kasıtlı

Sens de "kasıtlı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 38 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	kasıtlı	intentional adj.
That was intentional, because Taiwan is in a quite different situation. Bu kasıtlıydı çünkü Tayvan oldukça farklı bir durumda. More Sentences
2	Common Usage	kasıtlı	deliberate adj.
The Commission proposal looks reassuring, but is not proof against deliberate sabotage. Komisyon teklifi güven verici görünmekle birlikte kasıtlı sabotajlara karşı bir kanıt değildir. More Sentences
General
3	General	kasıtlı	wilful adj.
This is quite unjustifiable and so seems positively wilful. Bu oldukça haksız ve bu yüzden kesinlikle kasıtlı görünüyor. More Sentences
4	General	kasıtlı	designed adj.
Was it by accident or by design? Kaza eseri mi oldu yoksa kasıtlı mıydı? More Sentences
5	General	kasıtlı	intentional adj.
This is not the first time we have seen oil slicks, whether intentional or unintentional. İster kasıtlı ister kasıtsız olsun, petrol tabakalarını ilk kez görmüyoruz. More Sentences
Law
6	Law	kasıtlı	intentional adj.
That was intentional, because Taiwan is in a quite different situation. Bu kasıtlıydı çünkü Tayvan şu anda oldukça farklı bir durumda. More Sentences
7	Law	kasıtlı	deliberate adj.
As regards the scope of this security policy, there is deliberate ambiguity. Bu güvenlik politikasının kapsamına ilişkin olarak kasıtlı bir belirsizlik söz konusudur. More Sentences
Technical
8	Technical	kasıtlı	intentional adj.
The Arab Spring was not a mistake but an intentional mistake. Arap Baharı bir hata değil, kasıtlı bir hataydı. More Sentences
Sport
9	Sport	kasıtlı	intentional adj.
I think what Tom did was intentional. Bence Tom'un yaptığı şey kasıtlıydı. More Sentences
General
10	General	kasıtlı	felonious adj.
11	General	kasıtlı	prepense adj.
12	General	kasıtlı	purposeful adj.
13	General	kasıtlı	witting adj.
14	General	kasıtlı	meaning adj.
15	General	kasıtlı	studied adj.
16	General	kasıtlı	willful adj.
17	General	kasıtlı	aforethought adj.
18	General	kasıtlı	intended adj.
19	General	kasıtlı	voluntary adj.
20	General	kasıtlı	malicious adj.
21	General	kasıtlı	conscious adj.
22	General	kasıtlı	studious adj.
23	General	kasıtlı	calculated adj.
24	General	kasıtlı	voulu adj.
25	General	kasıtlı	willed adj.
26	General	kasıtlı	willing [obsolete] adj.
27	General	kasıtlı	measured adj.
28	General	kasıtlı	on adj.
29	General	kasıtlı	ponderate adj.
30	General	kasıtlı	cool adj.
31	General	kasıtlı	first-degree adj.
32	General	kasıtlı	purposely adv.
33	General	kasıtlı	designedly adv.
Trade/Economic
34	Trade/Economic	kasıtlı	malicious adj.
Law
35	Law	kasıtlı	with malice prepense adj.
36	Law	kasıtlı	malicious adj.
37	Law	kasıtlı	with malice aforethought adj.
38	Law	kasıtlı	willful adj.

Sens de "kasıtlı" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 122 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	kasıtlı olarak	on purpose adv.
It is obvious that this system has been implemented on purpose. Bu sistemin kasıtlı olarak uygulandığı açıktır. More Sentences
General
2	General	kasıtlı olarak	intentionally adv.
Such offences can only be committed intentionally. Bu tür suçlar yalnızca kasıtlı olarak işlenebilir. More Sentences
3	General	kasıtlı olarak	deliberately adv.
In other words, in this exceptional case, we are deliberately excluding competition. Başka bir deyişle, bu istisnai durumda rekabeti kasıtlı olarak hariç tutuyoruz. More Sentences
4	General	kasıtlı olarak	purposely adv.
Did you do that purposely? Onu kasıtlı olarak mı yaptın? More Sentences
Law
5	Law	kasıtlı olarak	intentionally adv.
This page is intentionally left blank. Bu sayfa kasıtlı olarak boş bırakılmıştır. More Sentences
General
6	General	kasıtlı olma	deliberativeness n.
7	General	kasıtlı derin nefes alma sonucu karbondioksitin ciğerlerden dışarı kaçması süreci	hyperventilation n.
8	General	kasıtlı yapılan zarar	barratry n.
9	General	kasıtlı cinayet	wilful murder n.
10	General	kasıtlı adam öldürme	premeditated murder n.
11	General	kasıtlı bir terör saldırısı	a deliberate act of terrorism n.
12	General	kasıtlı hareket	intentional action n.
13	General	kasıtlı yazım hatası	deliberate typo n.
14	General	kasıtlı yangın çıkarma	arson n.
15	General	adı bilinmeyen, unutulan veya kasıtlı olarak göz ardı edilenler	whatnot n.
16	General	genellikle kasıtlı olarak saklanıp beklenmedik durumlar için elde tutulan unsur	wildcard n.
17	General	kendi çıkarları için başkalarını kasıtlı olarak aldatan kimse	humbuggery n.
18	General	sözcüklerin veya eylemlerin genellikle kasıtlı olarak yanlış diziliminden kaynaklanan bir tür yanlış yorumlama	misconstrual n.
