v.
kırkta yılda bir karşılaşmak/denk gelmek be like ships in the night v.
kırkta yılda bir karşılaşmak/denk gelmek be like ships that pass in the night v.
kırkta yılda bir karşılaşmak/denk gelmek be ships that pass in the night v.
(birine) kötü bir zamanda denk gelmek catch (one) at a bad time v.
(birinin) kötü bir zamanına denk gelmek catch (one) at a bad time v.
(birine) uygun olmayan bir zamanda denk gelmek catch (one) at a bad time v.
(birine) kötü bir zamanda denk gelmek catch (one) on the hop v.
(birinin) kötü bir zamanına denk gelmek catch (one) on the hop v.
(birine) uygun olmayan bir zamanda denk gelmek catch (one) on the hop v.
kötü bir zamanda denk gelmek catch at a bad time v.
kötü bir zamanına denk gelmek catch at a bad time v.
uygun olmayan bir zamanda denk gelmek catch at a bad time v.
Religious
başka dini bayramla aynı güne denk gelmek occur v.
(hristiyan yortuları) biri bitmeden diğeri başlayacak şekilde peş peşe günlere denk gelmek concur v.
Slang
parasız anına denk gelmek be caught short v.