19	General	bir şeyden kasıtlı olarak kaçınma	miss n.
20	General	kasıtlı olarak kaçınma	obliquity n.
21	General	kasıtlı seçim	desire n.
22	General	kasıtlı engelleme politikası	do-nothingism n.
23	General	kasıtlı yayılan haber	plant n.
24	General	izleyiciyi daha sonraki bir olaya hazırlamak için oyuna kasıtlı eklenen sahne	plant n.
25	General	(tasarruf olarak) bir dizi kasıtlı elektrik kesintisi	rolling blackout n.
26	General	kasıtlı olarak doğrudan sapma	prevarication n.
27	General	kasıtlı yangın çıkarmak	commit arson v.
28	General	sürekli azarlamalar veya tehditlerle kasıtlı olarak kızdırmak	bait v.
29	General	kasıtlı bir eylemi durdurmak	hold v.
30	General	kasıtlı olmayan	casual adj.
31	General	kasıtlı olmayan	unintentional adj.
32	General	kasıtlı olarak işbirliği yapmayan	bloody-minded adj.
33	General	kasıtlı olmayan	nondeliberate adj.
34	General	kasıtlı yapılmamış	undevised adj.
35	General	kasıtlı olmayan	unwilful adj.
36	General	kasıtlı olarak uydurulmuş	mythic adj.
37	General	kasıtlı yapılmayan	primitive adj.
38	General	kasıtlı olarak belirsizleştirilmiş	prevaricate adj.
39	General	kasıtlı olarak	meaningly adv.
40	General	kasıtlı olarak	advertently adv.
41	General	kasıtlı olarak	calculatedly adv.
42	General	kasıtlı olarak	calculatingly adv.
43	General	kasıtlı bir şekilde	willingfully adv.
44	General	kasıtlı olarak	purposively adv.
45	General	kasıtlı olarak	apurpose adv.
46	General	kasıtlı olarak	designedly adv.
47	General	kasıtlı olarak	purposedly adv.
48	General	kasıtlı olarak	in purpose adv.
Phrases
49	Phrases	kasıtlı olarak	of malice prepense expr.
50	Phrases	kasıtlı olarak	with malice prepense expr.
Colloquial
51	Colloquial	(kasıtlı ve sinsice) zarar verme	undermining n.
Idioms
52	Idioms	kasıtlı cehalet	willful ignorance n.
53	Idioms	kasıtlı vakit kaybı	merry dance n.
54	Idioms	kasıtlı olarak kaba davranmak	have it in for v.
Trade/Economic
55	Trade/Economic	kasıtlı suistimal	wilful misconduct n.
56	Trade/Economic	kasıtlı zarar	barratry n.
57	Trade/Economic	kasıtlı kandırma	wilful deceit n.
58	Trade/Economic	kasıtlı haksız muamele	intentional tort n.
Law
59	Law	kasıtlı veya kötü niyetli olarak bir görev veya sözleşme yükümlülüğünü yerine getirmeme	abscondence n.
60	Law	kasıtlı suç	intentional crime n.
61	Law	kasıtlı ağır yaralama	grievous bodily harm with intent n.
62	Law	kasıtlı saldırı	wanton aggression n.
63	Law	kasıtlı yapılmayan yanlış beyan	innocent misrepresentation n.
64	Law	kasıtlı adam öldürme	murder in the first degree n.
65	Law	kasıtlı adam öldürme	willful murder n.
66	Law	kasıtlı fiil	deliberate action n.
67	Law	kasıtlı suistimal	reckless misconduct n.
68	Law	kasıtlı cinayet	premeditated murder n.
69	Law	kasıtlı adam öldürme	willful homicide n.
70	Law	kasıtlı suistimal	willful misconduct n.
71	Law	kasıtlı suistimal	wanton misconduct n.
72	Law	kasıtlı uzlaşmazlık	wilful intransigence n.
73	Law	bir arsadaki taşınmazda yapılan, kasıtlı veya kasıtsız olarak taşınmaza zarar veren yapısal değişiklik	voluntary waste n.
74	Law	en ağır suçtan yargılanma için gerekli olan kasıtlı eylemi ortadan kaldıran akıl hastalığı, sarhoş olma sebebiyle kısıtlı ehliyet	diminished capacity n.
75	Law	kasıtlı olarak	prepensely adv.
76	Law	işbu anlaşmanın ihlal edilmesi veya ihlal tehditi altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda	in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement expr.
77	Law	işbu sözleşmenin ihlal edilmesi veya ihlal riski altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda	in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement expr.
78	Law	işbu sözleşmenin ihlal edilmesi veya ihlal tehditi altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda	in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement expr.
Politics
79	Politics	etnik bir grubun kültürünün kasıtlı ve sistematik bir biçimde tahrip edilmesi	ethnocide n.
80	Politics	kasıtlı olarak belirsiz veya kafa karıştırıcı bir dil kullanma	parlor game n.
81	Politics	kasıtlı olarak belirsiz veya kafa karıştırıcı bir dil kullanma	parlour game n.
Insurance
82	Insurance	kasıtlı zarar	barratry n.
Technical
83	Technical	kasıtlı yıkım	intentional destruction n.
84	Technical	kasıtlı değiştirme	intentional modification n.
85	Technical	kasıtlı modifikasyon	intentional modification n.
86	Technical	kasıtlı tahribat	intentional destruction n.
Computer
87	Computer	genellikle internetten kasıtlı olarak yayılan yanıltıcı hikaye veya yanlış bilgi	turklebaum n.
88	Computer	kasıtlı modifikasyon	intentional modification n.
89	Computer	kasıtlı tahribat	intentional destruction n.
90	Computer	kasıtlı değiştirme	intentional modification n.
91	Computer	kasıtlı yıkım	intentional destruction n.
92	Computer	kasıtlı olarak kalitesiz ve ironik hazırlanan mizahi internet içeriği	shitpost n.
93	Computer	(bilgisayar sistemini) kasıtlı olarak çökertmek	bomb v.
Telecom
94	Telecom	sistemin kasıtlı bozulması	tweeking n.
Television
95	Television	kasıtlı olarak şiddet içeren, rahatsız edici ve korkunç programlar gösteren televizyon programları	car-crash tv n.
96	Television	(iletim için kasıtlı olarak bozulmuş sinyali) anlaşılır kılmak	decrypt v.
Aeronautic
97	Aeronautic	(savaş esnasında) kasıtlı olarak bir uçağın diğerine çarpması	aerial ramming n.
98	Aeronautic	(savaş esnasında) kasıtlı olarak bir uçağın diğerine çarpması	air ramming n.
Medical
99	Medical	kasıtlı aşırı doz alımı	intentional overdose n.
Psychology
100	Psychology	kasıtlı unutma	intentional forgetting n.
101	Psychology	kasıtlı özalgı	tendentious apperception n.
Astronomy
102	Astronomy	uzaylı üstün varlıkların kasıtlı olarak dünya'ya saldırmayıp doğal yaşamın gelişmesini uzaktan izlediklerini savunan varsayımsal açıklama	zoo hypothesis n.
Social Sciences
103	Social Sciences	(scientology) öğretiye karşı olduğu düşünülen aile, arkadaş gibi kişilerle bağların kasıtlı olarak koparılması	disconnect n.
Literature
104	Literature	alfabedeki bir veya birden fazla harfin kasıtlı olarak kullanılmadığı metin	lipogram n.
Linguistics
105	Linguistics	kasıtlı yanılgı	intentional fallacy n.
106	Linguistics	kasıtlı yanlışlık	intentional fallacy n.
Military
107	Military	düşmanın savaş hedeflerine saldırısını engellemek için sivilleri kasıtlı olarak bu hedeflerin içine veya etrafına yerleştirme	human shield n.
108	Military	güvenlik gibi sebeplerden füze veya benzer araçların kasıtlı olarak imha edilmesi	missile destruct n.
Sport
109	Sport	top süren rakip takım oyuncusunu kasıtlı olarak iten oyuncu	charging n.
110	Sport	kasıtlı faul	intentional foul n.
111	Sport	kasıtlı faul	major foul n.
112	Sport	topu kasıtlı olarak yere doğru atmak	ground v.
113	Sport	spor karşılaşmasında rakibe kasıtlı olarak gereksiz şiddet uygulamak	rough v.
Football
114	Football	kasıtlı faul	deliberate foul n.
115	Football	kasıtlı faul	intentional foul n.
Baseball
116	Baseball	kasıtlı yürüme	ibb (intentional base on balls) abrev.
Art
117	Art	kasıtlı belirsizlik veya çarpıklıkla karakterize bir tarz	obscurantism n.
118	Art	kasıtlı belirsizlik veya çarpıklıkla karakterize eser	obscurantism n.
Latin
119	Latin	kasıtlı yangın çıkaran	blasarius n.
120	Latin	kasıtlı suç	mens rea n.
Slang
121	Slang	kasıtlı yangın çıkarmak	torch v.
Modern Slang
122	Modern Slang	kasıtlı cahillik	amathia n.